KAROL GRYFORUK, tekst: KATARZYNA STUPNICKA