Foto

Kako su mafijaški ratovi opustošili Siciliju osamdesetih

Fabio Sgroi, second mafia war – group of people on a hill with a car parked next to them. On the ground, there are numbered police signposts to mark the crime scene.

Članak je prvobitno objavljen na VICE Italy.

Osamdesetih godina prošlog veka, grad Palermo na Siciliji prošao je kroz jedan od najstrašnijih perioda u svojoj savremenoj istoriji. Decenija je počela usponom klana Korleonezi i njihovog vođe Tota Rine, koji je postao jedna od najmoćnijih figura sicilijanske mafije – poznate i kao Koza Nostra ili Naša stvar.

Videos by VICE

Korleonezi su nastali u gradu Korleoneu u ruralnom delu Sicilije. Tokom 1960-ih i 1970-ih, novac su zarađivali trgovinom drogom, nailazeći na mnogo neprijatelja. Pod vođstvom šefa Lućiana Leđioa i njegovog naslednika Riine, klan je nastojao da preuzme kontrolu nad celom teritorijom Sicilije infiltrirajući se u druge mafijaške klanove i ubijajući njihove vođe.

Ovi atentati su postali poznati kao Drugi mafijaški rat ili Matanza (pokolj). Između 1981. i 1983. ubijeno je preko 1.000 ljudi – bosova mafije, njihovih pomagača, njihovih porodica; civila koji su se zatekli na pogrešnom mestu; vladinih zvaničnika. Nakon ubistava nekih istaknutih lokalnih sudija i karabinjera, tužilaštvo je odlučilo da centralizuje svoje istrage protiv mafije i stvori specijalizovanu radnu grupu za pronalaženje i hapšenje visokorangiranih mafijaša.

Takozvana grupa protiv mafije je uključivala Đovanija Falkonea i Paola Borselina, dvojicu tužilaca koji su se proslavili u prethodnim slučajevima primenom inovativnih istražnih tehnika. Radeći u bliskom kontaktu sa svojim kolegama, uspeli su da prikupe dokaze koji su doveli do podizanja optužnice protiv 475 mafijaša. Maksi suđenje je održano u zgradi suda, obezbeđenoj poput bunkera, između 1986. i 1992. godine i većina ljudi je osuđena. I Falkone i Borselino su ubijeni automobilima-bombama 1992. u razmaku od dva meseca.

Fabio Sgroi, second mafia war – crowd of men in uniform and other men in suits. Black and white photo.
PAOLO BORSELINO TOKOM SAHRANe BIJAĐA SICILIJANA, 14-GODIŠNJEG ĐAKA POGINULOG U TRAGIČNOJ SAOBRAĆAJNOJ NESREĆI NASTALOJ KADA JE VOZAČ IZGUBIO KONTROLU I SUDARIO SE SA KONVOJEM KOJI JE PRATIO SUDIJU KROZ GRAD. NAREDNIH DANA OD POVREDA PREMINULA JE I 17-GODIŠNJA ĐUDITA MILELLA.

Tokom ovog dramatičnog perioda, fotograf iz Palerma, Fabio Sgroi, koji je tada imao samo 20 godina, radio je sa novinskom agencijom Informazione Fotografica, koja je takođe sarađivala sa lokalnim novinama L’Ora. Sgroi nije bio fotoreporter – počeo je tako što je fotografisao pank underground scenu Palerma, čiji je deo bio. Ali zbog stalne atmosfere nasilja koja je vladala u njegovom gradu, često je dobijao nalog da snima istorijske zločine i sudske slučajeve.

Prošlog leta, fotograf je pogledao arhivu svoje trogodišnje saradnje sa L’Orom sa namerom da napravi knjigu. U novembru 2022. izašla je na italijanskom i engleskom jeziku – „Hronike novina L’Ora. Palermo 1985–1988”.

„Ovo je bio jedini put da sam bio fotoreporter“, rekao mi je Sgroi preko telefona. U to vreme novinari su radili sa pejdžerima, pošto nije bilo telefona. „Radili bismo u smenama: ujutro, popodne i uveče, osim ako nije praznik. I noćima, stvari se dešavaju u svako doba.” Nakon smene, fotografije su odmah razvijane. „Imali ste vrlo malo vremena da fotografije dostavite redakciji“, dodao je on.

Jedno od mesta zločina koje ga je najviše pogodilo bilo je ubistvo fudbalera Salvatorea Marina. Marino je uhapšen i ispitan 1985. nakon ubistva šefa policije Bepea Montane od strane mafije. Tokom ispitivanja, policija ga je navodno mučila i ubila pre nego što je bacila telo. „Pronađen je na plaži Sperone“, rekao je Sgroi. „Otkriveno je da ga nije ubila mafija, već policija u Palermu”.

Fabio Sgroi, second mafia war – body of man naked with his shoes off, face down in the water. The beach is made of large rocks and there's a wave approaching. In the background, you can see a small island. Black and white picture.
Telo Salvatorea Marina, pronađeno u naselju San Erasmo.

Sgrojeve fotografije ne prikazuju samo jezive scene ubistva; knjiga takođe sadrži proteste, scene iz svakodnevnog života i političke događaje, kao kada su se porno zvezde Moana Pozi i Ćićolina kandidovale za funkciju u Italijanskoj radikalnoj partiji.

Naravno, Palermo je tada bio potpuno drugačiji. „Bio je to prilično sumoran i mračan grad“, priseća se Sgroi. „U 19 časova sve prodavnice su se zatvorile i ljudi su nestali. Atmosfera je bila veoma teška, teški mafijaški masakri.” Danas se čini da je grad izlečio većinu ovih rana. Ali, Sgroi je upozorio da se ovaj brutalni period istorije ne smatra nečim što pripada samo prošlosti. „Mafija nije zastarela“, rekao je. „Sada postoji druga vrsta mafije, koja je mnogo ćutljivija i povezana sa institucijama.

Pogledajte još fotografija u nastavku.

Fabio Sgroi, second mafia war – black and white photo of a Carabiniere looking up towards someone on a balcony on a higher floor. Next to him, a man in suit. Above them, a crowd waiting in a cell.
Inside the bunker courthouse of the Maxi trial, the 10th of February, 1986.
Fabio Sgroi, second mafia war – group of male students marching and lifting up their fists.
Student protest against the mafia.
Fabio Sgroi, second mafia war – close up of a sign hung up in front of a fountain.
A protest organised by newly-fired construction workers. The sign reads: “DON’T BE SURPRISED IF WORKERS SUPPORT THE MAFIA. ‘EARLIER’ WE HAD A JOB. NOW, WITH THESE ‘CLEAN’ INSTITUTIONS, WE’RE UNEMPLOYED.”
Fabio Sgroi, second mafia war – group of men surrounding a blond woman wearing fur and a headband and smiling
Fabio Sgroi, second mafia war – photo of a parked car with bullet holes in its back window. Behind it, a group of men is watching behind a fence.
Fabio Sgroi, second mafia war – two men in suits in front of a crowd of men and women lined up to give him space.
Fabio Sgroi, second mafia war – carabinere officer in uniform walking in a construction site between the bloodied body of a man lying face down on the ground with blood on his head and face, and a car with the trunk open showing bags of construction sand.
Fabio Sgroi, second mafia war – crowd of kids, teens and some older men, standing in a row and looking onto the scene
Crowd in the public housing neighbourhood of Lo Sperone, looking onto the murder scene of Giacomo Conigliano, a Mafisio close to Michele “THE POPE” Greco, who was indicted in the Maxi trial.
Fabio Sgroi, second mafia war – A table full of three large bags of a white powder, bullets and other objects
A drug bust in 1986. The product was coming from Bankok and was seized from a trusted person of the Brancaccio Clan.
Fabio Sgroi, second mafia war – man napping at his desk in front of a typewriter, surrounded by notebooks and papers.
Inside the newsroom of L’ora in Palermo. The 29th of January, 1988.