Ivar and Julita meet up with Xawery Zulawski, a young, respected film director whose father was the great Polish director Andrzej Zulawski. While at his campsite, they talk over his controversial new film, hailed as the Polish Trainspotting, a drug fueled narrative with plenty of stylistic twists that tries to capture the essence of Polish mentality. Then to Lodz and its famous film school, where Julita interviews the amazing Malgorzata Szumowska—up and coming director and producer, and one of the most famous female filmmakers of her generation.