Rodno neutralna zamenica “they” je proglašena za reč godine

Foto via Wikipedia

U proteklih nekoliko godina, životi i iskustva nebinarnih ljudi postali su sve vidljiviji kroz sve segmente medija i zajednice. Konstantni napori da se raskrinkaju rigidni rodne norme promenili su način na koji gledamo jedni druge, kao i način na koji govorimo. Dok su pojedinci oduvek birali da ih ljudi oslovljavaju u neutralnom rodu, kao “they” (u srpskom one/oni), radije nego da se povezuju sa rodom kroz odrednice “on” ili “ona”, ove godine je taj izbor podstakao je globalnu debatu. Mnogi vide pravo na izbor kako će neko govoriti o njima kao osnovno pravo, dok su drugi – kao na primer kandski akademik Džordan Piterson – tvrdili da je u pitanju znak prevelike političke korektnosti. Većina ljudi za zahvalnošću prepoznaje ovo kao pozitivnu promenu, dok mnogi univerziteti uvode politike koje omogućavaju studentima da lakše odrede kako će im se obraćati na predavanjima.

A kritičarima rodno neutralne zamenice “they” zadat je još jedan udarac pošto je ova reč proglašena za Reč 2016 godine većinskim glasovima preko 200 ligvista tokom godišnjeg skupa Društva američkog dijalektičkog društva u Vašington Di-SIju. Naglasili su da referišu na upotrebu ove reči kao načina oslovnjavanja ljudi koji ne žele da budu identifikovani sa određeim rodom, što kolumnista za jezik Ben Cimer iz časopisa Wall Street Journal objašnjava: “Već znamo za oblik jednine zamenice ‘they’ – koristimo je svaki dan ne razmiljajući o tome, pa je ovo način da je istaknemo na jedan svesniji način, kao i da doprinesemo novim idejama o rodnom identitetu”. On je naglasio i da je ovo i pozitivan primer kako šira kultura čini napore da bude inkluzivnija kada je transrodna ili rodno fluidna zajednica u pitanju.

Videos by VICE

Čisto da se zna, reč “they” je pobedila reč “fleek” za ovu čast. Mislimo da su napravili pravi izbor.

Pratite VICE na Facebooku, Twitteru i Instagramu