Proteja Seus Pensamentos e sua Vagina

Existem apenas duas coisas na vida que realmente tenho medo: o medo irracional de ser abduzida por alienígenas, e a possibilidade de ser estuprada por um mendigo. Ser estuprada por um mendigo na neve, para ser mais específica, mas não vou contar todos os detalhes. É inevitável que eu seja estuprada por um mendigo em algum momento da minha vida, pois sempre escolho morar em uma área urbana ou em cidades hippies universitárias. Além disso, o simples fato de que sou uma mulher abre a possibilidade de rolar um intercurso forçado comigo toda vez que saio da segurança do meu lar para checar a caixa de correio, mas tento não me preocupar muito com isso. Já lidei com o fato de que isso está fora do meu controle. MAS realmente HÁ alguma coisa que posso fazer para me proteger de alienígenas, graças a Deus.

Encontrei um site chamado Stop Alien Abductions ["Pare com as Abduções Alienígenas", em tradução livre; o site é em inglês] em um blog de um amigo e tive uma imensa sensação de alívio porque, até nos meus piores dias, é impossível afirmar que eu seja a pessoa mais louca e estranha na face da terra. Além disso, capacetes alienígenas podem tão facilmente virar a nova “moda”, como usar camisas de trabalho gastas pra parecer que é de tempos mais antigos; ou tipo lésbicas que se vestem como o Sammy Davis Jr. e fumam cachimbos e colecionam anéis do dedo mindinho.

As instruções são explicadas nesse site como um passo-a-passo fácil de seguir, começando com:

“Prepare-se para uma batalha. Alienígenas vão tentar impedi-lo de usar o capacete tanto psicologicamente quanto fisicamente. Lembre-se que eles podem ler sua mente. Antes de fazer um, eles vão tentar te influenciar para que você não precise de um. Assim que começar a usar o capacete, eles vão tentar te perturbar ou até mesmo ameaçar matar um dos seus animais de estimação em retaliação.”

Não consigo nem imaginar sentar no meu apartamento e escutar um ser invisível sussurrando no meu ouvido sobre como eles vão matar meu gato na hora que estiver me preparando para uma noitada de trabalhos manuais. É muita falta de educação.

O segundo passo avisa que qualquer pessoa deve ter um armário com tranca para esconder seu capacete, porque alienígenas já conseguiram roubar mais de dez deles, e eles também têm mãos leves no que diz respeito aos seus equipamentos esportivos. Por último, eles chamam a atenção para o fato de que uma vez que possui o seu capacete, você provavelmente deveria usá-lo 24 horas por dia por até nove anos -- depois de nove anos você já está livre e é considerada uma pessoa completamente normal que pode então casar e procriar, se você já não o fez.

Beleza? Tudo certo então.

TEXTO POR KELLY MCCLURE VICE US
TRADUÇÃO POR EQUIPE VICE BR