Около месяца назад примерно 100 геев прокатились по Ханой на велосипедах – это было что-то вроде первого гей-парада в столице Вьетнама. Немногие были этому удивлены, по крайней мере в западном уголке нашего мира. Наверное, мы все решили, что этим ребяткам с другого конца света пора реализовать свое право на однополые отношения. А затем пошли слухи, что во вьетнамском правительстве реально обсуждается вопрос легализации однополых браков. Если учесть тот факт, что Вьетнам - коммунистическое государство, все это звучит довольно интересно.
Реклама
Вот я и решила встретиться с фотографом по имени Майка Илэн, которая последний год фотографировала вьетнамские однополые пары во время их самых интимных моментов. Вообще она продинамила меня в день интервью, но я не обиделась, потому что она самая милая азиаточка, которую я встречала. К тому же, у нее наизабавнейшая стрижка под горшок.VICE: Привет, Майка, почему ты продинамила меня?****
*Mайка Илэн: *Привет, извини, пожалуйста. Я ходила в посольство Великобритании, чтобы получить визу, - я через несколько дней еду туда, чтобы организовать свою выставку, - и в итоге провела там весь день! Стоило, наверное, предположить, что так и получится… ну уже неважно. Ну ладно, меня тоже бесит вся эта бюрократия, так что я прощаю тебя. Расскажи мне о своем проекте: Геи и лесбиянки Вьетнама. Почему эта тема кажется тебе настолько важной?
Дело в том, что сейчас идут разговоры о легализации однополых браков во Вьетнаме. Если это случится, то Вьетнам станет первым азиатским государством, которое это сделает. Но что-то мне не кажется, что это случится в ближайшее время. Люди очень любят говорить о либеральности своих взглядов, но их поступки совсем не соответствуют их словам. К примеру, каждый раз, когда в новостях или по ТВ показывают однополые пары, их лица “замазываются”, или они стоят спиной к камере. И они фигурируют исключительно в историях, связанных с наркотиками, СПИДОМ или каким-нибудь сексуальным скандалом.
*Mайка Илэн: *Привет, извини, пожалуйста. Я ходила в посольство Великобритании, чтобы получить визу, - я через несколько дней еду туда, чтобы организовать свою выставку, - и в итоге провела там весь день! Стоило, наверное, предположить, что так и получится… ну уже неважно. Ну ладно, меня тоже бесит вся эта бюрократия, так что я прощаю тебя. Расскажи мне о своем проекте: Геи и лесбиянки Вьетнама. Почему эта тема кажется тебе настолько важной?
Дело в том, что сейчас идут разговоры о легализации однополых браков во Вьетнаме. Если это случится, то Вьетнам станет первым азиатским государством, которое это сделает. Но что-то мне не кажется, что это случится в ближайшее время. Люди очень любят говорить о либеральности своих взглядов, но их поступки совсем не соответствуют их словам. К примеру, каждый раз, когда в новостях или по ТВ показывают однополые пары, их лица “замазываются”, или они стоят спиной к камере. И они фигурируют исключительно в историях, связанных с наркотиками, СПИДОМ или каким-нибудь сексуальным скандалом.
Реклама
Что касается кино, гомосексуалисты либо идеализируются, либо опять же изображаются как сексуальные девианты. В любом случае, они не изображаются как нормальные, реальные люди. Я подумала, что было бы круто это исправить.
Ты лесбиянка?
Нет, но многие мои друзья – гомосексуалисты. Они осознали это на очень раннем этапе своей жизни, и они по максимуму стараются не скрывать этого. Поэтому лицемерие по отношению к однополым парам раздражает меня. Ты когда-нибудь сталкивалась с какими-либо проявлениями гомофобии относительно твоих друзей или твоих работ?
Никакой особенной агрессии, но все равно гей-паре, особенно двум парням, практически невозможно проявить нежность друг к другу на публике и не стать при этом объектом навязчивого внимания прохожих. Просто это очень неловкая ситуация. Например, я фотографировала одну пару на цветочном рынке. Они просто ходили по рынку, держась за руки, а все вокруг были просто в ярости. Собралась толпа и люди тыкали пальцами и говорили: «Нет, здесь не надо этого делать». Что, геям нельзя на цветочный рынок? Что за бред. А как ты вообще нашла всех этих людей для съемок?
Я связалась с ICS [по каким-то причинам работа их сайта временно приостановлена] - это единственное вьетнамское агентство по правам сексуальных и гендерных меньшинств, и именно через них я нашла отель в Гонконге исключительно для геев и лесбиянок. Так что я отправилась туда и сначала фотографировала только сам отель, потому что не знала как на это отреагируют постояльцы. Но все отнеслись к этому очень доброжелательно, люди стали подходить ко мне и просить пофотографировать их с их партнерами в номерах. Так что было круто.
Нет, но многие мои друзья – гомосексуалисты. Они осознали это на очень раннем этапе своей жизни, и они по максимуму стараются не скрывать этого. Поэтому лицемерие по отношению к однополым парам раздражает меня. Ты когда-нибудь сталкивалась с какими-либо проявлениями гомофобии относительно твоих друзей или твоих работ?
Никакой особенной агрессии, но все равно гей-паре, особенно двум парням, практически невозможно проявить нежность друг к другу на публике и не стать при этом объектом навязчивого внимания прохожих. Просто это очень неловкая ситуация. Например, я фотографировала одну пару на цветочном рынке. Они просто ходили по рынку, держась за руки, а все вокруг были просто в ярости. Собралась толпа и люди тыкали пальцами и говорили: «Нет, здесь не надо этого делать». Что, геям нельзя на цветочный рынок? Что за бред. А как ты вообще нашла всех этих людей для съемок?
Я связалась с ICS [по каким-то причинам работа их сайта временно приостановлена] - это единственное вьетнамское агентство по правам сексуальных и гендерных меньшинств, и именно через них я нашла отель в Гонконге исключительно для геев и лесбиянок. Так что я отправилась туда и сначала фотографировала только сам отель, потому что не знала как на это отреагируют постояльцы. Но все отнеслись к этому очень доброжелательно, люди стали подходить ко мне и просить пофотографировать их с их партнерами в номерах. Так что было круто.
Реклама
Когда я вернулась во Вьетнам, я снова связалась с ICS, объяснила им, чего я хочу, попросила связать меня с людьми, которые мне были интересны. После этого каждая пара знакомила меня с новой парой, мы встречались за кофе, а потом я бродила с ними в течения дня, или двух, или недели. Некоторые люди сами связывались со мной, желая через мои фотографии открыться своей семье.
Твои фотографии получились очень личными. Мне кажется, по жизни сталкиваясь с такими предубеждениями и агрессией от общества, эти люди не должны быть настроены пускать незнакомцев к себе домой. Как тебе удалось сделать так, что они чувствовали себя комфортно во время съемок?
Я сама чувствовала себя комфортно, может, в этом дело. Но мое пребывание там, в их личном пространстве, сразу нарушало всю атмосферу. Все было не совсем естественно, это очень раздражало. Мне приходилось потрудиться, чтобы уловить естественные моменты, моменты, когда они случайно забывали, что они не одни. И похитрить мне тоже приходилось. Входя в дом, я узнавала, какая их любимая комната в доме и чем они больше всего любят заниматься вместе. Они начинали делать это, а я фотографировала их. Затем мы вроде как делали перерыв, я садилась куда-нибудь в угол и делала вид, что занимаюсь своими делами, они в это время расслаблялись, и вот уже тогда я их незаметно фотографировала.
Я сама чувствовала себя комфортно, может, в этом дело. Но мое пребывание там, в их личном пространстве, сразу нарушало всю атмосферу. Все было не совсем естественно, это очень раздражало. Мне приходилось потрудиться, чтобы уловить естественные моменты, моменты, когда они случайно забывали, что они не одни. И похитрить мне тоже приходилось. Входя в дом, я узнавала, какая их любимая комната в доме и чем они больше всего любят заниматься вместе. Они начинали делать это, а я фотографировала их. Затем мы вроде как делали перерыв, я садилась куда-нибудь в угол и делала вид, что занимаюсь своими делами, они в это время расслаблялись, и вот уже тогда я их незаметно фотографировала.
Хитро! Кто из пар тебе больше всех понравился?
Там были два парня, оба женаты и с детьми, оба ВИЧ-инфицированы. Их семьи знают об их отношениях на стороне. И несмотря на то, что они живут со своими семьями, у них есть время и на эти отношения. А на какие-нибудь особенные праздники, например, на Лунный Новый год, все три семьи собираются вместе и отмечают. Мне кажется, это круто.
Еще мне очень понравилось то, как они выглядят: их брутальная внешность настолько не сочетается с чувственностью в их отношениях. Они оба такие большие, сильные мужчины в татуировках, но при этом у них такой романтичный дом, там кругом всякие цветочные узорчики. Они вообще интересны в плане вот этих контрастов. У них обоих очень темное прошлое, они и сейчас принимают наркотики. Но они – самая любящая пара, которую я встречала. Даже их пристрастие к наркотикам, как мне кажется, стало их проявлением любви. Я понимаю, это прозвучит не очень этично, но в этом случае мне показалось необходимым абстрагироваться от негативных интерпретаций того, чем они занимались, и принять это как их способ выражать свою любовь, а не разрушать жизни друг друга.
Там были два парня, оба женаты и с детьми, оба ВИЧ-инфицированы. Их семьи знают об их отношениях на стороне. И несмотря на то, что они живут со своими семьями, у них есть время и на эти отношения. А на какие-нибудь особенные праздники, например, на Лунный Новый год, все три семьи собираются вместе и отмечают. Мне кажется, это круто.
Еще мне очень понравилось то, как они выглядят: их брутальная внешность настолько не сочетается с чувственностью в их отношениях. Они оба такие большие, сильные мужчины в татуировках, но при этом у них такой романтичный дом, там кругом всякие цветочные узорчики. Они вообще интересны в плане вот этих контрастов. У них обоих очень темное прошлое, они и сейчас принимают наркотики. Но они – самая любящая пара, которую я встречала. Даже их пристрастие к наркотикам, как мне кажется, стало их проявлением любви. Я понимаю, это прозвучит не очень этично, но в этом случае мне показалось необходимым абстрагироваться от негативных интерпретаций того, чем они занимались, и принять это как их способ выражать свою любовь, а не разрушать жизни друг друга.
Реклама
Хорошо, чтобы закончить с этой темой: как ты думаешь, однополые браки могут быть вскоре легализованы во Вьетнаме?
Не думаю, что это случится, нет. Проблема в том, что ICS, организация, которую я упомянула до этого, - единственное агентство, представляющее интересы сексуальных и гендерных меньшинств. Они проделывают столько работы, проводят кучу мероприятий, чтобы повысить осведомленность общества о гей-меньшинствах, у них, наверное, самые добрые намерения, но процесс сейчас находится на самом раннем этапе. К примеру, недавно они устроили публичное празднование свадьбы однополой пары. Когда я связалась с этой парой, чтобы пофотографировать их, выяснилось, что они вовсе не настоящая пара – это была лишь постановка. Впервые слышу о таком рекламном трюке. Почему они не нашли реальную пару?
Может быть, они не нашли людей, которые захотели бы сделать это публично. Но при этом такая куча людей согласилась пофотографироваться для меня. Вот и думай.Ещё о фотографии:Зинг Хан Лица из Серра-Леоне
_
Зийа Гафик_
Не думаю, что это случится, нет. Проблема в том, что ICS, организация, которую я упомянула до этого, - единственное агентство, представляющее интересы сексуальных и гендерных меньшинств. Они проделывают столько работы, проводят кучу мероприятий, чтобы повысить осведомленность общества о гей-меньшинствах, у них, наверное, самые добрые намерения, но процесс сейчас находится на самом раннем этапе. К примеру, недавно они устроили публичное празднование свадьбы однополой пары. Когда я связалась с этой парой, чтобы пофотографировать их, выяснилось, что они вовсе не настоящая пара – это была лишь постановка. Впервые слышу о таком рекламном трюке. Почему они не нашли реальную пару?
Может быть, они не нашли людей, которые захотели бы сделать это публично. Но при этом такая куча людей согласилась пофотографироваться для меня. Вот и думай.Ещё о фотографии:Зинг Хан Лица из Серра-Леоне
_
Зийа Гафик_
