FYI.

This story is over 5 years old.

Entretenimento

O Conselho de Censura da França Liberou “Cinquenta Tons de Cinza” para Maiores de 12 Anos

Pelo menos a França reconheceu que o longa é baunilha demais.

Para quem não sabe, Cinquenta Tons de Cinza é um filme sobre uma mina que gosta de um cara rico, mas esse cara rico curte uns tapas no sexo e tal, então eles fazem um monte de coisas e sentem fortes emoções no decorrer de três livros e 1.600 páginas. Muita gente adorou a história e agora isso virou um filme, o que significa que vários conselhos governamentais precisaram classificá-lo.

Nos EUA, o filme ganhou classificação "R" (restrita), por "forte conteúdo sexual incluindo diálogo" e "comportamento incomum". No Brasil, a classificação é para maiores de 16 anos. Mas na França, o conselho de certificação de filmes do Ministério da Cultura decidiu que o título está liberado para maiores de 12 anos.

Publicidade

O presidente do conselho de classificação, Jean-Francois Mary, um homem adulto que provavelmente já viu e fez muita coisa na vida, disse à AP que Cinquenta Tons "não é um filme que… pode chocar muita gente". Ele acrescentou que esse "é um romance que se pode até chamar de piegas".

Os europeus são mais de boa com nudez. Mas o conselho de classificação de filmes da França, em particular, parece formado por uma galera bem libertina. A classificação menos restritiva do país é "U", que é basicamente o "G" norte-americano (liberado para todas as idades), mas, às vezes, eles colocam um ponto de exclamação com o U, o que indica que "bebês podem assistir, mas talvez eles chorem ou algo assim". Depois vem o "12" – a classificação dada para Cinquenta Tons, significando que a molecada de 12 anos pode assistir. Aí vem "16" e "18", e além disso – bom, se o governo da França decide que um filme é demais para um francês de 18 anos, ele deveria ser proibido e pronto.

Que filmes já receberam a classificação "U!"? Para começar, temos Team America – Detonando o Mundo, e esse filme começa com a total aniquilação de Paris. Depois vem uma cena onde gatos mastigam a cabeça das pessoas.

Filmes atualmente classificados como "U", sem o ponto de exclamação, incluem De Olhos Bem Abertos, Coração Valente, Namorados Para Sempre e Cidade dos Sonhos. Coisa de criança, sabe.

Mas em 2000, um filme sobre sexo e matança desenfreada chamada Blaise Moi ("Me Fode") ganhou a classificação 16+ na França, o que emputeceu os conservadores e levou à restituição da classificação quase nunca usada 18+. Mais ou menos nessa época, surgiu um subgênero conhecido como Novo Extremismo Francês, que inclui obras realmente chocantes de diretores como François Ozon, Gaspar Noé e Catherine Breillat.

Publicidade

Mas os censores franceses não se impressionaram com toda a violência, sexo e violência sexual que esses autores colocavam na tela. A maioria desses filmes foram classificados como 16+, incluindo Irreversível, que têm uma notória cena de estupro de 11 minutos e outra de uma cabeça sendo esmagada com um extintor de incêndio, essa última apresentada abaixo para ilustrar o meu ponto (MAS NÃO PRECISA ASSISTIR, NÉ!).

Bom, pra quem curte esse tipo de coisa, Cinquenta Tons de Cinza estreia nos cinemas brasileiros hoje.

Siga o Mike Pearl no Twitter.

Tradução: Marina Schnoor