«Κι αν ξυπόλυτη χορεύω με σημαία μου μία φούστα. Δεν σημαίνει και πως θέλω να σου κάνω όλα τα γούστα». Διασκευάζοντας από Καίτη Γαρμπή μέχρι Μενεξέδες και Ζουμπούλια, οι Οιστρογόνες ένωσαν τις φωνές τους για την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας και την Ημέρα Παγκόσμιας Φεμινιστικής Απεργίας στις 8 Μάρτη.Η γυναικεία αρτιβιστική κολεκτίβα, που όπως σημειώνουν συζητούν θεωρητικά, δείχνουν τα μπούτια τους και τραγουδούν κινηματικά, δημιουργήθηκαν μια νύχτα κι από τότε κινούνται αλληλέγγυα, πλάθοντας συλλογικά στίχους και σωματικές κινήσεις. Αυτές είναι μερικές από τις διασκευές που έκαναν και ακούστηκαν από την Κλαυθμώνος μέχρι τη Βουλή ξεσηκώνοντας την πορεία.Όταν τις νύχτες γυρνάω
Στους δρόμους
Ελεύθερη θα μαι χωρίς ανοχή
Στα πειράγματα και στα σφυρίγματα τέλος
Και αν αντιδράσω θα φταις μόνο εσύΚι αν ξυπόλυτη χορεύω
Με σημαία μου μία φούστα
Δεν σημαίνει και πως θέλω
Να σου κάνω όλα τα γούστα
Και σιγά μην περιμένω ένα κράτος με ξεφτίλες
Έχω φίλεςΤσουλάρες πουστάρες τρανς
κι΄ ανωμαλάρες
Στο δρόμο στο σπίτι και στ' αφεντικό
Τα κεφάλια ψηλά και γροθιές στον αέρα
Τακούνια χτυπάμε
ΣΚΑΤΑ ΣΤΟΝ ΣΕΞΙΣΜΟΚι αν ξυπόλυτη χορεύω
Με σημαία μου μία φούστα
Δεν σημαίνει και πως θέλω
Να σου κάνω όλα τα γούστα
Και σιγά μην περιμένω ένα κράτος με ξεφτίλες
ΕΧΩ ΦΙΛΕΣΜενεξέδες και ΖουμπούλιαΤο τραγούδι αρχινάω
με φωνή και με παλμό
Να σας/σου πω μια ιστορία
για ένα όνειρο κοινόΜενεξέδες και ζουμπούλια
και θαλασσινά πουλιά
Σ’ έναν κόσμο που χωράμε
Όλα μας ελεύθερα
Ίβαλα ίβαλα ω
Έλα κι εσύ στο χορόοοο
Ίβαλα ίβαλα ω
Τ’ όνειρο είν’ εφικτό
Τα λουλούδια δεν ανθίζουν
αν στη γη δεν μπει νερό
Η καρδιά μου δεν χτυπάει
μες στον φόβο όταν ζω
Τι φορούσα, γιατί τώρα,
τι δουλειά είχα εκεί;
Συνηθίσαμε η βία νά ‘χει πάντα αφορμή*
Νιώσε τι θέλω να πω
Σκέψου και πράξε γι’ αυτό
Έλα κι εσύ στο χορό
Το όνειρο είναι εφικτόΕίμαι γη, χώμα, γυναίκα,
σώμα που ορίζω ΕγώΔε γεννιέμαι απ΄ το πλευρό σου,
κι όπου θέλω περπατώΝα σου πω και για τα σπίτια,
τη δουλειά και το φαί
Οι ευκαιρίες είναι ίσες
Ίση είν’ κι η πληρωμή
Νιώσε τι θέλω να πω
Σκέψου και πράξε γι’ αυτό
Έλα κι εσύ στο χορό
Το όνειρο είναι εφικτόΑκούστε, λοιπόν, την ιστορία του Ζακ Μιας φτωχής κουήνας αδερφής μας Της Madonna μακρινό παιδί
Που θέλησε να αλλάξει τον κόσμο
Αλλά πικρές οι βουλές του κράτους
Και φοβισμένες οι ψυχές των ανθρώπων
Στην Αθήνα χρόνια τώρα είναι δύσκολη η ζωή
Ανεργία, φόβος, φτώχεια και σκληρή καταστολή
Δεν σηκώνουμε κεφάλι, η ανάσα έχει κοπεί
Ρατσισμός, πατριαρχία, ποσό ακόμα υπομονή;Συνελεύσεις, απεργίες, πάρτι, άγρια χαρά
Ξενυχτάμε στις πλατείες, τα πολύχρωμα παιδιά
Κι ένας νέος, μια ελπίδα, μια γενιά αστραφτερή
Όρκο τη ζωή του δίνει πως θ’ αλλάξουν οι καιροί
Σαν την είδαν οι αφέντες του παιδιού την αφοβία
Σπάσαν τζάμια και κλωτσήσαν την ελπίδα μακριά
Απ΄ τα χέρια των τραμπούκων, απ’ τους μπάτσους στο ΕΚΑΒ
Μπρος στα μάτια των ανθρώπων που κοιτούσαν σιωπηλά
Και φωνάζουν τα κανάλια, σαν ακράτητα σκυλιά
ΤΟΝ πετάνε στην αρένα, ΤΗΝ δολοφονούν ξανά
Μαύρο μέλι, μαύρο γάλα ήπιε κείνο το πρωί
Και για πες μου πως αντέχεις που το δίκιο έχει θαφτεί;
Γίνεσαι από θύμα θύτης, αν είσαι οροθετική
Είτε κλέφτρα, είτε χρήστης είσαι σώμα για σφαγή
Δικαστές και δικηγόροι σε ένα θέατρο σαθρό
Στραγγαλίζουν την αλήθεια και σερβίρουν το σανό
Τώρα πέφτει η αυλαία και το δίκιο θα κριθεί
Μπρος στον θρόνο θα σταθούμε κ η φωνή μας θα ακουστεί
Λαβωμένο μου ασκέρι, έτσι αλλάζουν οι καιροί,
Μία ακόμα αν δεν γυρίσει όλη η πόλη θα καεί!
Kαληνύχτα Ζακ
Αυτόν τον κόσμο θα τον αλλάξουμε μαζίΠοτέ Ζ ποτέ Δ
Και εγώ μέσα για μια πέτρα
Μπάτσοι μέσα στα σχολεία
Χωρίς ΜΕΘ νοσοκομεία
Ξύλο πέφτει στη πλατεία
Αύρες σπάνε τη πορεία
Έχω καταλάβει ήδη το δικό σας το παιχνίδι
αμανε
Έχω καταλάβει ήδη
το δικό σας το παιχνίδι
Έχω καταλάβει ήδη την ατομική ευθύνη
Τίγκα είναι το βαγόνι
Κ άλλοι κάνουν το παγώνι
Μαρτυρίες κουκουλώνουν
Καταλήψεις εκκενώνουν
αμανε
Εδώ ειν'του Χουντι-Κουλη
Του Λιγνάδη του Κιμούλη
Εδώ είναι της Μενδώνη
που όλα βρε τα κουκουλώνει
Εδώ είναι της Μενδώνη
που όλα βρε τα κουκουλώνει
Τα αρχαία τα ξηλώνει
την Ακρόπολη μπαζώνει
Έχω λιώσει στο σαλόνι
Και ο μπάτσος ξεσαλώνει
Άλλος πάει Ικαρία
Και εγώ ούτε στη γωνία
Έχω πάθει μυωπία από την τηλεργασία
Live streaming συναυλία
Το webex στα σχολεία
Ζω μέσα στην αγωνία
Με έχει φάει η Ανεργία
Πάτωσε η οικονομία
Και πουλάνε αριστεία
Οικογενειοκρατία, της ελίτ η Εξουσία
Πρώτη στη παιδεραστία
Βγαίνω στη παρανομίαΝα μπορούσα στα σύννεφα να’χα γω βενζινάδικο
Για τα φράγκα να πούλαγα την ψυχή μου στον διάβολο
Τα βουνά να κατέστρεφα για ένα 500ευρωΠαύσηΦέρτε μου αντλίες πετρέλαια πολλά
Να πέφτουν τα πουλιά από τον ουρανό Όξινη βροχή να βρέχει από ψηλά
Κι εγώ μες την χαρά τα φράγκα να μετρώ Θα φέρω μπάζα πολλά
Σε όλες τις παραλίες
Για να ξαπλώνουν στις πλαζ
Οι μεγαλοκαρχαρίες
Φωτιές καρδιές παλιοσίδερα
κι ο Άδωνης πάνω απ’τ΄άδικο
Άσε με μένα στα σύννεφα
σ’ ένα παλιό στριπτιτζάδικο
Να μπορούσα στα σύννεφα τα σκουπίδια ν’ ανέβαζα
Στης ανάπτυξης τ’ όνομα ΧΥΤΑ να κατασκεύαζα
Στην πυρά την Βολιώτικη
με τον Μπέο διασκέδαζαΠαύσηΦέρτε μου μπουλντόζες και ρίξτε την πλαγιά
Κάψτε τα δεντρά
Για πάρκα αιολικά
Άσφαλτος να γίνει
Να ισοπεδωθεί Να αφανίσω μπορεί όλα τα είδη του δάσους
Σε νομοσχέδια τρελά
Έχω κρυμμένους τους άσσους
Φέρτε πολλά γεωτρύπανα να βγάλουμε τα πετρώματα
Τα ύδατα να μολύνουμε
Και να μετράμε τα πτώματα
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Διασκευή Καιτούλα
Στους δρόμους
Ελεύθερη θα μαι χωρίς ανοχή
Στα πειράγματα και στα σφυρίγματα τέλος
Και αν αντιδράσω θα φταις μόνο εσύΚι αν ξυπόλυτη χορεύω
Με σημαία μου μία φούστα
Δεν σημαίνει και πως θέλω
Να σου κάνω όλα τα γούστα
Και σιγά μην περιμένω ένα κράτος με ξεφτίλες
Έχω φίλεςΤσουλάρες πουστάρες τρανς
κι΄ ανωμαλάρες
Στο δρόμο στο σπίτι και στ' αφεντικό
Τα κεφάλια ψηλά και γροθιές στον αέρα
Τακούνια χτυπάμε
ΣΚΑΤΑ ΣΤΟΝ ΣΕΞΙΣΜΟΚι αν ξυπόλυτη χορεύω
Με σημαία μου μία φούστα
Δεν σημαίνει και πως θέλω
Να σου κάνω όλα τα γούστα
Και σιγά μην περιμένω ένα κράτος με ξεφτίλες
ΕΧΩ ΦΙΛΕΣΜενεξέδες και ΖουμπούλιαΤο τραγούδι αρχινάω
με φωνή και με παλμό
Να σας/σου πω μια ιστορία
για ένα όνειρο κοινόΜενεξέδες και ζουμπούλια
και θαλασσινά πουλιά
Σ’ έναν κόσμο που χωράμε
Όλα μας ελεύθερα
Ίβαλα ίβαλα ω
Έλα κι εσύ στο χορόοοο
Ίβαλα ίβαλα ω
Τ’ όνειρο είν’ εφικτό
Τα λουλούδια δεν ανθίζουν
αν στη γη δεν μπει νερό
Η καρδιά μου δεν χτυπάει
μες στον φόβο όταν ζω
Τι φορούσα, γιατί τώρα,
τι δουλειά είχα εκεί;
Συνηθίσαμε η βία νά ‘χει πάντα αφορμή*
Νιώσε τι θέλω να πω
Σκέψου και πράξε γι’ αυτό
Έλα κι εσύ στο χορό
Το όνειρο είναι εφικτόΕίμαι γη, χώμα, γυναίκα,
σώμα που ορίζω ΕγώΔε γεννιέμαι απ΄ το πλευρό σου,
κι όπου θέλω περπατώ
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
τη δουλειά και το φαί
Οι ευκαιρίες είναι ίσες
Ίση είν’ κι η πληρωμή
Νιώσε τι θέλω να πω
Σκέψου και πράξε γι’ αυτό
Έλα κι εσύ στο χορό
Το όνειρο είναι εφικτό
Κεμάλ / Ζακ
Που θέλησε να αλλάξει τον κόσμο
Αλλά πικρές οι βουλές του κράτους
Και φοβισμένες οι ψυχές των ανθρώπων
Στην Αθήνα χρόνια τώρα είναι δύσκολη η ζωή
Ανεργία, φόβος, φτώχεια και σκληρή καταστολή
Δεν σηκώνουμε κεφάλι, η ανάσα έχει κοπεί
Ρατσισμός, πατριαρχία, ποσό ακόμα υπομονή;Συνελεύσεις, απεργίες, πάρτι, άγρια χαρά
Ξενυχτάμε στις πλατείες, τα πολύχρωμα παιδιά
Κι ένας νέος, μια ελπίδα, μια γενιά αστραφτερή
Όρκο τη ζωή του δίνει πως θ’ αλλάξουν οι καιροί
Σαν την είδαν οι αφέντες του παιδιού την αφοβία
Σπάσαν τζάμια και κλωτσήσαν την ελπίδα μακριά
Απ΄ τα χέρια των τραμπούκων, απ’ τους μπάτσους στο ΕΚΑΒ
Μπρος στα μάτια των ανθρώπων που κοιτούσαν σιωπηλά
Και φωνάζουν τα κανάλια, σαν ακράτητα σκυλιά
ΤΟΝ πετάνε στην αρένα, ΤΗΝ δολοφονούν ξανά
Μαύρο μέλι, μαύρο γάλα ήπιε κείνο το πρωί
Και για πες μου πως αντέχεις που το δίκιο έχει θαφτεί;
Γίνεσαι από θύμα θύτης, αν είσαι οροθετική
Είτε κλέφτρα, είτε χρήστης είσαι σώμα για σφαγή
Δικαστές και δικηγόροι σε ένα θέατρο σαθρό
Στραγγαλίζουν την αλήθεια και σερβίρουν το σανό
Τώρα πέφτει η αυλαία και το δίκιο θα κριθεί
Μπρος στον θρόνο θα σταθούμε κ η φωνή μας θα ακουστεί
Λαβωμένο μου ασκέρι, έτσι αλλάζουν οι καιροί,
Μία ακόμα αν δεν γυρίσει όλη η πόλη θα καεί!
Kαληνύχτα Ζακ
Αυτόν τον κόσμο θα τον αλλάξουμε μαζί
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Πότε Ζήτας πότε Δέλτα
Και εγώ μέσα για μια πέτρα
Μπάτσοι μέσα στα σχολεία
Χωρίς ΜΕΘ νοσοκομεία
Ξύλο πέφτει στη πλατεία
Αύρες σπάνε τη πορεία
Έχω καταλάβει ήδη το δικό σας το παιχνίδι
αμανε
Έχω καταλάβει ήδη
το δικό σας το παιχνίδι
Έχω καταλάβει ήδη την ατομική ευθύνη
Τίγκα είναι το βαγόνι
Κ άλλοι κάνουν το παγώνι
Μαρτυρίες κουκουλώνουν
Καταλήψεις εκκενώνουν
αμανε
Εδώ ειν'του Χουντι-Κουλη
Του Λιγνάδη του Κιμούλη
Εδώ είναι της Μενδώνη
που όλα βρε τα κουκουλώνει
Εδώ είναι της Μενδώνη
που όλα βρε τα κουκουλώνει
Τα αρχαία τα ξηλώνει
την Ακρόπολη μπαζώνει
Έχω λιώσει στο σαλόνι
Και ο μπάτσος ξεσαλώνει
Άλλος πάει Ικαρία
Και εγώ ούτε στη γωνία
Έχω πάθει μυωπία από την τηλεργασία
Live streaming συναυλία
Το webex στα σχολεία
Ζω μέσα στην αγωνία
Με έχει φάει η Ανεργία
Πάτωσε η οικονομία
Και πουλάνε αριστεία
Οικογενειοκρατία, της ελίτ η Εξουσία
Πρώτη στη παιδεραστία
Βγαίνω στη παρανομία
Βενζινάδικο
Για τα φράγκα να πούλαγα την ψυχή μου στον διάβολο
Τα βουνά να κατέστρεφα για ένα 500ευρωΠαύσηΦέρτε μου αντλίες πετρέλαια πολλά
Να πέφτουν τα πουλιά από τον ουρανό Όξινη βροχή να βρέχει από ψηλά
Κι εγώ μες την χαρά τα φράγκα να μετρώ Θα φέρω μπάζα πολλά
Σε όλες τις παραλίες
Για να ξαπλώνουν στις πλαζ
Οι μεγαλοκαρχαρίες
Φωτιές καρδιές παλιοσίδερα
κι ο Άδωνης πάνω απ’τ΄άδικο
Άσε με μένα στα σύννεφα
σ’ ένα παλιό στριπτιτζάδικο
Να μπορούσα στα σύννεφα τα σκουπίδια ν’ ανέβαζα
Στης ανάπτυξης τ’ όνομα ΧΥΤΑ να κατασκεύαζα
Στην πυρά την Βολιώτικη
με τον Μπέο διασκέδαζα
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Κάψτε τα δεντρά
Για πάρκα αιολικά
Άσφαλτος να γίνει
Να ισοπεδωθεί Να αφανίσω μπορεί όλα τα είδη του δάσους
Σε νομοσχέδια τρελά
Έχω κρυμμένους τους άσσους
Φέρτε πολλά γεωτρύπανα να βγάλουμε τα πετρώματα
Τα ύδατα να μολύνουμε
Και να μετράμε τα πτώματα
Το Ψυχικό Τραύμα του Πολέμου Μέσα από τα Μάτια Ενός Έλληνα ΦωτορεπόρτερΠλούσιοι μας Λένε Πόσα Ήταν τα Περισσότερα Λεφτά που Ξόδεψαν σε ΝαρκωτικάΓυναίκα Ερωτεύτηκε και Έχει Σχέση με Ένα Πλαστικό ΑεροπλάνοΑκολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.Περισσότερα από το VICE