FYI.

This story is over 5 years old.

Artă

Portretele navetiștilor din Beijing transformate în GIF-uri bântuitoare

Cea mai veche linie de metrou din Beijing, Line 2, reflectă starea capitalei din ultimii 40 de ani.

La fel cum rețelele de metrou din New York, Londra sau Tokyo s-au reflectat mult timp în viața populației, cea mai veche linie de metrou din Beijing, Line 2, a reflectat starea capitalei din ultimii 40 de ani. Acest peisaj social unic este surprins în clipul de mai sus, Line 2, creat de regizorul Kit Chung.

Născut și crescut în Hong Kong – actual locuiește în Bejing - Chung a făcut Line 2 ca o urmare a proiectului său anterior Kwan Tong Line, filmat în Hong Kong în urmă cu cinci ani. De data aceasta a experimentat formatul GIFcu ajutorul căruia a surprins prin portrete animate la nesfârșit starea de spirit a individului filmat. Vezi mai multe GIF-uri pe pagina sa de Tumblr.

Publicitate

Stația Xīzhímén

Stația Qiánmén

Ne-am întâlnit cu Chung și-am discutat despre procesul său creativ:

The Creators Project: Ce e schimbat în abordarea filmării Line 2 din Beijing față deKwan Tong Line din Hong Kong?
Kit Chung: Modul de editare din Line 2  e ușor schimbat față de Kwan Tong Line. Am păstrat imaginea tremurată, dar m-am axat pe close-up-uri. Așa am observat că și oamenii ăștia din Beijing sunt foarte tensionați, ca cei din Hong Kong, dar aici vezi în ei și speranță și putere.

Stația Dōngzhímén

Stilurile diferite sunt un rezultat al faptului că atât locurile cât și oamenii sunt diferiți? 
Localnicii și atmosfera sunt doar un aspect al stilului, însă cea mai importantă schimbare este starea mea din timpul filmărilor. Când am făcut Kwan Tong Line mă simțeam apropiat față de cei din metrou. Mi se părea că nu pot respira în societatea de atunci din Hong Kong. Într-un fel, starea mea de oboseală și frig se reflecta în toate personajele. În schimb, când am filmat Line 2, mi-am dat seama că-i pot privi obiectiv pe cei din metrou. După expreasia feței lor puteam să văd și să descriu starea orașului fără să mă cramponez de propria percepție.

Stația Jiàn’guómén

În Line 2 folosești  GIF-uri pentru prima dată. Ce-ai reușit să obții cu tehnica asta și nu ai fi reușit doar prin filmare?
N-am vrut să editez un GIF care să arate ca o filmare. În schim l-am folosit pentru a crea un „portret în mișcare” și-am obținut niște rezultate surprinzător de interesante. În aceste GIF-uri omul este în metrou, mergând înainte, fără vreun început sau final. Oamenii ăștia sunt în metrou pentru totdeauna datorită GIF-urilor.

Publicitate

Stația Xuānwǔmén 

Cum a apărut soundtrack-ul de la Line 2 ? 
A fost făcut într-o noapte, de doi prieteni. Amândurora le place să se joace cu piese electronice cu care fac zgomote pe care le introduc apoi în calculator și creează prin semnal și frecvență diferite efecte sonore. La asta au mai adăugat și muzica metroului. Sunetul este un element important care scoate la iveală condiția lăuntrică a orașului și a oamenilor din acest proiect.

Stația Fǔchéngmén

Stația Chángchūnjiē 

Text: Erica Huang

Traducere: Andra Olteanu