ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Chris: Έχουμε ένα αστείο μεταξύ μας, ότι στη μέση Αμερική οι γυναίκες φωνάζουν ΒΟΗΘΕΙΑ εξαιτίας των αντρών εδώ. Πας στη Δυτική Virginia, σε οποιοδήποτε μπαρ και βλέπεις τον ανταγωνισμό.Carl: Ανάποδα καπέλα, αθλητικά παπούτσια.Chris: Φοράνε τα κυνηγετικά τους μπουφάν στο μπαρ.Dan: Εμείς φοράμε τα κανονικά μας ρούχα και οι γκόμενες λένε «Αχ πόσο ωραία ντύνεσαι. Έχεις βάλει τα καλά σου».William: Οι κοπέλες γουστάρουν πολύ που με λένε William, μου λένε ότι είναι πολύ αγγλικό. Είναι πραγματικά τόσο εύκολο. Μια προφορά και ένα όνομα.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Dan: Εγώ, πριν από περίπου δύο χρόνια. Έρχονται διάφορα άτομα γενικά, ο αδερφός μου και τέτοια. Αυτό είναι το πρώτο ταξίδι του William μαζί μας. Σκεφτήκαμε το σχέδιο, χωρίς να στηριζόμαστε στην ταινία. Απλά είπαμε «γιατί να πάμε στο Vegas και να δυσκολέψουμε τις ζωές μας;». Εκεί όλοι προσπαθούν να κάνουν φιγούρα, με τα λεφτά τους και όλα αυτά.Chris: Σε άλλα μέρη της Αμερικής, όμως, όπως η Αριζόνα, είναι το απόλυτο τίποτα. Σε μέρη όπως το West Chester, δεν υπάρχει τίποτα πέρα από δάση.Carl: Είναι αυτή η έλξη του ξένου, του αλλοδαπού. Το να είσαι Άγγλος μετράει πολύ σε τέτοια μέρη.Chris: Σωστά. Η Alabama για παράδειγμα είναι το καλύτερο μέρος.William: Η βρετανική προφορά δεν λέει μία σε μέρη όπως το San Diego, αλλά στη μέση Αμερική, είναι το καλύτερο «εργαλείο» του κόσμου.Δεν σας κουράζει ποτέ όλο αυτό, δεν αισθάνεστε φτηνοί;
Dan: Όχι. Δεν λέμε και τίποτα χοντρά ψέματα. Καμιά φορά θα πούμε ότι είμαστε συντάκτες με το βρετανικό GQ, ότι είμαστε εκεί για να γράψουμε ένα άρθρο σχετικά με το πώς βγαίνουν για ραντεβού στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ξέρεις, τα κλασσικά: «Πώς σας λένε; Είστε μόνες; Να σας κάνουμε μερικές ερωτήσεις; Θα πάτε κάπου μετά; Πού; Α ναι, έχει πλάκα εκεί; Έχει πολλά κορίτσια; Μπορούμε να έρθουμε μαζί σας, για να δούμε πως τα περνάτε; Ξέρετε, από κοινωνιολογικής άποψης».Chris: Καμιά φορά έχουμε και ψεύτικα ονόματα. Archie, Harry Ramsey. Ο Will δεν έχει κάποιο ακόμα. Φαντάσου το εξής: είσαι στην Alabama και τα κορίτσια θέλουν να μάθουν το όνομά σου. Και τους λες Archie, Cecil, Ramsey, Danny. Σου λένε «άχου», λες και μόλις έχεις βγάλει ένα μικρό κατοικίδιο από την τσάντα σου. Όλα τα κορίτσια λατρεύουν το όνομα Archie. Καμιά φορά λέμε ότι είμαστε μπάντα. Λέμε «παίζω κιθάρα», τους βάζουμε να ακούσουν Arctic Monkeys και σου λένε «μα εσείς είστε πολύ καλοί. Έχετε 2 εκατομμύρια plays στο Spotify.». Ή, επειδή έχω ένα τατουάζ με τρία αστέρια, τους λέω ότι το κάθε ένα αντιπροσωπεύει έναν νεκρό μου «αδερφό», επειδή είμαι πυροσβέστης.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
William: Όχι ρε, μαλακίες λέει.Chris: Αλλά ποιος χέστηκε; Αυτές δεν το ξέρουν. Δεν κάνουμε κακό σε κανέναν.Πώς διαφέρουν οι Αμερικανές από τα άλλα κορίτσια;
Chris: Οι Αμερικανές είναι πολύ φιλικές. Για παράδειγμα, ήμουν στο West Chester και πήγα να κουρευτώ. Έχω πιάσει την κουβέντα με την κομμώτρια, μου λέει να βγούμε εκείνο το βράδυ και σκέφτομαι «τέλεια». Βγαίνουμε και με γνωρίζει στη μάνα της και τον πατέρα της. Λέω από μέσα μου ότι την τσεπώσαμε την πράσινη κάρτα, μέχρι που με πάει σε έναν κοιλαρά και μου λέει «από εδώ το αγόρι μου». Αυτό δεν θα συνέβαινε ποτέ στην Αγγλία. Αλλά εδώ συμβαίνει διαρκώς.Πώς αισθάνεστε για τα καμάκια;
Chris: Δεν είμαστε καμάκια. Είμαστε απλά Άγγλοι που θέλουν να περνάνε καλά. Δεν θέλουμε να κάνουμε κακό σε κανέναν.Dan: Σωστά. Όλοι έχουμε τις δουλειές μας. Αυτό εδώ που κάνουμε είναι τουρισμός. Απλά το κάνουμε συχνά.Με πόσες κοπέλες έχετε πάει εδώ στην Αμερική; Ο καθένας.
Carl: Α, δεν κρατάω λογαριασμό.Dan: Ναι, δεν το κάνει κανείς από εμάς. Δεν θα μπορούσα να σου πω με πόσες κοιμήθηκα το τελευταίο τρίμηνο.Chris: Πολλές βασικά. ΠΟΛΛΕΣ.William: Ε, ξέρω 'γω. Πέντε.Πόσο καιρό θα το κάνετε αυτό; Μέχρι να ερωτευτείτε;
Chris: Να σου πω την αλήθεια δεν σχεδιάζω μακροπρόθεσμα. Δεν ξέρω τι θα συμβεί σε αυτά τα ταξίδια.Το μοιράζεστε με άλλους όλο αυτό;
Chris: Ναι, στη δουλειά μου το ξέρουν όλοι.Dan: Διατηρούμε χαμηλό προφίλ πάντως. Έχουμε κανονικές ζωές και δεν θέλουμε να μας κρίνουν για αυτό που κάνουμε.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Chris: Ναι, όταν είχα πάει στην Aθήνα, της Γεωργίας. Ήμουν πολύ φρόνιμος. Αφού χωρίσαμε όμως, πήγα για spring break στο Panama City. Εννιά κοπέλες. Πέντε μέρες.Περισσότερα από το VICEΗ Γυναίκα που Πιστεύει ότι η Λύση για τα Προβλήματα του Κόσμου Είναι η Μείωση του Αντρικού Πληθυσμού Κατά 90%Σταμάτα να Τρως Σκουπίδια και Βρες τη Φόρμα σουH Eιρωνεία των Σχέσεων στην Ψηφιακή Εποχή