La 34 de ani după moartea lui Ian Curtis, Joy Division s-au unit pe Twitter ca să vândă căcaturi

Așa e: la aproape trei decenii și jumătate de la moartea lui Joy Division, post-punkerii din Salford și-au făcut cont pe Twitter. În mod normal am glumi pe seama lor și am semnala posibilitatea apariției unui nou album, dar ne e teamă că Peter Hook ar crede că suntem serioși și ar ține cont de propunerea noastră.

Da, la 34 de ani după moartea lui Ian Curtis, Joy Division folosesc o rețea socială care nu exista în timpul vieții solistului lor, la o mașinărie care nici măcar nu era inventată atunci. Și pentru ce? Ca să vândă lucruri de pe urma cadavrului lui, desigur. Chestii ca genți de umăr, unghii false, porcării Disney sau, și mai bine, carcase de iPhone.

Acum, nu vrem să facem mare haz despre vânzare. Nu e ca și cum Joy Division e vreun grup underground. Să fim serioși, am moștenit primul CD Unknown Pleasures de la tatăl meu! Într-o lume în care audiobook-urile au muzica făcută de rapperi, albumele sunt lansate pe bază de sponsorizări și trupele alternative cântă la emisiunea Made In Chelsea, să fii „underground” e un concept destul de redundant. Oricum, ce ne enervează puțin e cum o întreagă moștenire e călcată în picioare pentru câțiva bani. Chiar n-am învățat nimic din postarea plină de reclame pe care tipul care se ocupă de contul lui Morissey a încărcat-o în numele său?

Desigur, nu ne așteptăm la fotografii cu mâncare sau cel mai bun outfit din mormânt, dar într-o lume în care muzica ne e băgată forțat pe gât, chiar trebuie să transformăm trupele în branduri? Și dacă asta se întâmplă deja, putem măcar să păstrăm puțin respect pentru ele? Nici Hook nu e mulțumit de asta, iar el e genul care și-ar da și bunica pentru un bănuț. Colegii de trupă ai lui Curtis l-au atacat pe un vânzător de pe Ebay de curând pentru că a încercat să dea blatul vechi de bucătărie al lui Ian, dar sunt OK cu vândutul jurnalelor lui. Unde e limita?

Tot ce trebuie să reții din toată povestea asta e că dacă ești un muzician faimos sau orice altă persoană care a făcut ceva valoros la viața lui, trebuie să-ți modifici testamentul chiar acum, altfel toți vor trage foloase de pe urma ta. Adică, ne poți lua banii, dar nu-ți bate joc de viața noastră după ce am dat colțul.

Traducerea: Dana Alecu

Citește mai multe despre muzicieni:
Șaisprezece muzicieni care au luat-o razna pe scenă
Cei mai îngrozitori 123 de muzicieni ai tuturor timpurilor
Balta Albă produce muzicieni pe bandă rulantă