FYI.

This story is over 5 years old.

Música

Louisahhh!!! É a Rainha do Techno Francês (e dos Homens Franceses)

Conversamos com ela que é a única norte-americana no elenco da francesa Bromance Records, do Brodinski.
Foto por Eric Traoré

Há algo de estranho – talvez até mesmo contraditório – a respeito de Louisahhh!!!, a DJ residente em Paris mas criada em Nova York, com um dos mais memoráveis pseudônimos dos últimos tempos.

As letras extras e pontos de exclamação e a insistência de sua biografia online em afirmar que ela "está muito empolgada em estar viva e ama muito você" transmitem um entusiasmo absurdo – como se ela estivesse correndo de braços abertos gritando pelo mundo. Mas essa extasiada personalidade pública logo é subvertida pela sua música: house e techno obscuro, sensual e inegavelmente francês, geralmente acompanhados da voz baixa e esfumaçada da própria Louisahhh!!! sobre linhas de baixo que rugem, criando um efeito muito próximo dos gélidos vocais do Ladytron.

Publicidade

Seu último EP, Traces, conta com versões atualizadas pelos DJs Perc e Dave Clarke das músicas "Night Clubbing" e "Rough & Tender", que ela lançou anteriormente ao lado de outro pilar do techno, Maelstrom – um homem a quem ela descreve como "meu ser humano favorito".

Como quase todo seus trabalhos anteriores, o EP foi lançado pela Bromance Records,  selo de seu amigo e frequente parceiro em colaborações Brodinski – célebre árbitro de um techno rosnado e criado para as pistas, que talvez seja mais popular hoje em dia graças ao misterioso cigarro humano, Gesaffelstein.

Louisahhh!!! e a galera da Bromance Records estão em turnê pelos Estados Unidos durante este verão do hemisfério norte. Durante uma ligação recente de seu quarto de hotel em Seattle, ela atribuiu seu louco apelido a "ter crescido em Nova Yaork, usado muitas drogas e curtido pra cacete". A banda !!! era popular durante seus anos mais hedonistas, e lhe apetecia a ideia de poder pronunciar seu nome literalmente com quaisquer sons que quisesse. "Eu meio que estive esperando para mudar [meu nome], porque agora sou adulta e devo ser levada a sério. Mas acho que agora é tarde demais", declara, não parecendo estar nada brava com isso.

Sobre a dicotomia entre a alegria borbulhante de sua imagem e a obscuridade de sua música, ela vê essa divisão como uma questão central de sua obra. "Muito de minha prerrogativa pessoal é sobre usar a escuridão para ver a luz – tocar as coisas mais obscuras e não ter medo, enquanto mantém-se uma atitude de maravilhamento e gratidão". A Bromance Records cai como uma luva para esta missão, já que o lance deles é "música sinistra para boates, então o que faço se encaixa direitinho".

Publicidade

Seu som pode cair como uma luva justa negra de látex nas mãos da Bromance Records, mas Louisahhh!!! está ciente de que é uma estranha no ninho – a única norte-americana no meio de um monte de franceses. E isso meio que a deixa em uma situação parecida com a da Uffie, outra norte-americana com olhos de boneca, afinidade por marcas francesas (seu selo de escolha sendo a Ed Banger Records, claro), e uma vibe meio fada criança maníaca viajandona. "O motivo pelo qual estou nessa turma é porque não sou igual às outras. Tento não me ater muito isso", mantém Louisahhh!!!

Em um primeiro momento ela estava relutante em fazer o papel de vocalista feminina no grupo, porque parecia muito simbólico e clichê. "Minha hesitação tinha a ver com o fato de não querer ser a garota cantando house – porque isso é bobo. Eu não queria depreciar esse sonho", declarou.

Independente disso, ela o fez – mais notavelmente ao lado de Brodinski, no primeiro lançamento da Bromance, "Let the Beat Control Your Body", em que Louisahhh!!! ronrona ordens como :"Força bruta, êxtase. Libere-se, não hesite. Deixe a batida controlar seu corpo."

Sobre sua decisão de seguir seu caminho como vocalista, apesar de seus receios, ela simplesmente fala:  "Para melhorar, você tem que se sentir desconfortável. Estou tentando abraçar isso".

Estes temas de conflito artístico, inquietude emocional e andar na corda bamba entre luz e trevas também estão espalhados por "Rough & Tender", a segunda faixa de seu EP Traces. Mesmo o título, ao parear opostos, sugere alguma espécie de conflito. A música começa com Louisahhh!!! entonando com sua característica frieza: "Cuidado com esse coração valioso. Garoto, ele realmente é tudo que você tem. Só um pouco, só o bastante. Bruto e suave. Porém suave."

Publicidade

"Essa frase em particular era de um livro de um ex meu", ela disse. "Foi um momento de muita energia – tipo, quão longe você irá? 'Só um pouco, só o bastante.'". Novamente, ela torna à crença da dor como mecanismo para evolução. "O odiei por um tempo. Era uma época de viver no limite e forçá-lo para o progresso espiritual".

Ela para, então formula um lema pessoal.

"Posso ser uma covarde a respeito disso. Ou uma guerreira."

Siga a Michelle Lhooq no Twitter: @MichelleLhooq

Tradução por: Thiago "Índio" Silva