Fotografii cu bucuria de a sta topless la piscină fără ca dubioșii să se holbeze la tine

Piscinele din Berlin sunt din ce în ce mai nudiste. În martie, conducerea Berliner Bäder betriebe a precizat că toată lumea are voie să stea la piscină cu partea superioară a corpului expusă - inclusiv femeile. Înainte, chestia asta nu era interzisă în principiu, dar nici permisă în mod explicit.

Acest lucru s-a schimbat abia după ce o femeie a depus o plângere pentru discriminare și a avut succes. Femeia a vrut să înoate topless într-o piscină din Berlin, iar personalul a vrut să i-o interzică și a chemat poliția. Astăzi, lucrurile nu mai stau deloc așa.

În luna august, fotografa Zejna Halilbašić a mers cu aparatul foto la piscina de vară din Neukölln ca să documenteze ce s-a schimbat de atunci. Femeile pe care le-a fotografiat i-au povestit care au fost experiențele lor după ce s-a introdus noua lege.

„De obicei, nu mă interesează ce cred alții și cum reacționează. Dar uneori mă gândesc și că mulți oameni s-ar putea simți inconfortabil la faza asta, pentru că așa i-a obișnuit societatea. Dar lucrurile se schimbă, evoluăm. De aceea am speranță: dacă tot mai multe femei vor profita de noua lege, perspectivele oamenilor se vor schimba în timp. Să sperăm că în viitorul apropiat.”

„Mă simt foarte confortabil topless. Fenomenul a prins foarte repede. Nu mă simt mai privită decât de obicei, dar sunt într-un grup de femei care stau și ele topless, iar asta mă ajută să mă simt mai în siguranță. Mă duc și singură la Prinzenbad și fac topless și, sincer, mă simt în siguranță și acolo. Cred că societatea noastră evoluează rapid pe acest plan. E super.”

Margit merge la piscina în aer liber din Neukölln încă de când era copil și are amintiri plăcute cu ea. A zis că nu va permite ca acestea să fie stricate de un adolescent care odată „s-a uitat urât la mine” pentru că era topless. „Probabil voia chiar să facă scandal”, a zis ea. De la acel incident, ea stă în alt loc la piscina în aer liber, dar tot topless.

„Îmi place foarte mult să fac plajă topless pentru că mă face să mă simt liberă. Îmi place corpul meu și întotdeauna am făcut nudism. E grozav că acum pot face asta și în Berlin.”

„În acest moment, sunt foarte okay să stau topless, pentru că nu e multă lume în jur. În zilele foarte aglomerate, mi-e un pic mai greu să fac asta, pentru că sunt mulți oameni care stau prea aproape de mine. Am renunțat să mai fac topless acum câțiva ani, după ce am născut. Dar apoi m-am gândit: La naiba, sânii ăștia fac atât de multe, nu am de ce să-i ascund! Prefer să fiu mândră de ei. De atunci mi-a fost mai ușor să stau topless, dar depinde de cât de aglomerat e și de starea mea spirit.”

Articolul a apărut inițial în VICE DACH.