Ce reportage a initialement été publié en 2010, quelques années avant le décès de Dylan Rieder, survenu le 12 octobre 2016. Nous le republions en hommage au skateur californien.Dylan Rieder conclut lui-même cette série qui lui est consacrée en nous racontant les tournages de ses vidéos « Mind Field » et « Gravis ».