Το «Τσικιτίτας» Ήταν Μία Ωδή στην Παιδική Φιλία

Κάπου γύρω τα τέλη των 90’s, η ελληνική τηλεόραση κατακλύστηκε από ένα περίεργο -για τα δεδομένα της- είδος σίριαλ. Ο λόγος για τις τηλενουβέλες ή αλλιώς τα λεγόμενα «βραζιλιάνικα». Κάπου εδώ θα πρέπει να αναφέρω, βέβαια, ότι τα περισσότερα από αυτά δεν είχαν καμία σχέση με τη χώρα της σάμπα. Οι εν λόγω παραγωγές προέρχονταν κυρίως από το Μεξικό και την Αργεντινή.

Μπορεί λοιπόν οι αρχές της δεκαετίας να ανήκαν σε σειρές από τις ΗΠΑ, όπως το Ατίθασα Νιάτα και το Τόλμη και Γοητεία -οι οποίες, ανήκουν σε μια διαφορετική κατηγορία, αυτή της σαπουνόπερας- όμως, κατά τη διάρκεια του δεύτερου μισού των 90’s η Λατινική Αμερική έκανε την «αντεπίθεσή» της.

Σειρές όπως τα: Η Μαρία της Γειτονιάς, Ροζαλίντα, Παουλίνα και Μαριμάρ, είχαν καθηλώσει τις μαμάδες μας στους καναπέδες, γράφοντας ιστορία με τις επικές μεταγλωττίσεις τους. Ποιος μπορεί να ξεχάσει τη Σοράγια Μοντενέγκρο και τις αγαπημένες της προσβολές όπως το «ρακοσυλλέκτρια» ή το «παρακατιανή»;

Και μπορεί αυτές οι σειρές να αφορούσαν κυρίως άτομα μεγαλύτερης ηλικίας, όμως υπήρχαν και παιδικές τηλενουβέλες. «Ναυαρχίδα» αποτέλεσε το Καρουζέλ, για να έρθουν στην πορεία οι φοβεροί και τρομεροί Ατρόμητοι και φυσικά το Τσικιτίτας - τρεις σειρές αργεντίνικης παραγωγής.

Στο παρόν κείμενο θα θυμηθούμε το τελευταίο, ο τίτλος του οποίου στα ελληνικά μεταφράζεται ως «Μικρά Κορίτσια».

Η τηλενουβέλα ενηλικίωσης ξεκίνησε να προβάλλεται στις 7 Αυγούστου του 1995 και ολοκληρώθηκε έπειτα από επτά σεζόν (και μία ταινία) το 2001, έχοντας στο ενεργητικό της 1016 επεισόδια. Μάλιστα, το 2006, γυρίστηκε και ένας ακόμη κύκλος, ο όγδοος, ο οποίος αποτελείται από 150 νέα επεισόδια.

Αν σε όλο αυτό προσθέσει κανείς τις spin-off σειρές που προέκυψαν στην πορεία [Rincón de Luz (2003) και Chiquititas Sin Fin (2006)], τα reboot που γυρίστηκαν σε διάφορες χώρες και ένα video game, καταλαβαίνει εύκολα ότι το Τσικιτίτας ήταν μια τεράστια επιτυχία.

Ένα franchise που κέρδισε τις καρδιές των παιδιών.   

Η πλοκή επικεντρώνεται σε μια παρέα ορφανών κοριτσιών που ζουν σε ένα ίδρυμα/έπαυλη που ονομάζεται “Rincón de Luz”. Ωστόσο, στη συνέχεια προστίθενται και άλλοι βασικοί χαρακτήρες στη σειρά, με το ίδρυμα να δέχεται τις επόμενες σεζόν και αγόρια.

Ένα βασικό στοιχείο του Τσικιτίτας είναι η μουσική και τα τραγούδια, αφού πρόκειται για ένα «υβρίδιο» τηλενουβέλας και μιούζικαλ. Μια «ωδή» στην παιδική φιλία, στους πρώτους έρωτες, στην ελπίδα, στη φαντασία και στα όνειρα.

Χορός, τραγούδι, evil χαρακτήρες, «μαγικά» δωμάτια και ζωντανά αντικείμενα αποτελούν ένα μεγάλο κομμάτι του «σύμπαντος» του Τσικιτίτας.

Παράλληλα, όπως συμβαίνει σχεδόν σε κάθε τηλενουβέλα -και στις ελληνικές ταινίες των 60’s-, υπήρχε η φτωχή κοπέλα που τελικά αποδεικνύεται ότι προέρχεται από πλούσια οικογένεια.

Στην Ελλάδα προβλήθηκε αρχικά από τον ΣΚΑΪ -κανάλι που έχει μεγάλη ιστορία στο είδος- και στη συνέχεια από το το ALTER, την ΕΡΤ και τη ΝΕΤ (rip). Στην αρχή είχε αρκετό hype, όμως, δεν ήταν από τις σειρές που κατάφεραν να το κρατήσουν, αν και η αλήθεια είναι πως έπαιζε στην ελληνική τηλεόραση για δέκα συνεχόμενα χρόνια (1998-2008).

Ένα δυνατό «χαρτί» που έπαιξαν οι δημιουργοί του Τσικιτίτας ήταν αυτό της 5ης σεζόν. Όταν αποφάσισαν να κάνουν ένα reboot της σειράς με καινούριους χαρακτήρες και μια νέα πλοκή που θα ξεκινούσε από το μηδέν. Ωστόσο, συνδεόταν με έναν τρόπο -δεν θα πω περισσότερα για να μην κάνω spoiler- με τις προηγούμενες.

Ειδική μνεία θα πρέπει να γίνει και στις ξενόγλωσσες version της σειράς. Στα μέσα των 00’s ξεπετάχτηκαν δύο remake. Ένα μεξικάνικο και ένα πορτογαλικό. Επίσης την περίοδο 2013-2015 είχαμε και μια βραζιλιάνικη εκδοχή, με λίγο πιο εφηβική προσέγγιση. Αυτή ήταν και η τελευταία παραγωγή του τεράστιου αυτού franchise.

Μπορεί σήμερα να μη μνημονεύεται, όπως άλλες σειρές που μας «γαλούχησαν», όμως υπήρξε κάποια στιγμή μέσα στον χρόνο που ως πιτσιρίκια χαθήκαμε στη «μαγεία» της.

Ακολουθήστε τον Αντώνη Κωνσταντάρα στο Ιnstagram.

Περισσότερα από το VICE

Ο Αγώνας Δρόμου του Παναγιώτη από την Ηρωίνη στον Μαραθώνιο

«Δούλεψα σε Studio με Μεξικανούς Gangster» - Ο Joza Είναι Νομάς Tattoo Artist

Γιατί Αποκαλούμε «Μαϊμού» τις Απομιμήσεις Γνωστών Προϊόντων;

Ακολουθήστε το VICE σε Facebook, Instagram και Twitter.