Av Pin berättat för Nikita Velasquez; foto: Nikita Velasquez.
Jag hade ingen aning om vilken skitgöra jag stod inför när jag öppnade min allra första thaimassagesalong i Sverige. Under de första två åren fick jag telefonsamtal dagligen och besök från män som ville ha "happy endings". Jag var ganska naiv då och förstod först inte vad de menade. När jag väl fick reda på vad det innebar blev jag både chockad och äcklad.
Den här typen av förfrågningar blev ganska snabbt en del av mitt dagliga jobb. I dag äger jag och driver två thaimassagesalonger i Stockholm. Den första öppnades för elva år sedan och den andra för 18 månader sedan. Varje dag går jag upp vid sextiden och ser till att allt är i sin ordning hemma innan jag gör mig redo för jobbet. Jag säger hej då till mina två tonårsdöttrar, tar en taxi till jobbet och är på plats klockan nio.
Mina anställda kommer in vid halv tio och tillsammans förbereder vi oss inför arbetsdagen. Vi fyller på hyllorna med ingefärste, massageoljor och rena handdukar. Klockan tio börjar de första kunderna komma in. Mina tjejer pratar inte svenska, så jag hanterar alla samtal och bokningar. Telefonen ringer konstant eftersom jag har två salonger att hålla koll på.
Det är ganska lugnt innan lunch, då kan vi ta emot drop in-kunder. De flesta av våra kunder kommer från ett hotell i närheten. Vi är oftast fullbokade på eftermiddagar och kvällar. Priset för en standardmassage börjar vid 500 kronor, och vi har även en jacuzzi, bastu och erbjuder manikyr.
Jag har fyra heltidsanställda massöser på min nyaste salong och minst två praktikanter hela tiden. Jag lagar mat varje dag och vi äter i omgångar. Båda salongerna är öppna till åtta på kvällen, så jag spenderar mycket tid med att springa fram och tillbaka mellan de två. Jag åker inte hem förrän vid halv tio på kvällen.
Relaterat: En absurd natt i Thailand:
Jag började inte jobba med det här bara för att jag är bra på vad jag gör, utan också för att kunna erbjuda mina kunder, mest par, en avkopplande stund. Jag skulle säga att 90 procent av mina kunder är kvinnor, idrottare eller par.
Jag kommer från nordöstra Thailand. Det gör också de flesta av mina anställda. Människor som kommer därifrån är kända för att vara flitiga med hög arbetsmoral. Thaimassage är en uråldrig och respekterad läkekonst – något jag är stolt över att vara den del av. En traditionell thaimassös måste jobba i 800 timmar för att få sitt diplom. Jag tränar mina anställda gratis. Jag skulle säga att vi är som en stor familj – hur klyschigt det än låter.
Men det har inte alltid varit en dans på rosor. När jag öppnade min första salong hade jag ingen aning om vad jag gav mig in på. Jag har haft män som kommit in i min salong och krävt avsugningar, avrunkningar eller så har det varit typen som klär av sig helt naken innan de ska masseras. Jag har fått telefonsamtal från främlingar mitt i natten. Mina två döttrar har också blivit påverkade av det här; de fick lära sig ganska fort att inte ta emot samtal från okända nummer. Ibland låter jag mitt ex svara i telefon så han kan skrämma iväg dem. Många av dessa män har också hotat mig med att ge mina salonger dåliga recensioner på olika internetforum när de inte fått vad de vill ha. Det har gått så långt att jag har fått polisanmäla vissa händelser, men det har inte direkt varit till någon nytta.
Jag klandrar inte salonger som faktiskt erbjuder sexuella tjänster. Det finns kvinnor i sårbara situationer; kvinnor som kommer från ingenting, som inte äger någonting och som har en familj de måste stötta ekonomiskt.
Jag tror inte att det är kvinnorna som åker fast för att att de utfört sexuella tjänster som är anledningen till att mitt yrke har ett dåligt rykte. Jag tycker att det snarare är en kombination av män, polisen och media.
Det är sorgligt hur något som jag är så himla stolt över förknippas med snusk i Skandinavien. Det finns över 300 thaimassagesalonger i Stockholm och polisen misstänker att omkring 40 av dessa erbjuder "happy endings". Även om det är många, så är det långt ifrån majoriteten.
Självklart är den här situationen kopplad till den ökända sexturismen i Thailand. På ett sätt har Thailand blivit en destination för de perversa. Och det här är något som tagits tillbaka till Sverige och på så vis resulterat i att många förknippar thaimassagesalonger med sexuella tjänster.
Varje gång en nyhet om en thaimassagesalong dyker upp vet jag att telefonen kommer börja ringa igen, och så får jag rida ut stormen tills nästa gång. Jag tycker att det verkar som att nyheterna bara publicerar artiklar om det här för nöjes skull – inte för att faktiskt ändra situationen eller skydda oss. Mina anställda vet att de är säkra hos mig, men de har berättat många hemska historier från tidigare arbetsplatser.
Även om situationen är mycket lugnare nu än hur det brukade vara tycker jag att mitt jobb både har varit en välsignelse och en förbannelse. På grund av allt det här skulle jag inte vilja att mina döttrar följde mina fotspår. Jag hoppas att mitt hårda arbete lönar sig och att de får en ljus framtid. Det är trots allt för mina barns skull som jag gör det här.