Hablamos con el creador de 'Pepe la Rana' sobre accidentalmente crear la nueva esvástica

Pepe la Rana comenzó su existencia como un feliz y frito anfibio viviendo con sus tres mejores amigos en el cómic-zine de Matt Furie, Boy’s Club. En estos libros, fuma marihuana, congela eses, juega en la computadora y pasa el tiempo en calzones. Como todas las cosas buenas, Pepe la Rana fue adoptado por el internet, y se convirtió en un bocetado, legendario y constantemente utilizado meme. Pero recientemente cayó en las manos de grupos de supremacía blanca y derecha alternativa, que lo utilizan como símbolo de sus ideales. Trump twitteó una foto de él como Pepe, ilustraciones anti-semitas han estado ganando territorio, Clinton subió un “explicativo” analizando el uso de Pepe, y como resultado de todo esto, la Liga de Anti-Difamación lo agregó a la Database de Símbolos de Odio Online. Entonces ¿qué se siente ser Matt Furie, el creador de Pepe, y ver como contorsionan y tuercen tu trabajo? The Creators Project habló con el artista sobre la perversión de Pepe.

The Creators Project: Desde la última vez que hablamos mucho ha cambiado en la vida de Pepe, y queríamos hablar de que tan loco es ahora todo.

Matt Furie: Claro, es tan loco como todo, supongo. Estoy siendo perseguido por reporteros en este momento porque, si estas buscando a alguien que hable por parte de Pepe, supongo que ese soy yo.

¿Cómo te sientes sobre la propiedad que tiene un creador sobre lo que han creado?

Es una nueva era para las leyes de copyright, y hay que ponerse al corriente, pero en realidad no creo que ni siquiera las leyes copyright puedan parar la proliferación de la cultura del meme, que toma imágenes existentes y las modifica para hacer lo que quiera. Creo que es un área gris para los artistas en este momento, especialmente para alguien como yo, que tiene un personaje que hicieron hace años y ahora es la siguiente esvástica.

¿Cómo te sientes al respecto?

O sea, como que ponerme zen y trato de verlo desde arriba. Soy alguien relativamente feliz en una situación de vida relativamente buena, he sido bendecido con muchas cosas positivas. Tengo una perspectiva positiva de las cosas. Me gusta crear, y soy un poco un hippie por dentro.

¿Crees que estos a estos memes racistas les van a dar mucha exposición?

Sabes, honestamente los que están haciendo estas súper racistas y jodidas cosas con Pepe probablemente son tipos que no tienen mucha vida, más que los message boards y crear chistes estúpidos y odiosos. Están siendo sacados de perspectiva porque ahora hasta están en los debates presidenciales.

Se siente “tan internet” que empezara como un cómic, se convirtiera un meme y que fraguara en este subconjunto de odio, y que eso sea lo que NPR reporta.

Sí, creo que ese es mi mayor problema con esto. Aunque rápidamente notan que sus orígenes son lo suficientemente inocentes, todos hablan de cómo está siendo usado por grupos de derecha y racistas, y eso simplemente no es verdad. Es un fenómeno internacional. Y más famoso por cualquier chiste idiota que no tiene que ver con la raza, pero decir que ahora es sólo una cosa racista…eso no es cierto para nada.

¿Las personas se han confundido con tu vinculación en los memes racistas?

No en verdad, pero como dije, si alguien va a hablar por él (Pepe) pues tiene más sentido que sea el hombre que lo creó. Pero yo lo cree sólo como una rana drogada y relajada que vive con sus ñoños compañeros y que se echan pedos entre ellos y ven la televisión y beben soda y así. [Los memes racistas] están tan removidos de lo que originalmente imaginé que podría ser una cosa totalmente diferente pero está inherentemente vinculado conmigo, entonces lo único que puedo hacer es tratar de limpiar su nombre, lo que no tiene sentido.

¿Te hace querer regresar al mundo de Boy’s Club?

Creo que sería gracioso, sí. Solo empezar el próximo capitulo o algo. Y podría hacer el más mundano día en la vida de Pepe. O sea solo fumar marihuana frente a la computadora. Eso sería una manera de darle la vuelta a algo positivo.

Haz click aquí para ir al sitio de Matt Furie.

Relacionados:

Estas polémicas fotos denuncian el acoso sexual dentro de las universidades

Un artista puso un muro en la estrella de Trump del paseo de la fama

¿Ya conocías el Museo de las Relaciones Rotas?