FYI.

This story is over 5 years old.

News

Το Μόναχο «Εξαφάνισε» τους Πρόσφυγες για να Διεξαχθεί το Oktoberfest

Τι γνώμη έχουν οι θαμώνες του Oktoberfest για αυτό;
NR
Κείμενο Nathalie R. Stüben
30.9.15

Στο Oktoberfest/ Φωτογραφία: Dominik Schönleben.

Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE Germany.

Το ετήσιο Oktoberfest του Μονάχου είναι ένας ακρογωνιαίος λίθος της γερμανικής κουλτούρας. Στην απλούστερη μορφή του, είναι μια 16ήμερη αιτία για να φορέσεις παραδοσιακές δερμάτινες βράκες και να γίνεις «σκνίπα» στο μεθύσι. Κάτι που είναι προφανώς υπέροχο, αλλά τις τελευταίες εβδομάδες το ερώτημα στο στόμα κάθε κατοίκου του Μονάχου είναι «τι στο διάβολο θα γίνει όταν χιλιάδες μεθυσμένοι γλεντζέδες έρθουν σε μια πόλη που ήδη προσπαθεί να διευθετήσει την άφιξη χιλιάδων Σύρων προσφύγων; Υπήρχε σχέδιο για να αντιμετωπιστεί αυτή η μαζική εισροή ανθρώπων;».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Λοιπόν, φαίνεται ότι υπήρχε κάτι. Από τη στιγμή που ξεκίνησε το πάρτι, μόλις που υπήρχε ίχνος της προσφυγικής κρίσης. Ο βασικός σιδηροδρομικός σταθμός της πόλης -που για εβδομάδες υπήρξε κομβικό σημείο για τους πρόσφυγες- τώρα φαίνεται να είναι μια ομοιογενής θάλασσα μπυρο-καταναλωτών, παραδοσιακών δερμάτινων παντελονιών (lederhosen) και πρέτζελ.

Από ό,τι φαίνεται, λίγο πριν από την ετήσια γιορτή μεθυσιού, το Υπουργείο Εσωτερικών της Βαυαρίας είχε δημιουργήσει μια ομάδα δράσης για να αντιμετωπίσει αυτή τη συγκεκριμένη κατάσταση.

Το σχέδιο («Άσυλο/Oktoberfest», όπως έξυπνα ονομάστηκε) καταρτίστηκε για να διασφαλίσει ότι το ταξίδι των προσφύγων θα παρέκαμπτε την πόλη ενώ το φεστιβάλ ήταν σε πλήρη εξέλιξη. Αντί να συγκεντρώνονται στο Μόναχο, όπως προηγουμένως, οι πρόσφυγες στέλνονταν σε μια συνοριακή πόλη της Βαυαρίας. Έδειχνε ότι η κυβέρνηση ακολουθούσε την προσέγγιση «εκτός θέας, εκτός μυαλού». Θέλαμε να ξέρουμε τι σκέφτονταν για αυτό οι συμμετέχοντες στο Oktoberfest κι έτσι κατευθυνθήκαμε προς την περιοχή του φεστιβάλ για να ρωτήσουμε.

Verena (26 ετών) και Moritz (25 ετών).

VICE: Συναντήσατε καθόλου πρόσφυγες ερχόμενοι εδώ;
Verena: Όχι, απ' όσο ξέρω.

Τι θα λέγατε, εάν σας λέγαμε με τη σειρά μας ότι το Μόναχο «το κανόνισε» έτσι ώστε οι πρόσφυγες να βρεθούν εκτός της πόλης εγκαίρως για το Oktoberfest;
Verena: Αυτό είναι ένα ηθικό ζήτημα. Δεν θέλω να κάνω κριτική αυτή τη στιγμή, διότι δεν έχω ιδέα τι είδους ζητήματα εμπλέκονται, αλλά σίγουρα αφήνει μια πικρή γεύση στο στόμα μου.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Πώς αισθάνεστε που διασκεδάζετε εδώ, αφού ακούσατε κάτι τέτοιο;
Moritz: Ξέρω ότι τα πράγματα είναι «σκληρά» για τους πρόσφυγες, αλλά δεν βλέπω γιατί δεν θα έπρεπε να διασκεδάζουμε λόγω αυτού.

Scott (32 ετών) και Liam (30 ετών).

VICE: Συνάντησες πρόσφυγες καθώς ερχόσουν εδώ;
Scott: Ναι. Όταν ερχόμασταν εδώ, η αστυνομία εισέβαλε στο τρένο μας και έβγαλε περίπου 50 πρόσφυγες. Ακόμα κι εκείνους που είχαν έγκυρα εισιτήρια. Δεν έχω ιδέα γιατί έγινε αυτό. Αλλά σίγουρα πήγαιναν προς τον Κεντρικό Σιδηροδρομικό Σταθμό του Μονάχου.

Τι σκέφτεστε για αυτό;
Scott: Σ' αγαπώ μαμά. [γέλια]

Liam: Ηλίθιε. Αυτοί οι άνθρωποι είναι απελπισμένοι και χρειάζονται βοήθεια. Δεν ξέρω πώς υποτίθεται θα τους ενσωματώσουμε όλους αυτούς, αλλά οι δυτικές κυβερνήσεις πρέπει να τους φροντίσουν.

Scott: Λυπάμαι, αστειευόμουν. Πραγματικά δεν ξέρω τι υποτίθεται πρέπει να σκεφτώ για όλα αυτά. Γενικά, πιστεύω ότι εάν είχαν έγκυρο εισιτήριο για το τρένο, θα έπρεπε να τους επιτραπεί να ταξιδέψουν στο Μόναχο. Εάν δεν είχαν, τότε δεν θα έπρεπε να ταξιδέψουν.

Πώς νιώθετε που είσαι εδώ, αφού έγινες αυτόπτης μάρτυρας αυτού του γεγονότος;
Scott: Ειλικρινά; Όσο κακό κι αν ακούγεται, δεν το σκέφτομαι, πραγματικά. Είμαστε στο Oktoberfest. Σκέφτομαι την μπύρα, τα κορίτσια και πάλι την μπύρα. Αλλά, υποθέτω ότι όταν πας σπίτι και δεις τα νέα συνειδητοποιείς πόσο άσχημα είναι τα πράγματα για άλλους.

Liam: Απλά είμαι ευγνώμων που είμαι τόσο τυχερός. Η προσφυγική κρίση δεν επηρεάζει αναγκαστικά τη ζωή μου, αλλά επηρεάζει τον τρόπο που σκέφτομαι. Μου θυμίζει πόσο καλά είμαστε.

Nicola (27 ετών).

VICE: Τι έχεις να πεις για τη σημερινή προσφυγική κρίση.
Nicola: Νομίζω ότι αυτό που συμβαίνει εδώ είναι φρικτό. Με την ιστορία της Γερμανίας, δεν μπορώ να πιστέψω ότι υπάρχουν άνθρωποι που κάνουν πράγματα όπως το να βάζουν φωτιά σε ξενώνες γεμάτους πρόσφυγες. Είναι τόσο λυπηρό. Αυτοί οι άνθρωποι τρέπονται σε φυγή για να γλιτώσουν από τον πόλεμο. Θα έπρεπε να τους βοηθήσουμε.

Τι πιστεύεις για το γεγονός ότι το Μόναχο ξεφορτώθηκε τους πρόσφυγες πριν από το Oktoberfest;
Λοιπόν, δεν αποτελεί έκπληξη ότι προσπαθούν να κάνουν ό,τι μπορούν για να διεξαχθεί όσο πιο ομαλά γίνεται το Oktoberfest. Άκουσα ότι μόλις τελειώσει η γιορτή θα χρησιμοποιήσουν τις σκηνές του φεστιβάλ για τους πρόσφυγες αλλά προφανώς αυτό δεν είναι πάνω στο τραπέζι τώρα. Είναι ντροπή. Εδώ υπάρχει ο,τιδήποτε θα μπορούσες να χρειαστείς. Σκηνές, τουαλέτες κ.τ.λ. Θα μπορούσαν εύκολα να χρησιμοποιήσουν αυτά τα πράγματα για να βοηθήσουν κόσμο.

Helmut (73 ετών).

VICE: Πώς θα αξιολογούσες την τρέχουσα κατάσταση στη Βαυαρία;
Helmut: Συμφωνώ με τον δήμαρχο Dieter Reiter. Είπε ότι ήμασταν σε θέση να απορροφήσουμε όλους τους Γιουγκοσλάβους πρόσφυγες τη δεκαετία του ΄90 και πως θα ήμασταν σε θέση να το κάνουμε ξανά τώρα. Αλλά κάποια στιγμή θα φτάσουμε στα όρια μας.

Πώς νιώθεις με το γεγονός ότι τόσο λίγοι πρόσφυγες φθάνουν στο Μόναχο τώρα;
Λοιπόν, νομίζω ότι με τον τρόπο που το κανόνισαν είναι ΟΚ. Διαφορετικά θα υπήρχε χάος.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Τι σε ενοχλεί περισσότερο με την παρούσα κατάσταση;
Ότι οι πολιτικοί κοιμόντουσαν όσο γινόταν η καταστροφή. Θα έπρεπε να είχαν αντιληφθεί το πρόβλημα στη ρίζα του. Είναι γεγονός πως κανένας δεν αφήνει την πατρίδα του, έτσι για πλάκα. Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι υπάρχει ειρήνη και τάξη στις χώρες από όπου προέρχονται αυτοί οι πρόσφυγες. Έπειτα θα φύγουν. Στο τέλος της ημέρας, όλοι θέλουν να επιστρέψουν στην πατρίδα τους.

Aidan (27 ετών).

VICE: Συνάντησες πρόσφυγες ερχόμενος εδώ;
Aidan: Όχι, κανέναν.

Αυτό συνέβη επειδή η κυβέρνηση το φρόντισε; Τι νομίζεις για αυτό;
Δεν έχω ιδέα. Είμαι από μεθύσι.

Τι πιστεύεις για τους ανθρώπους που φεύγουν από την πατρίδα τους για να ξεφύγουν από τον πόλεμο;
Δεν έχω ιδέα. Σίγουρα χρειάζονται βοήθεια. Αλλά δεν έχω ιδέα ποιος θα έπρεπε να είναι υπεύθυνος για να τους βοηθήσει.

Και πώς νιώθεις που διασκεδάζεις εδώ τώρα;
Δεν μπορώ να απαντήσω. Εάν ένας πρόσφυγας ήταν στην εξώπορτά μου, θα τον βοηθούσα.

Cornelia (50 ετών).

VICE: Τι καταλαβαίνεις από την τρέχουσα κατάσταση των προσφύγων;
Cornelia: Με τρομάζει. Είναι πάρα πολλοί κατά τη γνώμη μου, δεν υπάρχει αμφιβολία. Τρομάζω με τις μάζες ανθρώπων που προσπαθούν να φτάσουν εδώ.

Τι σε τρομάζει σχετικά μ' αυτό;
Δεν θα μπορούμε να το έχουμε υπό έλεγχο για πολύ ακόμα. Έχω δυο παιδιά που πηγαίνουν σχολείο στο Lenggries, όπου μετατρέπουν ένα γυμνάσιο σε σπίτι για τους πρόσφυγες. Είπαν στα παιδιά μου ότι, εάν βοηθούσαν, αυτό θα είχε θετική αντανάκλαση στους βαθμούς τους. Θύμωσα πάρα πολύ μ' αυτό. Εάν θέλουν να βοηθήσουν, πρέπει να βοηθήσουν. Αλλά αυτό δεν έχει σχέση με τη βαθμολογία τους. Δεν μπορείς να τους πιέσεις με αυτόν τον τρόπο. Δεν είναι σωστό. Θα βοηθήσουμε ευχαρίστως, αλλά δεν θα έπρεπε να είναι υποχρεωτικό.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Επίσης, πιστεύω πως είναι πραγματικά σημαντικό ότι οι άνθρωποι είναι σε θέση να εκφράσουν την άποψή τους. Αυτή τη στιγμή, περιμένουν από όλους απλά να χαμογελάσουν και να πουν ότι όλα είναι ΟΚ. Αλλά τα πράγματα δεν είναι έτσι. Φοβόμαστε για το μέλλον. Μετά δυσκολίας μπορούμε να πληρώσουμε νοίκι, ακόμα και χωρίς την ύπαρξη προσφύγων. Εδώ στο Μόναχο πληρώνουμε 542 ευρώ τον μήνα για ένα μικροσκοπικό διαμέρισμα. Πώς τα παιδιά μας υποτίθεται θα χρηματοδοτήσουν όλο αυτό; Δεν μπορούν. Για αυτό τρομάζω.

Λοιπόν, λυπάμαι για αυτούς. Πραγματικά. Και το γεγονός ότι θέλουν να φύγουν από εκείνες τις χώρες, το καταλαβαίνω. Πιθανώς θα ήθελα να κάνω το ίδιο, αλλά δεν μπορούμε να τους βοηθήσουμε όλους. Απλά δεν μπορούμε.

Sarkvat (27 ετών).

VICE: Τι πιστεύεις για τη σημερινή κατάσταση;
Sarkvat: Προφανώς η κατάσταση στη Συρία και το Ιράκ, από όπου κατάγομαι, είναι καταστροφική. Δεν είναι όπως παλιά. Φυσικά, η Γερμανία βοηθάει. Αλλά, ας ελπίσουμε ότι μπορούν να κάνουν λίγο περισσότερα. Όλοι οι πρόσφυγες θέλουν να ζήσουν στη Γερμανία, κάτι που είναι κατανοητό. Η Γερμανία είναι όμορφη χώρα, πιο όμορφη από κάθε άλλη χώρα.

Πώς πιστεύεις ότι θα έπρεπε να αντιμετωπίσει η Γερμανία την άφιξη των προσφύγων;
Η Γερμανία πρέπει να το αποφασίσει αυτό, αλλά θα ήταν ωραία να μπορούσε να δεχθεί πολλούς από αυτούς. Μπορώ να καταλάβω αυτούς τους ανθρώπους. Κι εμένα θα μου άρεσε να ήταν όλη η οικογένειά μου εδώ.

Πώς νιώθεις που διασκεδάζεις εδώ ενώ άλλοι προσπαθούν να μεταναστεύσουν;
Προφανώς είναι καταθλιπτικό.

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.