Cum vede o nemţoaică staţiunea Mamaia

Mamaia este cel mai important oraş de coastă din România. Vara se înghesuie autobuze pline de tineri români, băutori de cursă lungă, în localitatea asta foarte mică, care rămâne un oraş fantomă în restul anului. Turismul în Mamaia se face doar sezonier. Cine n-ar vrea să se plimbe prin mirificul oraş în timp ce bea rachiu din sticle de doi litri sau priveşte dintr-o telecabină elveţiană toată plaja de oameni lucioşi de la prea multă loţiune de protecţie împotriva soarelui? Câte staţiuni litorale mai ştiţi voi cu o telecabină peste plajă?

Nicăieri în lume n-am văzut pe metru pătrat atâtea funduri goale, susţinute de tocuri cu platformă şi acoperite cu tatuaje dubioase. Centrul petrecerii era Kristal Beach, un club decorat minimalist cu uşi solide şi dansatoare sexi. Când intri vezi cum votca curge valuri (mereu la sticle de un litru!), un „lounge" cu scaune de argint şi o piscină interioară. Şi Rihanna s-ar distra aici. Stilul de viaţă e occidental – se pare că locul se dezvoltă cu o viteză ameţitoare, mai ales că turismul le-a fost refuzat multă vreme românilor, deşi staţiunea există din 1960. Ce păcat pentru toată lumea că nu s-a făcut mai devreme.

Dacă Mamaia ar fi o melodie, această piesă ar fi Mr. Saxobeat – una plictisitoare, dar uşor de reţinut, care-ţi intră în creier ca o urechelniţă după ce o auzi la toate toaletele de aici, în timp ce te fardezi. Cu toate astea e al naibii de distractiv , iar faptul că n-am văzut oameni mai prietenoşi cu străinii în lume face Mamaia un loc în care trebuie să mergi. Mamaia, eşti un El Dorado al petrecăreţilor dubioşi şi un paradis al Mării Negre: Te iubesc.

Traducere: Mihai Popescu

Urmărește VICE pe Facebook.

Citește mai multe despre stațiunile românești:
La Oha cresc hamace în mare 5 motive pentru care e nasol la mare de 1 mai Petrecerile pe mare îți zgâlțâie sufletul și stomacul