E vaginul tău prea colorat?

Săptămâna trecută a fost o furtună pe Twitter în India (un muson de Twitter?) din cauza unui produs nou care „este menit să rezolve problemele femeilor din zonele intime”. După ei o mare problemă e că indiencele nu au fofoloancele destul de albe. Conform etichetei: „Săpunul pentru zone intime Clean and Dry  oferă protecţie , prospeţime şi o albire a pielii. A se folosi în timpul duşurilor, formula cu un pH echilibrat curăţă şi protejează zona în care este aplicat şi face pielea mult mai albă. Viaţa femeilor va fi mai proaspătă, mai curată, mai albă!”

Aşadar cineva tocmai a inventat un fel de clor care să facă pizdele indiencelor mai puţin maronii. E normal să vinzi un asemenea produs într-o ţară care încă foloseşte sistemul de caste?

Decideţi singuri. Uitaţi aici reclama:

După ce-am văzut clipul, am vorbit cu cei de la Midas Care, creatorii produsului Clean and Dry, pentru a afla dacă sunt nişte ticăloşi fără scrupule care vor să profite de nesiguranţele vaginale ale femeilor. Le-am trimis un mail în care i-am întrebat de ce au făcut un astfel de produs şi de ce cred că femeile indiene ar dori să-şi albească pizdele.

Ei au răspuns: „Să ne înţelegem, săpunul intim Clean and  Dry nu este menit să albească zonele intime ale femeilor. Produsul ajută femeile să-şi menţină zonele intime curate, sigure şi frumos mirositoare. Nu e cinstit să trageţi asemenea concluzii pripite, doar din zvonuri, fără a înţelege toate punctele de vedere.”

OK. Dacă Clean and Dry nu are rolul de a „albi” fofoloanca (cum am presupus prosteşte din „zvonurile” de pe eticheta produsului), atunci ce dracului se întâmplă în partea asta a reclamei?

Linia aia verticală de la jumătatea ecranului a trecut peste partea dreaptă a vaginului unde acum e albă, faţă de partea stângă unde a rămas încă maronie. În ce situaţie ar putea cineva să-şi menţină restul corpului atât de curat în timp ce pizda lor ar fi atât de murdară? A umblat tipa asta cu o gaură imensă în pantaloni şi s-a aşezat cu curul în nămol? Lăsând deoparte scepticismul meu, am început să citesc restul răspunsurilor celor de la Midas Care. Dacă nu e pentru albirea vaginului, atunci pentru ce naibii e?

„Clean and Dry a rezultat din numeroase conversaţii cu femei cu vârste cuprinse între 16 şi 35 de ani, din toată ţara. Ideea a fost să identificăm problemele cu care se confruntă femeile în zonele vaginale. Din  nefericire majoritatea nici nu ştiau cu cine să discute despre o astfel de problemă. Nu s-au dus la medicul ginecolog cu astfel de probleme şi au ales să sufere în tăcere. Clean and Dry este primul produs care se confruntă cu problema igienei zilnice, a mirosului şi a dezechilibrului de pH.” Se pare că focus grupurile organizate de Midas Care au fost atât de emancipatoare, că femeile s-au simţit mai sigure vorbind cu nişte consultaţi de marketing despre genitalele lor, decât cu profesioniştii medicali. Mda. Motivele adevărate ale dracilor feministelor de pe Twitter încep să devină clare. Dacă Midas Care continuă pe calea cea dreaptă, vor atinge culmi noi în medicină şi vor vindeca orice problemă a femeilor până când acestea vor ajunge într-o stare de fericire eternă din toate punctele de vedere. Da, Clean and Dry o să reuşească ceea ce feminismul a încercat  zeci de ani să obţină şi astfel îl va face inutil.

Sau poate că nu. Dracu’ ştie.

Cum răspundeţi la controversele create de produsul vostru, Midas Care? O jurnalistă l-a numit „insulta supremă.”

„Reclama nu e menită să ofenseze pe nimeni. Partea cu albirea este doar una dintre numeroasele beneficii ale produsului.”

Bine, pa. Mă bucur că au fost categorici mai înainte când au spus „săpunul intim Cleand and Dry nu este menit să albească zonele intime ale femeilor.” Dacă vrei să scoţi un produs care combină în mod ingenios misoginismul şi rasismul, ar fi o idee bună să nu te mai contrazici. Au femeile nevoie de un motiv nou pentru care să-şi urască corpurile? Poate că cei de la Clean and Dry nu-s primii care au inventat ideea de albire a pielii, dar ei adus-o în dezbaterea publică prin foamea lor de bani, ceea ce-i face de căcat.

Urmăriţi-l pe Simon pe Twitter: @simonchilds13

Traducere: Mihai Popescu