FYI.

This story is over 5 years old.

Stelt

Universitetslärare berättar om de sämsta ursäkterna de hört

”Förlåt för att jag aldrig kom till presentationen, men mitt hus omringades av en gigantisk svärm ilskna bin."
DE
illustration av Dan Evans
David Johansson
Översatt av David Johansson

I VICE guide till studentlivet dyker vi ner i allt som rör livet som student – från fest, smarta droger och matvanor till studielån och framtidsutsikter. Läs hela guiden här.

---

Den här artikeln publicerades ursprungligen på VICE UK

Studenter kan ta till fullkomligt absurda metoder i syfte att förklara varför man inte gjort den tilldelade uppgiften. Tyvärr funkar det inte att skylla på mormors död för att slippa göra en tenta, för dina lärare har redan hört alla ursäkter.

Annons

Jag ville ta reda på vilka de absolut värsta ursäkterna är, så därför hängde jag efter ett gäng föreläsare på universitetet för att få reda på vilka usla ursäkter de fått presenterade för sig, och låtsas trott på, genom åren. (Jag försökte att hålla det balanserat mellan könen men jag antar att kvinnliga föreläsare är mer upptagna än deras manliga motsvarigheter, för inte en enda ville prata med mig.)

DU MÅSTE SKÄMTA

David Liddle*, föreläsare

Under mitt första år som lärare hade jag en student som skulle lämna in sin sista uppgift i en kurs om researchmetoder. Alla hennes kursare dök upp på gruppresentationen, men inte hon. Efteråt fick jag ett mail av henne där hon skrev: "Förlåt för att jag aldrig kom till presentationen, men mitt hus omringades av en gigantisk svärm ilskna bin och jag kunde inte gå hemifrån." Då svarade jag: "Bild eller så hände det inte!" Naturligtvis hade hon inga fotografiska bevis eftersom det inte hade hänt. Det var hennes sista projekt och man kunde antingen bli godkänd eller underkänd, så därför fick hennes ursäkt mig att skratta så mycket. Till slut lät jag henne göra sin presentation veckan efter även om jag aldrig borde låta någon göra det, men jag gjorde ett undantag på grund av den roliga ursäkten.

Jag har en ganska avslappnad inställning till ursäkter. Varje terminsstart berättar jag för mina studenter att om de lämnar in något sent behöver de bara en bra ursäkt. Först då kan jag ge dem uppskov. Ger de inte mig en ursäkt ger jag ingenting tillbaka.

Annons

Huruvida tjejen med bina fick ett bra omdöme på den specifika uppgiften minns jag inte, men jag minns däremot att det gick väldigt bra för henne på alla hennes andra uppgifter. Hon var kanske inte någon toppstudent, men hon var åtminstone kreativ.

DEN MISSLYCKADE BUSSLÖGNEN

Richard Burton, föreläsare på City University London

För längesedan hade jag en student som lät en vän ge en bortförklaring i hennes ställe. Tjejen i fråga dök aldrig upp till seminariet, så hennes vän kom fram och ursäktade henne. Hon förklarade att kompisen tagit fel buss: "Hon är lite flamsig," menade vännen och sa att hon hoppat på fel buss av misstag. "Innan hon insåg vad som hänt var hon på väg åt fel håll," fortsatte hennes vän. Så jag sa till vännen: "Det är ganska lustigt, för jag satt också på den bussen och den släppte av mig precis framför ingången." Hon som hoppat på fel buss var helt ovetandes om att hon suttit framför mig hela vägen. Jag tror att jag sa någonting i stil med: "Vi kommer säkert ta rätt tåg på vägen hem och hamna på fel ställe igen." Jag gjorde en stor sak av hela grejen veckan efter och fick min hämnd.

DEN MYSTISKA NÅLEN

Richard Burton, föreläsare City University London, igen

Det fanns också en kille som berättade att han vaknat, ett par timmar innan lektionen skulle börja, mitt i vägen med en spruta liggandes bredvid sig. Han sa att han inte var säker på vems det var eller hur den hamnat där, men att han ville åka och kolla upp sig. Jag visste inte riktigt hur jag skulle svara på det.

Annons

RED BULL-KOLLAPSEN

Edmundo Bracho, föreläsare på Westminster Universitetet

En av mina elever berättade en gång att han inte kunde lämna in sin sista uppgift för terminen, på grund av att han tagit en överdos av Red Bull när han skulle arbeta med uppgiften över helgen. Jag frågade om han åkt till sjukhuset och då svarade han: "Nä men du vet, det kändes som att jag höll på att få en hjärtattack, jag hade bara druckit för mycket Red Bull och kollapsat." Då bad jag honom bevisa det, eller om han kunde plocka fram ett vittne som sett honom ligga där på golvet och vrida sig i en panikattack, eller vad det nu var, men det kunde han inte.

Tre dagar senare gick jag förbi universitetsbiblioteket och hörde några av hans vänner prata om honom och ryktet kring att han var ravearrangör. Det blev snabbt tydligt att han varit ute och festat den helgen han skulle fått sin påstådda överdos av Red Bull. Det slutade med att han fick lämna in uppgiften ändå, eftersom jag försöker alltid hjälpa studenter även om de är patologiska lögnare. I slutändan vägde den uppgiften tungt i slutbetyget, jag har för mig att den utgjorde ungefär 60 till 70 procent av det totala betyget på kursen. Lämnar man in något för sent blir det automatiskt sämre betyg, vilket gjorde att han endast kunde uppnå 40 procent i slutändan. Hade han verkligen tagit en överdos av Red Bull och blivit körd till sjukhuset, eller om någon hade hjälpt honom och kunnat styrka det till mig, hade det varit en annan historia. Men jag såg på hans ögon att han ljög; inte för att jag kan se när någon inte är ärlig, utan för att det syntes att han fortfarande var påverkad av vad han nu stoppat i sig under helgen.

*Namn har ändrats.

Den här artikeln publicerades ursprungligen på engelska i juni 2016.