Baruri și cafenele din jurul lumii fac mișto de americani după alegeri

Miercuri dimineață, restul lumii s-a tot frecat la ochi, după ce a citit și a recitit aceleași știri despre noul președinte al Statelor Unite: cum l-am pus pe Donald Trump în poziția cea mai importantă din țară. Publicațiile internaționale au și început să-și dea cu părerea despre cum ne simțim: Der Spiegel din Germania a publicat o ilustrație cu un asteroid în formă de Trump care venea spre Pământ, cu titlul: „E sfârșitul omenirii (după cum o știm)". În Franța, Liberation a scris „Trumpocalipsa". Iar El Grafico din Mexic a trântit un „FUUUCK!"

Iar acum și barurile și cafenelele din jurul lumii au început să troleze americanii la fel de tare pe cât s-au trolat și americanii pe ei înșiși. Vineri, o cafenea din cartierul Clerkenwell din Londra a scos în afara localului o tablă cu mesajul „Toți americanii trebuie însoțiți de un adult". Goswell Road Coffee a primit felicitări pentru semnul lor inteligent, dar și critici de la oamenii aflați de partea asta a Atlanticului.

Hey — GoswellRdCoffee (@GoswellRdCoffee)November 9, 2016

Deși cafeneaua s-a bucurat de atenția internațională, ea jură că e doar o glumă nevinovată. „Semnele noastre sunt doar pentru amuzament", a scris într-un tweet Goswell Road. „Compania noastră nu are nicio poziție politică".

Our signs are for the LOLz only. We, as a company, have no political view or standing. — GoswellRdCoffee (@GoswellRdCoffee)November 11, 2016

Alte cafenele, baruri și restaurante europene au venit cu abordări asemănătoare. Cafeneaua London's Jonestown, printre proprietarii căreia se numără și cel de la Goswell Road, a scris „The Future is Bright, The Future is Orange".

Orange is the new black. — JonestownCoffee (@jonestowncoffee)November 10, 2016

Barul O'Connell din Dublin a zis că, cel puțin termporar, e ok să vorbești despre politică în local.

The Old Nun's Head din Londra a oferit o halbă gratuită și o îmbrățișare oricărui american care-și arăta buletinul. „Nu poți doar să vorbești cu un accent ciudat ca să obții o bere gratis", a zis.

Beer makes things better— The Old Nun (@theoldnunshead)November 9, 2016

Între timp, Harlem Café din Belfast are o poziție disponibilă pentru Hillary Clinton, dacă are nevoie de ajutor ca să-și ocupe timpul liber.

Spotted outside — Brenda Kearns (@BrendamKearns)November 9, 2016

Dar, mai ales, mi-ar fi plăcut ca Bij Babette, o ceainărie din Haarlem, Olanda, să fi avut dreptate. În august, a scos în afara magazinului o tăbliță pe care a scris: „Diferența e că tu poți să-ți schimbi prăjitura dacă ți-ai dat seama că ai făcut o greșeală", au scris pe ea.

Haha Trump Scone! — Renata Skinner (@NART1)August 9, 2016

Urmărește VICE pe Facebook