​Londra are mai multă cocaină în sistemul de canalizare decât tot restul Europei

U-ha, Londra! Bineeee, Londra! Londra, Londra, LOOOOONDRA! În sistemul tău de canalizare e o grămadă de coca, gagico! Mai multă decât în orice alt oraș european! TE PRICEPI GROZAV SĂ ARUNCI DROGURILE ÎN VECEU. Continuă. Hai. Înc-o liniuță. Așa, băiatule. Bagă mare. Ești în Londra.

Deci, cum ziceam, Londra are mai multă cocaină în sistemul de canalizare decât orice alt oraș european. Se pare că cineva chiar măsoară chestia asta. Iar acel cineva e Centrul European de Monitorizare a Drogurilor, care a descoperit 737 mg de coca la o mie de persoane – un scor mai bun decât în Amsterdam. Te gândești că poate te poți face praf dacă tragi pe nas pișat și caca din canalizarea din Londra, nu? Nu, frățică. O să te omoare chestia aia. Te rog caută ajutor dacă încă te gândești la așa ceva!

Știrea a fost publicată vineri, după ce CEMD a pescuit epubrete pline cu suc de caca din canalizările a cincizeci de orașe europene mari.

Practic, oamenii de știință au căutat principalul metabolit al cocainei, benzoilecgonina. Și e foarte ciudat ce pot spune despre consumul de droguri din fiecare țară în funcție de rezultatele astea. Amsterdamul, de exemplu, petrece sâmbăta și duminica (cel mai mult ajunge la 765 mg/1000 pers), pe când în Londra lumea petrece vineri și sâmbătă și stă destul de cuminte duminica. Locuitorii din Antwerp au multe vacanțe (consumul mediu e de 632 mg/1000 pers). În orașul islandez Jvaskyla, lumea abia se atinge de praful alb: s-au înregistrat doar 0,2 mg/1000 pers.

Studiul CEMD a prezentat și alte fenomene interesante. Anglia, Wales și Spania sunt singurele trei țări care au raportat consumul de cocaină în rândurile a trei procente dintre tinerii adulți (cu vârste între 15 și 34 de ani). Prin comparație, media europeană e de 1,9 procente din acest grup de vârstă, aproximativ 2,3 milioane de tineri trag pe nas în toaletele cluburilor.

Există și factori economici care influențează știința cocainei: anul 2008 e considerat un moment al schimbării de comportament al consumatorilor – înainte de criza financiară, șase procente din populația Marii Britanii consuma cocaină regulat, după care s-a scăzut la patru procente. Tinerii sunt prea săraci ca să mai dea banii pe cocaină.

Alte informații au dezvăluit că în Amsterdam se consumă cel mai mult ecstasy și canabis, pe când în Oslo și Dresden se iau mai mult amfetamine (în Londra nu s-au găsit deloc astfel de urme). Consumul de MDMA și de ecstasy e în creștere în toată Europa, pe când consumul de amfetamine e general stabil și predomină în țările europene nordice. Ce demență. Când borăști și te caci în toaletele cluburilor, nu te gândești că metaboliții din excrementele tale o să fie colectați de o agenție europeană care se ocupă cu analiza consumului de droguri și care o să scrie despre chestia asta un tratat de 83 de pagini.

Așadar, se pare că toate sistemele de canalizare ale Europei petrec la maxim și ajung la serviciu luni cu anticearcăne și ochelari de soare pe ochi.

Traducere: Oana Maria Zaharia

Urmărește VICE pe Facebook.

Mai multe despre cocaină:
Uite din ce e compusă cocaina pe care ai luat-o în weekend Chiar te face cocaina mai deştept? Am învățat să prepar cocaină în Columbia