Cum a fost la marșul imens organizat de femei împotriva lui Donald Trump

În anii în care a trăit în Washington, Ranard Wood, 68 de ani, nu a mai văzut nimic la fel ca imaginea de sâmbătă din capitală. În acea dimineață, un șir fără sfârșit de oameni au cucerit străzile din jurul Capitolului Statelor Unite ale Americii, puțin mai departe de unde locuiește el. Întunecatul National Mall s-a umplut rapid cu protestatari cu capetele roz de la „pussyhats". Nu era nici măcar 10 dimineața și deja erau mai mulți oameni decât la ceremonia de învestire a lui Donald Trump din ziua precedentă.

Wood, care ținea o pancartă pe care scria „La parțiale, să fim serioși", mi-a spus că nu e surprins. „Acești oameni au fost la putere timp de șase ani și n-au făcut nimic notabil. Acum, cumva, sunt la conducere", mi-a spus. „Oamenii pur și simplu s-au săturat."

În prima zi a lui Trump ca președinte, Marșul Femeilor din Washington a acoperit aproape fiecare stradă pe o rază de un kilometru și jumătate în jurul Capitolului. A fost cea mai mare demonstrație pe care primul weekend de după inaugurare a văzut-o vreodată și primele estimări de vreo 200 - 300 de mii au fost revizuite în creștere până la finalul zilei.

Evenimentul a început pe Independence Avenue și 3rd Street SW, unde o scenă a fost amplasată pentru o lungă listă de speakeri și artiști, de la America Ferrera și Gloria Steinem până la Madonna și Ashley Judd. Pe străzi, de asemenea, au fost observate o mulțime de persoane faimoase, emblematice pentru războiul cultural mocnit dintre Hollywood și Washington. Au fost chiar și câțiva politicieni democrați și câțiva suporteri ai lui Trump împrăștiați prin mulțime.

Toate astea au început cu un post pe Facebook, care a devenit viral și a dat naștere unei infrastructuri de organizatori; marșuri de solidaritate au fost susținute peste tot în țară și la nivel internațional, chiar și femei din Antarctica și-au arătat lipsa de suport pentru Trump și politicile lui. Participanții, în mare parte femei, dar și mulți bărbați, au fost de toate vârstele - copii, nepoți, bunici - și de toate rasele; un contrast imens față de mulțimea destul de omogenă care l-a întâmpinat pe Trump cu o zi mai devreme. Și mesajul lor a fost clar transmis prin cea mai puternică lozincă: „Bun venit în prima zi de președinte! Noi nu plecăm niciunde!"

În aproape 24 de ore de când și-a început mandatul, Trump este deja un președinte foarte nepopular și ambele politici ale sale (de exemplu, a promis să taie finanțările pentru Planned Parenthood) și retorica sa sexistă au jignit în mod special femeile. Feministele sunt împotriva multora dintre principiile Partidului Republican, iar aroganța cu care liderul acestuia se laudă că poate pipăi femeile le-a insultat și mai mult.

Marșul nu a fost însă doar despre acele probleme și puteai găsi manifestări de ură contra negării încălzirii globale de către Trump și instituționalizării lăcomiei corporatiste pe lângă multe alte cauze. Unele dintre lozinci au fost ceva mai personale: „Ești portocaliu! Ești scârbos! Ai pierdut votul popular!"

Pe măsurile ce mulțimea a pornit spre Casa Albă, le-am întâlnit pe Jordan Hemmerdinger, 12 ani, și pe mama ei, Jacquie, 43 de ani, care au plecat din New York la 5 dimineața pentru a fi aici. Fiecare stație de tren prin care au trecut era plină cu oameni, mi-au spus, și chiar conductorii invitau protestatarii la Washington. „A fost oportunitatea perfectă pentru ca fiicele mele să se implice", mi-a spus Jacquie. „Și să le învăț că, atunci când lucrurile nu merg cum ar trebui, nu stai acasă. Trebuie să-ți faci vocea auzită."

Am întrebat-o pe Jordan, care avea o pancartă pe care scria „Sunt o feministă. Care e superputerea ta?", ce înseamnă pentru ea să fie aici. I-am spus că cu o zi înainte am văzut mai mulți copii de vârsta ei care purtau pălării cu „Make America Great Again", stând unde stă și ea azi. Mi-a răspuns că în dimineața în care a aflat de alegeri i-a zis mamei sale că îi e frică să ia metroul până la școală. „Mi-a fost teamă că oamenii mă vor pipăi", mi-a spus ea. „Dacă e normal ca președintele să fie acuzat de agresiune sexuală, nu o să fie OK și pentru alți oameni s-o facă?"

Vineri, câțiva protestatari anti-Trump au devenit violenți, dar sâmbătă masele au fost pașnice; de-a lungul zilei, n-au prea fost semne de vreo confruntare cu Poliția Metropolitană, care monitoriza marșul. Pe măsură ce numărul creștea, ruta originală a devenit inutilă și în orice direcție străzile erau pline cu oameni rămași fără semnal la telefon.

Aproape fiecare protestatar pe care l-am întâlnit era impresionat de câți oameni au venit din toată țara (deși cei mai mulți au fost din zona urbană, tradițional liberală, am întâlnit femei din Utah, Virginia și Michigan), oferind o încurajare că America nu și-a pierdut mințile. La coadă la una dintre toaletele ecologice rămas din ziua învestirii am întâlnit-o pe Ann, o femeie care lucrează în Washington. Mi-a spus că drumul cu metroul a fost mai aglomerat decât în oricare altă dimineață. „Ne era teamă că entuziasmul nu va fi atât de mare, după învestire și toate alea", mi-a zis. „Se pare că nu e așa."

Când am întrebat-o care e mesajul zilei, a ridicat din umeri. Apoi, a adăugat că „știu că Trump va încerca să-i diminueze importanța cât de curând" - într-adevăr, administrația prezidențială deja a contrazis faptele raportate de media cu privire la dimensiunea mulțimii din ziua învestirii. „Dar e bine că noi ne vedem cu toții aici și știm că gândim la fel", a continuat ea. „Pentru că ce face el nu e normal."

Urmărește-l pe John Surico pe Twitter.

Urmărește-l pe fotograful Jason Bergman pe Instagram.

Traducere: Răzvan Băltărețu

Citește mai multe despre Donald Trump: