Apesar da cidade estar rodeada de água por todos os lados, é raro encontrar alguém em Nova Iorque a nadar no rio (esqueçam lá aquele episódio do Seinfeld em que o Kramer começa a moda, isso é ficção). Estamos a falar de rios cronicamente poluídos por lixo urbano e industrial, descargas de esgotos e metais pesados. Ou seja, o tipo de coisas que opera mutações genéticas nos peixes e assim (estão a ver o peixe com três olhos dos Simpsons?). É aqui que entram três gajos de Brooklyn e a sua ideia maluca: construir uma piscina flutuante em forma de "mais" (daí o nome Plus Pool) que funcionaria como filtro, limpando as águas fluviais nova-iorquinas.