Deixo Percevejos Beberem Meu Sangue

Achei esse maluco um dia desses, enquanto dava uma fuçada no Flickr. Se você é cego e não consegue ver as fotos completamente horrendas desse post, elas mostram um cara que está criando percevejos NA PRÓPRIA PELE. Assim que tive certeza que todas as coceiras e picadas que estava sentindo por todo o corpo eram apenas frutos da minha imaginação, conversamos sobre exatamente que merda ele acha que está fazendo.

VICE: Oi, Lou. Então, o que tá pegando? Isso é desagradável. Mesmo.
Lou Sorkin: Oi. Eu trabalho para uma consultoria entomológica chamada Entsult Associates S.A. Tirei essas fotos porque realmente tenho interesse em comportamento animal e tenho interesse especial em espécies de insetos. Também gosto de macro-fotografia e queria conseguir algumas fotos deles em seus habitats naturais – infestações. Algumas das minhas fotos foram tiradas em casas ou lojas infestadas, e outras são de colônias criadas no meu laboratório e casa.

Como você cria uma colônia de insetos?
Eu os crio em mim. O pote original, com mais ou menos 30 insetos, era de um pesquisador muito conhecido chamado Dr. Harold Harlan, que os mantinha há 30 anos.

Que horror. Você aprendeu algo digna de nota?
Consegui aprender muito apenas vendo os insetos, as interações entre eles, com áreas diferentes de abrigo e hospedeiros. Um problema que existe quando se tira fotos em uma casa muito infestada é que não há como ficar no mesmo lugar por muito tempo, só de encostar nos móveis faz com que eles pulem na sua pele.

Imagino que isso é um problema. Como você se sente tendo tantos percevejos se alimentando de você ao mesmo tempo?
É meio difícil de descrever. Posso senti-los se alimentando de vez em quando, especialmente quando um percevejo está na pele entre os meus dedos. É uma sensação irritante, não uma dor aguda ou sensação de picada de uma vespa ou abelha. Algumas vezes sinto tipo uma agulha afiada e quente. Algumas vezes é apenas uma cosquinha. A alimentação múltipla de centenas de insetos tem a mesma sensação, só que multiplicada por cem. Algumas vezes, quase no final da sessão de alimentação, a sensação é de cócegas irritantes, mas algumas vezes as mordidas e a alimentação são imperceptíveis.

Você tem sente alguma coisa pelos insetos? Eles têm nomes?
Não sou muito ligado a eles, mas sinto alguma coisa quando eles estão sendo alimentados. Eles são muito interessantes, como você já deve ter notado.

Sim, você está conseguindo realmente vender a ideia pra mim. Quem diria que algo tão horrível fosse também tão chato?

TEXTO POR GLEN COCO
TRADUÇÃO POR EQUIPE VICE BR