Για να δείτε το video με υπότιτλους, πατήστε το κουμπί Ρυθμίσεις και επιλέξτε ΕλληνικάΟι διερμηνείς που συνεργάστηκαν με τους Αμερικανούς και τις δυνάμεις του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν ήταν από τους πιο γενναίους και πιστούς συμμάχους. Έπαιξαν ένα πολύ μεγάλο και σημαντικό ρόλο, ώστε οι δυνάμεις των Δυτικών να κατανοήσουν και να μάθουν την τοπική κουλτούρα. Τώρα τους έχουν εγκαταλείψει όλοι.Στο πέμπτο μέρος του video, ο ρεπόρτερ του VICE News Ben Anderson πάει στην Ουάσινγκτον και έρχεται σε επαφή τόσο με γερουσιαστές, όσο και με εθελοντές που προσπαθούν να βοηθήσουν τους διερμηνείς να πάρουν βίζα για τις ΗΠΑ. Παρά τις προσπάθειές τους όμως, οι περισσότεροι διερμηνείς δεν μπορούν να βγάλουν τα απαραίτητα χαρτιά, με αποτέλεσμα να παραμένουν στο Αφγανιστάν και να φοβούνται για την ασφάλειά τους.Ο Anderson ήρθε σε επαφή με έναν από τους διερμηνείς, που είναι ακόμα στο Αφγανιστάν και φοβάται ότι σύντομα θα τον σκοτώσουν οι Ταλιμπάν, επειδή βοήθησε τους Αμερικανούς.Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.