O Thierry Legault não é um astrónomo qualquer. Não é um daqueles tipos amadores que convidam os miúdos do bairro para darem umas olhadelas no telescópio que guarda em casa. Ele é um astro-fotógrafo de renome, que, pacientemente, elabora crónicas sobre as órbitas dos planetas, galáxias distantes, naves espaciais e — para o desgosto da comunidade de espionagem — satélites secretos que ninguém mais vê.
Hoje em dia, somos inundados com uma corrente constante de imagens desafiadoras e reais, que nos são enviadas do espaço pelo delicado equipamento que enviamos para lá. Mas, para o Thierry, o acto de capturar o espaço é um processo muito mais pessoal: é o homem contra a natureza.