La temporada 6 de ‘Game of Thrones’ saldrá antes del lanzamiento del libro

El sábado pasado, George R. R. Martin entró a su blog para hacer un anuncio importante: Todavía le falta mucho para publicar el penúltimo libro de A Song of Ice and Fire –The Winds of Winter–.

Eso significa dos cosas. La primera es que cuando la sexta temporada de Game of Thrones de HBO se estrene en abril, nadie además de los que trabajan en la serie sabrá qué va a pasar. La segunda es que nadie sabía que esto iba a pasar cuando se filmó el programa la temporada pasada.

El blog del escritor confirmó lo que todos nosotros suponíamos: el equipo encargado de Game of Thrones y A Song of Ice and Fire planeaba publicar el libro en marzo de 2016 y estrenar la temporada un mes después. Para cumplir con la fecha límite, Martin tenía que entregar el manuscrito completo como por Halloween. Pero no lo hizo. "Hay mucho escrito", aseguró Martin en su blog, "cientos de páginas. Decenas de capítulos… Pero aún queda mucho por escribir. Voy a tardar meses… si es que no tengo problemas para escribir (a veces sale bien, a veces no). Aún faltan capítulos por escribir, claro… pero también tengo capítulos por revisar y corregir. Siempre lo hago. A veces sólo pulo el texto, a veces hago reestructuraciones importantes".

Relacionados: La historia y los mitos detrás de 'Game of Thrones'

Al igual que el invierno, sabíamos que esto se acercaba —sólo que no tan pronto—. El año pasado escribí sobre las pocas "reservas de Game of Thrones" y argumenté que para la séptima temporada, era probable que enfrentáramos una situación sin precedentes: una gran historia que empezó en libros termine en la pantalla. Es como si las primeras tres películas de Harry Potter hubieran salido antes que Half-Blood Prince y Deathly Hallows. Sin embargo, mientras Rowling logró seguir publicando libros a un ritmo rápido, las historias épicas de Martin (mucho más adultas y enredadas) se retrasaron una temporada.

Esto pone a todos los que leímos los libros y vimos el programa en una nueva posición. Por años, la gente como yo ha esperado con ansias para ver cómo presenta el programa los escenarios y personajes que ya conoce en vez de preguntarse qué va a pasar. Cuando el programa se desvió del camino trazado por el libro al agregar y borrar elementos, algunos aplaudimos y otros abuchearon. Pero ahora todo va a ser nuevo.

Estoy muy emocionado porque el tráiler más reciente indica que el programa está listo para aprovechar ese nuevo nivel de libertad que tiene con la historia. Asumo que Jon Snow va a regresar, lo supuse desde que leí el libro. Sólo que no tengo idea de cómo va a regresar. ¿Su cuerpo se va a reanimar? ¿Sobrevivió a la estocada? ¿Tendrá algo que ver la magia blanca o negra? En vez leer a toda velocidad The Winds of Winter para saber que pasa, yo y muchos otros tendremos que esperar hasta que los creadores del programa quieran que sepamos. Igual que con las guerras en el Norte, con los usurpadores de Bolton, en encuentro de Daenerys con las nuevas fuerzas Dothraki y más. Voy a ver la historia en vez de leerla.

Relacionados: Por qué dejé de ver series y tú también deberías hacerlo

No empecemos a quejarnos de que el programa va a arruinar los libros. Martin puso en marcha la historia pero los libros no necesariamente deben ser primero. Cuando vendió el proyecto y le contó el final a Weiss y Benioff, Martin sabía que existía la posibilidad de que el programa terminara antes que los libros. El programa ya se está convirtiendo en un canon en varias formas. Después de todo, según las palabras de Martin, el programa es "la serie de televisión más popular del mundo en la actualidad". Benioff y Weiss encontraron la forma de hacer que el mundo de Westeros parezca real. Ahora es su responsabilidad llevar la historia desde sus orígenes enredados hasta su épico final.

Además, llegará el día en que salgan los libros y por fin podremos volver a discutir sobre los detalles.

Sigue a David en Twitter.