Petak je, 23.mart 2018. Novinarski tim BBC News u centru Beograda obavlja poslednje pripreme pred lansiranje nove digitalne platforme. Zagledani u ekrane kompjutera, okruženi televizijskim ekranima, tekstom, zvukom i slikama najnovijih vesti, proveravaju da li je sve spremno za početak rada redakcije BBC News u Srbiji.
Tri dana kasnije krenuli su. Od ponedeljka 26.marta BBC na srpskom možete pratiti na ovoj adresi.
Reklame
-Posle tri meseca obuke, priprema i istraživanja, danas konačno izlazimo u javnost i našim budućim čitaocima i gledaocima nudimo nešto drugačije i novo na medijskoj sceni u Srbiji i regionu – kaže urednica srpske redakcije BBC-a Aleksandra Nikšić.
British Broadcasting Corporation (BBC) - javni servis Velike Britanije i jedna od najvećih medijskih kuća u svetu - je posle sedam godina ponovo u Srbiji, u formi digitalne platforme na srpskom jeziku.- Želimo da približimo dešavanja u zemlji, regionu i svetu mladim ljudima naviknutim na nove tehnologije, da im pružimo uvid u sve što se dešava oko nas, ali i da događaje u našoj zemlji predstavimo u globalnoj perspektivi – kaže Nikšić.
BBC News na srpskom je deo evropskog regiona Svetskog servisa BBC-ja. Servis u Srbiji je poslednji od dvanaest novih na stranom jeziku, lansiran u okviru proširenja Svetskog servisa BBC-ja, najvećeg od 1940. godine. Proširenje, kao i unapređenje već postojećih jezičkih redakcija, finansijski je podržala vlada Velike Britanije.Svetska služba BBC-ja danas nudi sadržaj na 42 jezika na radiju, televiziji, digitalnim plaformama publici koja broji 269 miliona ljudi na nedeljnom nivou.
-Ovo je veoma uzbudljivo poglavlje i za BBC i za naš tim, koji će se postepeno širiti jer želimo da čujemo glasove koji su ponekad i u drugom planu – kaže Nikšić.Predvođeni Aleksandrom, tim za sada čine novinari Dejan Anastasijević, Aleksandar Miladinović i novinarke Petra Živić, Ana Otašević i Jelena Maksimović.
Reklame
Spoj iskustva i entuzijazma – kako urednica Nikšić opisuje tim koji treba da nastaviti dugu tradiciju BBC-ja na ovim prostorima.- Pripreme jesu bile naporne, ali je baš to ono što nas je pokretalo – da predstavimo svet oko nas na način na koji naša publika, gde god da se nalazi, uvek može da se osloni. Jer, najvažniji standard BBC-ja je poverenje koje ova medijska kuća uživa među publikom – kaže Nikšić.
BBC je počeo sa emitovanjem radijskog programa na srpskohrvatskom u septembru 1939. godine. Formiranje jugoslovenske redakcije vezano je, kao i kod većine drugih spoljnih redakcija, za Drugi svetski rat kada je ovaj javni servis odigrao značajnu ulogu izvora informisanja u okupiranoj Evropi.Devedesetih se, usled političkih tenzija, razdvajaju hrvatski i srpski servis, a osnivaju redakcije na makedonskom i albanskom. BBC na srpskom prestaje sa radom u februaru 2011. godine usled mera štednje koje je uvela britanska vlada.Danas, u znatno drugačijem i tehnološki razvijenijem medijskom svetu, srpska redakcija BBC-ja se vraća u Srbiju. Kako kažu, kroz ovaj digitalni servis koristiti će moderne novinarske tehnike u tekstovima i video sadržajima prilagođenim društvenim mrežama.
Na latinici i ćirilici, publici u Srbiji, regionu ali i svetu ponudiće balansirano, tačno i nepristasno izveštavanje – bez obzira da li je tema politika, ekonomija, tehnologija, stil života, zdravlje ili kultura, kaže urednica Aleksandra Nikšić.- Želimo da dopremo do mladih ljudi i ljudi širokih shvatanja kako bismo doneli nešto novo čega ovde već nema. Ovo je veoma uzbudljivo poglavlje u našem radu i jedva čekam da formiramo tim. Učimo, ali smo svesni toga da pravi posao kreće tek kada počnemo s radom – kaže Nikšić.