FYI.

This story is over 5 years old.

Всякое

Как тверкинг вылился в невероятный скандал в России

Тверкинг захватил страну Владимира Путина, несмотря на возрастающие протесты блюстителей нравов и консерваторов.

Танцовщицы в стиле тверк Яна Мосокина и Олеся Ива. Все фото Маши Демьяновой

Тверкинг захватил страну Владимира Путина внезапно, несмотря на увеличивающиеся протесты блюстителей нравов и консерваторов.


Я нахожусь в художественной галерее на юге Лондона, стоя на четвереньках на бетонном полу и пытаясь трясти задницей. Я трезвая. Это не просто забава: я пытаюсь вновь открыть для себя великую женскую силу доисторического сестринства.

Реклама

Я на уроке по тверку, который ведёт бразильская артистка Фанни Соза, верящая в то, что тверкинг – это способ воссоединиться с мудростью древних ведьм. «Эти танцы были праздничными обрядами и терапевтической практикой», - объясняет мне Соза. «Тверкинг походит из чёрной культуры Нового Орлеана, и здесь речь о том, чтобы восстановить пространство, заявляя: «Я жива, я красива, я видима». Это не просто классное движение, которое можно делать в своей комнате или перед камерой; это нечто, что нужно выносить в публичное пространство. Вот где тверкинг набирает настоящую силу».

В моей родной России тверк на публике – это не смешно. В этом году произошло несколько скандалов, связанных с тверкингом, когда девушки, танцующие на публике, столкнулись с публичным позором, морализаторскими криками и даже тюремными сроками.

Первый скандал в апреле был связан с видео, записанными на школьном концерте в Оренбурге – российском городе недалеко от границы с Казахстаном. Группа школьниц, одетых в костюмы шмелей, представили танец, основанный на тверкинге и придуманный по мотивам мультфильма «Винни Пух». Клип стал вирусным, что было особенно неприятно для российских властей; была создана специальная комиссия, чтобы для проверки всех детских танцевальных коллектив в регионе.

Спустя две недели внимание прокуроров привлекло видео с шестью девушками, танцующими в стиле тверк в Новороссийске на юге России. Монументальная скульптура позади них была памятником Второй мировой войне под названием «Малая земля», построенная в честь победы советской армии над нацизмом. В этот раз три женщины оказались в тюрьме сроком от десяти до 15 дней за мелкое хулиганство, а две другие заплатили штрафы. Мать одной несовершеннолетней танцовщицы также должна была заплатить штраф за то, что не смогла привить верные моральные принципы своей дочери.

Реклама

iam.a.b.c, московская танцовщица в стиле тверк у Большого Театра. Ей повезло избежать ареста. Фото Маши Демьяновой

В сентябре 21-летняя танцовщица села в тюрьму на десять дней после записи видео с танцем в стиле тверк возле другого военного памятника, на этот раз в маленьком городке Почепе в Брянской области. Родители ещё трёх танцовщиц, которым было от 12 до 15 лет, должны были заплатить штрафы. Российские власти инспектировали школы, которые посещали девочки, а майор армии и отец одной из девочек был вынужден подать прошение о перемещении на другую военную базу.

Как бы смешно ни звучали эти сюрреалистические истории, все они имеют отношение к тому, каково это сегодня – быть российской женщиной, где права женщин в основном не защищены; в стране до сих пор нет закона о домашнем насилии, например. По данным кризисного центра «АННА», занимающегося проблемами насилия в отношении детей и женщин, каждая третья женщина в России подвергается физическому насилию со стороны своего мужа или партнёра. В стране, где правительство Владимира Путина рассчитывает на поддержку российских традиционалистов и консерваторов, феминизм до сих пор считается ругательным словом.

Павел Астахов, омбудсмен по правам детей, назвавший в своём заявлении танец шмелей в исполнении школьниц «вульгарным и оскорбительным», не выразил каких-либо возражений, когда шеф чеченской полиции женился на 17-летней девочке. Вместо этого он прокомментировал, что сексуальное взросление на Кавказе «наступает раньше». Определённым образом скандалы, связанные с тверкингом в стране, эхом отражают известный на весь мир случай с «PussyRiot»: здесь также речь идёт о российских женщинах, танцующих в месте, которое считается неподходящим, и которые были наказаны за это. Хотя танцовщицы в стиле тверк не имели политических намерений, их действия не могли не иметь политического резонанса в репрессивной стране, и последствия отражают настроения российского общества в отношении женских тел.

Реклама

Мы не боимся скандалов, так как тверк для нас не представляет ничего криминального или грязного.

Но эти скандалы не помешали растущей популярности тверкинга в стране, а в танцевальных студиях по всей России появляются соответствующие занятия. Я взяла интервью у Яны Мосокиной, преподавательницы танцев в стиле тверк московской танцевальной школы «Воздух». Два раза в неделю она преподаёт два урока по тверкингу группам от пяти до 20 человек. «Я думаю, существует множество причин учиться тверку. Некоторые девочки приходят, потому что они любят рэп и хип-хоп и хотят научиться двигаться, некоторые танцовщицы хотят узнать, что это за стиль», - говорит она. «На уроках мы все сначала учимся двигаться, понимать своё тело и контролировать его. Когда ты можешь контролировать своё тело, уверенность приходит сама по себе».

Руководство «Воздуха» не боится того, как воспринимают тверкинг российские законодатели. «Мы не боимся скандалов, так как тверк для нас не представляет ничего криминального или грязного», - говорит она, а потом добавляет, что, «тем не менее, для посещения этих уроков существует ограничение по возрасту. Только люди, которым уже есть 18, могут их посещать».

Для Мосокиной тверкинг – это физические упражнения, а не что-либо ещё. «В России тверк окружён облаком стереотипов и пристальным вниманием. По какой-то причине большинство девочек думает, что тверк – это крохотные рубашечки и гольфы, а профессиональная техника – это нечто второстепенное. Тверк – это не простой танец, нужно быть в хорошей физической форме».

Реклама

Супафла, московская танцовщица, перед Большим Театром. Фото Маши Демьяновой

Московский стилист и феминистка Олеся Ива училась тверку около шести месяцев. О танце она узнала случайно, после того как подруга привела её на урок, хотя этот стиль и раньше привлекал её внимание на видео. «Я думаю, что по своей сути тверк – это очень доминирующий танец», - говорит Ива. «Он о сексе, так как двигаешь нижней частью тела во всех направлениях, короче, это сексуально».

Думает ли она, что посещение уроков танцев в стиле тверк в России – это расширение прав или феминистическая заявка? «Он наполнен энергией и силой, он доминантен, в нём даже имеется нечто мужское. Мне кажется, вы это имеете в виду, когда говорите о феминизме. Но такой же феминизм можно увидеть лишь когда копнёшь глубже, потому что женщины, посещающие такие уроки, вряд ли думают о чём-то подобном… Но должна сказать, что большинство моих друзей – феминистки, и мы все ходим на эти уроки и любим тверк».

Ещё одна поклонница тверка Ольга Ковалёва работает ассистентом стилиста и посещает уроки в «XDance Studio» возле парка Горького в Москве. Она открыла тверкинг, благодаря своей любви к хип-хопу, и после того, как увидела битву тверка на «Faces&Laces» - музыкальном фестивале и торговой выставке в Москве («энергетика была неимоверной, движения – гипнотизирующими).

energy was incredible, the movement mesmerising").

Может ли быть такое, что моё тело является пассивным объектом желания, в то время, когда я ставлю себя на центральное место и танцую в стиле тверк?

Реклама

«Существует множество причин, почему люди учатся танцевать в стиле тверк. Многие люди хотят попробовать что-то новое. Это даёт им свободу и уверенность, это огромная работа для мышц, и, в конце концов, это просто весело. Уроки проходят в чудесной атмосфере, оттуда уходишь с зарядом на несколько дней», - говорит она.

Когда речь заходит о тверкинге, невозможно не упомянуть вопросы культурного принятия расизма. Как подчёркивает Фанни Соза, форма танца берёт свои истоки из чёрного сообщества штата в Новом Орлеане в США. Девочки, учащиеся танцевать в стиле тверк в студиях от Москвы до Санкт-Петербурга, в большинстве своём белые. В то время как вопрос рас не самый простой в России – многие россияне имеют татарские, еврейские, украинские, грузинские, центрально-азиатские или армянские корни в связи с усиленным передвижения внутри бывшего Советского Союза. Но в стране очень мало чёрных. В 2009 году Би-Би-Си сообщила, что в Москве проживает 10 000 африканцев на 10 миллионов населения. Но вопрос принятия или этничности – не самый главный для российских танцовщиц тверка, независимо от возраста и профессии.

«Есть много молодых девушек в возрасте от 20 до 25 лет, но иногда бывают и женщины около 40», - говорит Ковалёва. «В моих последних группах было больше таких. Я не знаю, зачем им тверк, возможно, чтобы удивлять мужей. Есть женщины разных профессий, большинство даже не творческих, они работают в офисе».

Комментарий Ковалёвой о том, что девушки собираются «удивлять мужей» поднимает другой вопрос, идущий в ногу с тверкингом: мужской взгляд. Российские женщины видят в танце силу, но влияние было бы немного меньше, если бы они танцевали в основном для глаз мужчин. «Можно ли хотеть быть объектом желания, в то время как вы являетесь субъектом желания?», - не соглашается Фанни Соза, когда я рассказываю ей об этом. «Может ли быть такое, что моё тело является пассивным объектом желания, в то время, когда я ставлю себя на центральное место и танцую в стиле тверк? В этот момент я также становлюсь субъектом желания, потому что сама делаю выбор».

Российские мужчины попросту не приходят на уроки тверка – пространство уроков по тверку полностью свободно от мужчин и мужских взглядов. И пока позитивность тела всё также нова в обществе, которое всё ещё одержимо худыми телами и обычной женственностью (попробуйте посчитать количество девушек, которые носят туфли на шпильке в московском метро по пути на работу, и вы поймёте), тверкинг означает трясти толстыми частями тела, которые, по российскому мнению, должны оставаться худыми, подтянутыми или невидимыми.

«Те, кто каждый день практикует тверк, лучшие. Как и в моём танце, основное – это точность и повторение, а не фигура», - соглашается Ольга Ковалёва. Все, с кем я разговаривала, подчёркивают, что тверкинг существует для всех, независимо от формы, возраста и даже пола. Даже такая частичка толерантности в сегодняшнем довольно ксенофобском российском обществе – это более чем замечательно.

«Танцуют девушки со всеми типам конституции, от очень худых до очень форменных, и это не имеет значения», - говорит Ольга Ива. «Это как видео, на котором Ники Минаж танцует тверк с моделями за кулисами Александра Ванга. Главное – это хорошие мышцы на заднице и ногах».