Femeile iubesc skaterii de 13 ani cu numele de Baby Scumbag

Steven Fernandez, a.k.a. Baby Scumbag, e un skater obișnuit de 13 ani dintr-un cartier rău famat din L.A. Un skater obișnuit care e sponsorizat de mai multe companii, are 38 000 de subscriberi pe Facebook și 140 000 de followeri pe Instagram și se fotografiază cu arme și femei sexi (adulte). Se dă cu skateul de la vârsta de nouă ani (iată un clip cu el la 11 ani), dar, spre deosebire de alți puști absurd de talentați precum Rene Serrano și Evan Doherty, a dat naștere unui personaj care se concentrează pe agățatul gagicilor și consumul produselor de junk food (din nou, tipic pentru un puștan de 13 ani). E greu de spus cât de mult e actorie și cât de mult e realitate, dar în orice caz, tânărul Steven știe ce le place oamenilor pe internet mai mult decât un guru în social media de două sau trei ori mai în vârstă decât el. L-am sunat să-l întreb ce vrea să se facă când o să fie mare.

VICE: Hei, Steven, cum merge? N-ai chiulit de la școală din cauza interviului meu, nu?

Baby Scumbag: Salut, gagico de la VICE. Uite, mă relaxez. Tocmai m-am întors de la școală. Ne-au dat drumul mai devreme.

Îți place școala?

Da, e mișto, da' e destul de greu aici, în sărăcie. Vezi tot timpul găști, oameni nasoi, droguri. Locuiesc în Compton, în California. La graniță cu South Central.

Și ești super popular la școală, nu?

Neah, sunt un copil normal care merge la ore. Un adolescent obișnuit.

Cum ai început să primești sponsorizări?

Totul a început când am postat un videoclip în care mă dădeam cu skate-ul și multor oameni le-a plăcut. Am început să fac mai multe videoclipuri și am primit tot mai multe oferte de sponsorizări.

Cum decurge o zi obișnuită din viața ta?

Merg la școală, îmi fac temele, câteodată mă duc la cinema. Mai fac o labă mică…

Fotografiile sunt luate de pe Instagram-ul lui Scumbag

Care sunt site-urile tale preferate?

Xvideos, PornHub, Taint Olympics [Nu știu dacă site-ul ăsta chiar există. Eu nu l-am găsit. Sunt bătrână.] și Worldstar.

Ce părere au părinții tăi despre faptul că ești skater?

Părinții mă susțin sută la sută, dar maică-mea nu suportă târfele care apar în videoclipurile mele.

Au văzut ai tăi ce postezi pe rețelele de social media?

Nu, nu. Am belit-o dacă descoperă ăștia.

Apropo de fotografiile de pe Facebook, cum ai reușit să ai acces la un pistol la vârsta de 12 ani?

Nu e adevărat. Dar arată ca și cum ar fi, într-adevăr.

Și care-i faza cu femeile astea cu care te fotografiezi tot timpul?

Sunt niște fete mișto pe care le-am cunoscut pe Instagram și care au vrut să apară în videoclipurile mele. Deci am ocazia să văd țâțe. De obicei, le agăț eu. Am o grămadă de followeri. După care ne întâlnim, ieșim la un film.

Ce vârste au fetele astea?

Cred că 20, 24, 23?

Cum ai convins-o pe tipa aia să-și scrie baby scumbag pe cur și să-și facă poză?

Care? Blonda sau bruneta?

Bruneta.

A, am schimbat numere de telefon, m-am dat la ea și am rugat-o să-și facă o poză cu numele meu scris undeva pe corp.

Faci ceva propriu-zis cu fetele astea?

Asta nu-ți pot spune.

Care e secretul tău de agățat?

Primul pas e să te uiți la clipul „Cum să agăți fete” de Steven Fernandez. Al doilea pas e să-l asculți. Nu fi timid. Acționează. Nu te teme. Dacă ai încredere în tine, reușești.

Unde pot cititorii noștri să întâlnească femei, în afară de Instagram?

La mall, la cinema? Dacă vreți niște târfe albe mișto, mergeți la restaurante scumpe.

Ai vreun vis, Steven?

Da, am un vis. Vreau să am o pulă de 30 de centimetri și să fiu un porno star.

Ce-ai face dacă nu te-ai da cu skate-ul?

Probabil aș juca baschet. E distracție. Nu știu dacă aș fi as, dar aș face-o ca hobby.

Revenind la skate, ai ceva evenimente în plan în viitorul apropiat?

Am o premieră. Nu știu exact când o să iasă, dar lucrez la asta. Și mai am ceva – nu vă pot spune încă, dar are legătură cu MTV. O să lucrez la asta cu Kreayshawn.

Am citit articolul de pe Tumblr Storyboard despre prietenia ta cu Kreayshawn. Cum s-a întâmplat?

Ne-am întâlnit pe Twitter, am început să vorbim și am devenit prieteni buni. Era drăguță și amuzantă. E o foarte bună prietenă.

@allie_conti

Traducere: Oana Maria Zaharia