FYI.

This story is over 5 years old.

Tech

Het Russische internet feliciteerde Eurovision's bebaarde kampioene niet

Conchita Wurst werd zelfs onderdeel van een Twitter aanval tegen Oekraïense separatisten.
Foto: Albin Olsson

Het Eurovisie Songfestival is voorbij en een homoseksuele, bebaarde travestiet uit Oostenrijk heeft gewonnen. Thomas Neuwirth, beter bekend als het drag personage Conchita Wurst, overwon daarmee de Common Linnets uit Nederland, verpulverde Zweden en liet 34 andere deelnemende landen achter zich. Op het internet hebben Russen gereageerd op Wurst's overwinning met een combinatie van humor en homofobie.

Bezwaren tegen Wurst's deelname aan Eurovisie zijn al enkele maanden oud. In december 2013 begonnen mannen in Rusland en Wit-Rusland petities op te starten om televisiestations er van te weerhouden de talentenjacht uit te zenden als Wurst deel zou nemen. De Wit-Russische petitie, die werd gehost op de Amerikaanse website Change.org, verzamelde 4.000 handtekeningen. De Russische petitie vond de ondersteuning van 23.000 supporters.

Advertentie
De Oostenrijkse Thomas Neuwirth, beter bekend als Conchita Wurst, won Eurovisie—en daarmee ook vijanden

Er volgde veel Russiche reacties op de winst van Wurst op zaterdag. Deze reacties bestonden voornamelijk uit verschillende meme's. Sommige waren bedoeld om de ongebruikelijke baard van de artiest te bespotten, waar anderen de vermeende culturele goedkeuring in Europa als doelwit namen.

pic.twitter.com/v1xI03Q7DJ

— Michael Anissimov (@MikeAnissimov) May 11, 2014

Австрийцы изменились pic.twitter.com/Qj8r1NyMHH

— Константин Рыков (@rykov) May 11, 2014

De Oostenrijkers zijn veranderd.

Veel bloggers zetten afbeeldingen van Wurst tegenover bekende figuren uit de Oostenrijkse geschiedens, zoals Franz Joseph I en Wolfgang Amadeus Mozart. Ze probeerden de aandacht te vestigen op het paseren van de tijd en impliceerde daarmee dat Oostenrijk, en daarmee ook de rest van Europa, geen kwaliteit meer produceert in de kunsten en zich niet langer meer gebonden voelt aan traditionele, correcte waarden.

Anderen vergeleken Wurst met Alexander Mozhaev, ook wel bekend als "Babai" (of "boeman"), de bekende bebaarde pro-Russische separatist uit Slaviansk. Zijn indrukwekkende gezichtsbeharing is symbool komen te staan voor de stoïcijnse mannelijkheid van de Oekraïnische rebellen.

@MikeAnissimov @akarlin88 Зато, Русский Мир – По Прежнему… pic.twitter.com/4nlVTqrYed

— Alexei Alexeev (@ALEXEI_LIVE) May 11, 2014

Advertentie

But life in Russia hasn’t changed. “Two worlds. Two childhoods.”

@rykov Представляю как чувствует себя Бабай pic.twitter.com/BnCN5X3TNf

— Igor Demyanov (@igoryan76) May 11, 2014

Rykov: Voor het eerst in twee weken zal ik me moeten scheren.
Demyanov: Stel je eens voor hoe Babai zich moet voelen.

De Russische nationalistische website Sputnik & Pogrom tweette een afbeelding die Oekraïners er voor waarschuwde dat verdere Europese integratie ze zal blootstellen aan culturele waarden die mensen zoals Wurst idealiseren. Het bericht hieronder gebruikt Wurst's gezicht om mensen in het Zuid-Oosten van Oekraïne angst aan te jagen. Het bericht probeerde de bevolking aan te zetten om te gaan stemmen in het afgelopen separatistische referendum dat plaats vond op 11 mei.

АААААААААААААА pic.twitter.com/lPN52iS3TS

— Sputnik & Pogrom (@sputnikipogrom) May 10, 2014

Oekraïne, je wilt bij Europa? Conchita wacht op Oekraïne! 11 mei, of je gaat naar het referendum, of de blauwe baard komt naar jou!

Een aantal van de meest verbolgen posts draaiden om mannen die foto's van zichzelf deelden waarin ze uit protest tegen Wurst hun gezichtshaar afscheerden. Rapper Aleksandr Stepanov, ook wel bekend als "ST", zette foto's op Instagram waar hij zichzelf schoor. Daar zette hij de volgende boodschap bij: "Ik geef de staf door," en de hashtag: "Bewijs dat je niet Conchita bent." Anton Korobkov, een populaire pro-Kremlin blogger, postte ook een selfie terwijl hij aan het scheren was.

Advertentie

Ik keek naar Eurovisie. Ik moet me scheren..

Een andere Russische rapper, Timur Yunusov, beter bekend als "Timati", reageerde met lof op de Instagram post van Stepanov. Yunusov bedankte ook Vladimir Putin voor het "verbannen van gay parades in Mosco," en bekritiseerde Europa voor het "normaliseren" van bebaarde vrouwen. De rapper legde uit dat hij waarschijnlijk elk homoseksueel stel in Rusland zou aanvallen die het zouden wagen om in het openbaar handen vast te houden en te kussen.

Aleksandr Stepanov's clarion call to Wurst haters. May 10, 2014. Instagram screen capture.

Russische homofoben voelen zich altijd op hun pikkie getrapt door Eurovisie. De optredens van de wedstrijd zijn vrij flamboyant en moeilijk te rijmen met traditionele concepten van mannelijkheid. Dankzij het conflict in Oekraïne zijn de spanningen tussen het Oosten en het Westen op een post-Sovjet hoogtepunt gekomen. Gay-bashing is zeer populair nu het patriotistische chauvinisme in Rusland in opmars is.

Natuurlijk zorgt het spektakel van een homoseksuele bebaarde drag-queen, die zangkampioene is, ook voor de nodige commotie.

Dit verhaal verscheen als eerst op Global Voices Online.