Notre voyage sur les traces des devadâsî prend fin avec la célébration de l'évènement le plus important de l'année pour les disciples de Yellamma. Un festival de couleurs, de danse et de célébrations rituelles cache la face sombre de ce rassemblement de près d'un demi-million de personnes : le trafic d'esclaves sexuels. Les trafiquants, les macs et les gérants de bordels de tout le pays se donnent rendez-vous à Saundatti pour enrôler de de nouvelles recrues au nom de la déesse bleue. Alors qu'on s'apprête à quitter le pays pour de bon, deux vieilles devadâsî nous invitent chez elles. Elles font le point sur leur vie et se demandent quel genre de religion transforme des enfants en prostitués et leurs parents en proxénètes.