​Da li se veza menja kad se jedan partner deklariše kao trans

Ovaj članak prvobitno je objavljen na VICE Nemačka

Dok su pre četiri meseca letovali na obali Severnog mora, kad se Anja vratila u hotelsku sobu, zatekla je svog dečka Tima kako isprobava njen donji veš. Bila je šokirana, ali je ostala da stoji u dovratku i smeje se – nije znala kako drugačije da reaguje. Pred kraj letovanja, Tim ju je upitao: "Da li bi i dalje ostala sa mnom kad bih bio devojka?"

Prvi put kad srećem Tima i Anju – nisu njihova prava imena – Tim nosi kratak, siv kaput i lila košulju ispod. Usne su mu ofarbane u suptilnu nijansu crvene, a delove lica prekrio je puderom malo tamnijim od njegovog tena. Za potrebe ovog članka, traži da ga zovem "Tim" i "on". To je ono što sada želi, tako mu se obraćaju ljudi oko njega. "Zvučalo bi mi čudno kad bi mi se obraćali sa 'ona', iako bi to bilo ispravno."

Tim je godinu dana stariji od Anje i studira fiziku. Srela sam se sa njima u jednoj hamburgerdžinici nakon što su pogledali operu. Jedu hamburger i dele fantu. Anja nosi crnu haljinu, plava kosa joj je dignuta. Želi da ide da pleše u neki klub ili kafić, ali to on ne želi. Kaže da se ne oseća prijatno u blizini mišića i alkohola.

Tim je još kao dečak shvatio da njegova predstava o samom sebi ne odgovara njegovom telu. Bio je zgađen sopstvenom muškošću još od prve erekcije. Kad mu je taj teret postao nepodnošljiv, počeo je da se seče – prinosio je nož podlaktici. Posle nekog vremena, isto je počeo da radi svom penisu. "On je kao nekakva bolest, kao tumor. Ne pripada meni."

Anja uzima telefon i pokazuje mu slike grada u kojem je juče izvela klavirski koncert – posebno uličnih svetiljki od kovanog železa s obe strane ulice. Anja i Tim počeli su da fotografišu prelepe svetiljke na svojim putovanjima u Kelnu, Hamburgu i Dizeldorfu. On se smeši i gladi joj butinu.

Tim i Anja su zajedno od pre godinu i po dana, dok su vežbali za klavirski koncert. Prvi put se zaljubila u njegove elegantne ruke. Prsti su mu dugi i turpija nokte. On se zaljubio u njenu žensku figuru, u njene usne i grudi, koje bi voleo i sam da ima. "Sanjam o tome da imam telo kao ona", kaže Tim.

Posle klavirskih probi, pričali su satima. "On je veoma osetljiv i poseban", kaže Anja. Primetila je da on ne voli kad se momci ponašaju mačo – jednom je zapretio da će otići iz kafića nakon što je ušla grupa bučnih momaka pravo sa fudbalskog treninga. Njoj se to dopada kod njega. Zajedno idu u kozmetičarske radnje da isprobavaju kreme i parfeme. "Žene imaju mekšu kožu", kaže Tim. "Trudim se da to nadomestim proizvodima za negu kože." Anja je odabrala parfem za njega, muški miris.

Anja je njegova prva devojka i jedina osoba sa kojom je spavao, uprkos tome što se stidi svoga tela. "Seks je predivan", kaže Tim. "Ali me je sramota svoga tela." Anja izdiše glasno na nos. "Sramota je blago rečeno", kaže ona. "Dugo ti je trebalo da se uopšte skineš preda mnom."

Ona voli telo koje on mrzi, dopada joj se njegov stas. "Zaljubila sam se u njega kao muškarca. Ako bude prošao kroz tranziciju i podvrgao se operaciji, verovatno me više neće privlačiti seksualno." Sviđaju joj se njegova snažna ramena, njegovi uski kukovi, njegov penis. Ne sviđa joj se što je prestao da ide u teretanu i počeo nezdravo da se hrani – želi da ima više masnog tkiva zato što žene imaju više masnog tkiva. "Ne razumem zašto želi da izmeni svoje telo", kaže ona. "Meni to izgleda kao da želi da uništi nešto što je prelepo." Tim ne gleda u svoju devojku dok ona govori. Pomalo se trese a komad zelene salate koju je izvukao iz svog hamburgera ispada mu iz prstiju i pada na poslužavnik.

Anja nije jedini razlog zbog kog se predomišlja oko tranzicije. Plaši se da će posle nje i dalje izgledati muževno. "Ako bi svako i dalje odmah mogao da prepozna da nisam oduvek biološki bio žena, meni to onda ne bi radilo posao." Sledeće što izgovara zvuči uvežbano, očigledno je to izgovorio već mnogo puta pre: "Najbolje bi bilo kad bih mogao da pritisnem prekidač i samo postanem žensko."

Timova fizička tranzicija iz muškarca u ženu počinje hormonskom terapijom, što znači da će mu koža smekšati i da će mu izrasti grudi. Operacije će uslediti u fazama – proći će najmanje šest meseci između svake. Hormoni neće izmeniti Timov glas, kaže mi on, tako da će morati da radi vežbe govora kako bi mogao da priča u višim tonovima. Još nije rekao Anji za to. Kaže da činjenica da mora da uradi toliko toga da bi imao žensko telo deluje neprirodno.

Ni Timovi roditelji ne znaju za njegovu zakazanu tranziciju: počeo je da im govori kako se oseća tek kad je pronašao terapeutkinju i održao konsultacije sa hirurzima. Njegov otac smatra da je "smešno" što želi da živi u ženskom telu. "On kaže da nisam žena i da nikad neću razmišljati kao žena."

Njegova terapeutkinja je Tima podstakla da poseti specijalistu za hormone. Objasnila mu je da će njegovo zdravstveno osiguranje proučiti njegov psihološki profil i potom pokriti troškove tranzicije.

Tim je nedavno počeo da razgovara sa Anjom o ženskim imenima. "Ljubav ne zavisi od roda", kaže Anja. "Ali biće to drugačiji odnos. Bićemo više kao bliski rođaci ili dobri prijatelji." Ona mu je predložila pet-šest imena, a on se odlučio za "Anika".

Pratite VICE na Facebooku, Twitteru i Instagramu