civilii au iesit in strada sa apere kievul de rusia
Membrii Apărării Civile Ucrainene își pasează puști pe deasupra unui pod distrus. Fotografie: Aris Messinis/AFP
Știri

Fotografii sinistre cu civilii care se pregătesc să apere capitala Ucrainei de un atac rusesc

Oamenii obișnuiți, ca mine și ca tine, fac cocktailuri Molotov în cluburi și improvizează baricade, înarmați cu puști.
Simon Childs
London, GB
Oana Maria Zaharia
translated by Oana Maria Zaharia

Civilii din Kyiv au hotărât să își apere orașul în timp ce trupele rusești l-au înconjurat și Moscova îi amenință cu rachete de mare precizie.

Mai multe fotografii îi arată pe voluntari cum improvizează cocktailuri Molotov într-un club, construiesc baricade și pasează puști peste un pod distrus, în timp ce Rusia își concentrează forțele pe capitală. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski le-a cerut civililor să se opună invaziei ruse, iar voluntari din toată țara s-au adunat ca să preia arme de la autorități într-un ritm incredibil de rapid.

Publicitate

Marți, acesta s-a adresat Parlamentului European astfel: „Luptăm pentru viețile noastre. Luptăm pentru supraviețuire. Asta este cea mai înaltă motivație a noastră”.

Capitala ucraineană a fost ținta bombardamentelor rusești încă de la începutul războiului.

Zelenski a zis într-un mesaj publicat luni: „Pentru inamic, Kievul e principala țintă”.

Imaginile surprinse de un satelit al companiei americane Maxar arată o coloană de tancuri rusești și camioane cu combustibil care se întinde pe patruzeci de kilometri și se îndreaptă spre Kyiv.

Filmările cu zone rezidențiale bombardate din Harkiv, al doilea oraș ca mărime al Ucrainei, și cele în care un centru administrativ al orașului e atacat cu rachete, demonstrează că Moscova recurge la tactici și mai devastatoare după ce a văzut că invazia progresează lent.

Trupele rusești au tras focuri de artilerie și în orașul sudic Mariupol, iar Ucraina susține că a doborât mai multe avioane militare rusești aproape de capitală.

Civilians make Civilii pregătesc cocktailuri Molotov într-un club, în toiul invaziei rusești asupra capitalei. Fotografie: Wolfgang Schwan/Anadolu Agency via Getty Images cocktails in a nightclub amid Russian attacks in Kyiv. Photo: Wolfgang Schwan/Anadolu Agency via Getty Images

Civilii pregătesc cocktailuri Molotov într-un club, în toiul invaziei rusești asupra capitalei. Fotografie: Wolfgang Schwan/Anadolu Agency via Getty Images

O stradă blocată cu tomberoane și o mașină veche Lada. Fotografie: Daphne Rousseau/AFP via Getty Images

O stradă blocată cu tomberoane și o mașină veche Lada. Fotografie: Daphne Rousseau/AFP via Getty Images

Tineri voluntari ucraineni stau la rând să primească arme ca să apere Kievul. Fotografie: Laurent van der Stockt pentru le Monde/Getty Images

Tineri voluntari ucraineni stau la rând să primească arme ca să apere capitala. Fotografie: Laurent van der Stockt pentru le Monde/Getty Images

Oamenii prepară cocktailuri Molotov în Kiev. Fotografie: Laurent van der Stockt pentru Le Monde/Getty Images

Oamenii prepară cocktailuri Molotov în capitală. Fotografie: Laurent van der Stockt pentru Le Monde/Getty Images

Un voluntar ucrainean apără un punct de control din Kiev înarmat cu o pușcă. Fotografie de Matthew Cassel/Vice World News

Un voluntar ucrainean apără un punct de control din capitală înarmat cu o pușcă. Fotografie de Matthew Cassel/Vice World News

Voluntar ucrainean înarmat la un punct de control din Kiev. Fotografie de Matthew Cassel/VICE World News

Voluntar ucrainean înarmat la un punct de control din capitală. Fotografie de Matthew Cassel/VICE World News

Un voluntar ucrainean înarmat la un punct de control din Kiev. Fotografie de Matthew Cassel/VICE World News

Un voluntar ucrainean înarmat la un punct de control din capitală. Fotografie de Matthew Cassel/VICE World News

Voluntari ucraineni înarmați la un punct de control din Kiev. Fotografie de Matthew Cassel/VICE World News

Voluntari ucraineni înarmați la un punct de control din capitală. Fotografie de Matthew Cassel/VICE World News

O baricadă improvizată în Kyiv. Fotografie de Anastasia Vlasova/Getty Images

O baricadă improvizată în Kyiv. Fotografie de Anastasia Vlasova/Getty Images