FYI.

This story is over 5 years old.

big night out

‘Locked Off’: Veja o documentário sobre a nova cena raver ilegal da Inglaterra

O filme mostra adolescentes de todo o país que transformam espaços sem uso e armazéns vazios em locais para festas insanas.

Para ativar as legendas em português, clique em "Settings>Subtitles>Portuguese".

A cultura de raves é um dos principais artigos de exportação do Reino Unido. Ainda assim, após o segundo verão do amor, no final dos anos 1980 e começo dos 90, a cena acabou sendo forçada a se manter no underground graças a uma série de novas leis restritivas e o surgimento das super boates licenciadas.

Leia: "É pra esse cara que você liga quando quer fazer uma rave ilegal na Inglaterra"

Publicidade

Passados 25 anos de sanitização nacional da vida noturna no país, processo que levou metade das boates a fecharam suas portas na última década, agora, enfim, uma nova cena parece surgir: numa versão século 21 da rave, em que jovens invadem espaços abandonados com a ajuda de alicates e brechas nas leis de ocupação, enquanto inalam gás de balões e fritam até o raiar do dia.

Mesmo com esse novo circuito de festas, a repressão da polícia é cada vez mais extrema causando pânico generalizado, nos levando a pensar quando tempo essa nova cena irá durar?

Siga Rhys James no Twitter.

Tradução: Thiago "Índio" Silva

Siga a VICE Brasil no Facebook, Twitter e Instagram.