News

O Πρόεδρος των Φιλιππινών Παραδέχεται πως Δολοφονούσε Κόσμο στον Δρόμο

Ως δήμαρχος του Νταβάο από το 2013-2016, ο Duterte ισχυρίστηκε ότι πήγαινε βόλτα στην πόλη ψάχνοντας για φασαρίες –«ώστε να μπορέσω να σκοτώσω»– και ήλπιζε ότι έτσι θα έδειχνε στους αστυνομικούς πώς γινόταν.
DG
Κείμενο David Gilbert
20.12.16

Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE News

Στην τελευταία μιας μακράς σειράς αμφιλεγόμενων δηλώσεων, ο Rodrigo Duterte, ο 71χρονος πρόεδρος των Φιλιππίνων, παραδέχθηκε την Δευτέρα ότι συνήθιζε να τριγυρνάει με την μοτοσικλέτα του γυρεύοντας για καυγά. Ως δήμαρχος του Νταβάο από το 2013-2016, ο Duterte ισχυρίστηκε ότι πήγαινε βόλτα στην πόλη ψάχνοντας για φασαρίες –«ώστε να μπορέσω να σκοτώσω»– και ήλπιζε ότι έτσι θα έδειχνε στους αστυνομικούς πώς γινόταν.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Η παραδοχή δεν αποτελεί και τόσο μεγάλη έκπληξη για εκείνους που παρακολουθούν τις πράξεις του ανδρός που έχει το παρατσούκλι «Duterte Harry» (κατά το Dirty Harry) λόγω της σκληρής προσέγγισης στο έγκλημα και της στάσης του στο θέμα των ναρκωτικών.

«Στο Νταβάο συνήθιζα να το κάνω προσωπικά. Απλά για να δείξω στους αστυνομικούς ότι εάν μπορώ να το κάνω εγώ, γιατί όχι και εκείνοι», είπε σε άρθρο του AFP που δημοσιεύτηκε την Δευτέρα. «Και τριγύριζα στο Νταβάο με μηχανή, μια μεγάλη μηχανή και απλά περιπολούσα στους δρόμους, ψάχνοντας επίσης για φασαρία. Ψαχνόμουν για καυγά, ώστε να μπορώ να σκοτώσω».

Η πραγματικότητα όπως είναι, μέσα από το Newsletter του VICE Greece

Από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του στα τέλη του Ιουνίου, ο Duterte έχει ξεκινήσει μια εκστρατεία τρόμου κατά των εμπόρων ναρκωτικών και των χρηστών, επιτρέποντας στην αστυνομία και τους αυτόκλητους τιμωρούς να κάνουν συνοπτικές εκτελέσεις σε πόλεις και κωμοπόλεις σε όλη την επικράτεια των Φιλιππίνων, με τον αριθμό των νεκρών της εκστρατείας να υπερβαίνει ήδη τους 5.000. Σύμφωνα με κάποιες απόψεις, αυτό που κάνει ο Duterte ισοδυναμεί με γενοκτονία.

stop saying duterte killed criminals. that's just what he says. they were never tried in court.

simply, DUTERTE KILLED FILIPINOS.

— MARCOS.IS.NOT.A.HERO (@xpeanutgalleryx)14 Δεκεμβρίου 2016

Το 2015, ο Duterte ισχυρίστηκε ότι ο ίδιος είχε σκοτώσει τρεις ανθρώπους στο Νταβάο, κατηγορούμενους για απαγωγή και βιασμό. Αλλά, στη συνέχεια, μάζεψε τα σχόλιά του. Πράγματι, λίγες ώρες πριν από την τελευταία του παραδοχή, σε τελετή για τα βραβεία The Outstanding Filipino Awards 2016, ο Duterte είχε πει «δεν είμαι δολοφόνος».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Τα τελευταία σχόλια ακολουθούν ένα μοτίβο εμπρηστικών δηλώσεων από τον πρόεδρο των Φιλιππίνων:

«Ο Πάπας, πουτάνας γιος». Τον περασμένο Νοέμβριο, ο Duterte χαρακτήρισε τον Πάπα Φραγκίσκο «πουτάνας γιο» — η αγαπημένη του βρισιά — για τον απλό λόγο ότι ο Ποντίφικας έκανε την ήδη φρικτή κίνηση της Μανίλα ακόμη χειρότερη, κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής του. Ο Duterte στη συνέχεια είπε ότι ήθελε να επισκεφθεί το Βατικανό για να ζητήσει προσωπικά συγνώμη. Από τότε που έγινε πρόεδρος, ωστόσο, είπε ότι ένα τέτοιο ταξίδι θα ήταν «εξάσκηση στη διπροσωπία».

«Γκέι, πουτάνας γιος». Τον Αύγουστο, ο Duterte πυροδότησε διπλωματική αντιπαράθεση με την Ουάσιγκτον όταν χρησιμοποίησε μια ομοφοβική μομφή κατά του αμερικανού πρέσβη Philip Goldberg. «Όπως ξέρετε τσακώνομαι με τον πρεσβευτή του (εννοούσε, του αμερικανού ΥΠΕΞ Τζον Κέρι). Τον γκέι πρεσβευτή του, τον πουτάνας γιο. Με τσάντισε», είπε ο Duterte.

Ο Ομπάμα είναι «κάθαρμα». Τον Σεπτέμβριο, ο Duterte προειδοποίησε τον Μπαράκ Ομπάμα ότι αν αμφισβητήσει τον πόλεμο που κάνει κατά των ναρκωτικών, «κάθαρμα, θα σε βρίσω». Την Τρίτη, ο Duterte παραδέχθηκε ότι προσποιήθηκε πως ήταν άρρωστος για να αποφύγει ένα «περίεργο επεισόδιο» ερχόμενος πρόσωπο με πρόσωπο με τον Ομπάμα, σε συνάντηση μεταξύ των ΗΠΑ και της Ένωσης Εθνών Νοτιοανατολικής Ασίας στο Περού, εκείνο τον μήνα.

Φαινομενικά υμνεί τον Χίτλερ. Τον ίδιο μήνα, ο Duterte συνέκρινε τον εαυτό του με τον αρχιτέκτονα του Ολοκαυτώματος. Μιλώντας στη γενέτειρά του, ο πρόεδρος είπε: «Εάν η Γερμανία είχε τον Χίτλερ, οι Φιλιππίνες έχουν…» και έπειτα έδειξε τον εαυτό του. «Ο Χίτλερ σφαγίασε 3 εκατομμύρια Εβραίους. Σήμερα… υπάρχουν 3 εκατομμύρια ναρκομανείς στις Φιλιππίνες. Υπάρχουν. Θα χαιρόμουν να τους σφάξω».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Τα Ηνωμένα Έθνη είναι «ανόητα». Όταν δύο εμπειρογνώμονες των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα χαρακτήρισαν τον πόλεμο του Duterte κατά των ναρκωτικών «υποκίνηση για βία και δολοφονία, ένα έγκλημα βάσει του διεθνούς δικαίου», ο πρόεδρος των Φιλιππίνων απάντησε αποκαλώντας τους ειδικούς «ηλίθιους» και απειλώντας να αποχωρήσει η χώρα από τον οργανισμό. «Δεν θέλω να σας προσβάλλω αλλά ίσως απλά πρέπει να αποφασίσουμε να αποχωρίσουμε από τα Ηνωμένα Έθνη» είπε. «Εάν είστε τόσο αγενείς, θα μπορούσαμε και εμείς να αποχωρήσουμε».

Σχόλια για βιασμό. Μιλώντας για τον βιασμό και τον φόνο μιας ιεραποστόλου στις Φιλιππίνες το 1989, ο Duterte είπε ότι ήταν τόσο ελκυστική που «θα έπρεπε να είμαι ο πρώτος». Αναγκάστηκε να ζητήσει συγνώμη αργότερα, υποστηρίζοντας ότι απλώς «έτσι μιλάνε οι άνδρες».

Περισσότερα από το VICE

O Σεξουαλικός Κανιβαλισμός Είναι πιο Ανώμαλος από Όσο Φαντάζεστε

Πήγαμε στη Διαμαρτυρία των Σύρων στη Θεσσαλονίκη για τη Σφαγή στο Χαλέπι

Μιλήσαμε με Γυναίκες που Έχουν Πουλήσει το Παιδί τους για 1500 ευρώ σε Ζευγάρια Ελλήνων

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.