O alemão Werner Freund, 80 anos, não adora propriamente a sua condição de humano e preferia, de longe, ser um lobo. Na impossibilidade biológica de isso vir a acontecer, Freund passou as últimas três décadas a viver com uma matilha de lobos, que ele considera a sua família verdadeira. Em Janeiro, a Gersin foi com uma pequena equipa de filmagens até Merzig, a pequena cidade em que o homem-lobo vive, para o conhecer e viu-o a dar carne crua aos seus amigos carnívoros.