FYI.

This story is over 5 years old.

Δείτε για Πρώτη Φορά το Νέο Βίντεο των Pussy Riot με Τίτλο «Chaika»

Η επιστροφή των Pussy Riot είναι γεγονός και στο στόχαστρό τους έχουν πάλι το διεφθαρμένο κρατικό σύστημα της Ρωσίας.
Dory Carr-Harris
Κείμενο Dory Carr-Harris
2.2.16

Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE US.

Έχουν περάσει σχεδόν τέσσερα χρόνια από την ημέρα που το αναρχοπάνκ, φεμινιστικό σχήμα των Ρωσίδων Pussy Riot, έπαιξε το πλέον θρυλικό σετ διαμαρτυρίας του με τίτλο «Punk Prayer - Mother of God, Chase Putin Away!» στον άμβωνα της Εκκλησίας του Σωτήρος Χριστού, στην Μόσχα.

Από εκείνη την στιγμή και μετά, έχουν συλληφθεί τρεις φορές για τις αντι-κυβερνητικές τους θέσεις, έχουν δικαστεί και φυλακιστεί και εν τέλει – μετά την παρέμβαση οργανώσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα – ελευθερώθηκαν. Όλες αυτές οι δυσκολίες όμως δεν τις εμπόδισαν ποτέ από το να κυκλοφορούν κομμάτια, βίντεο και άρθρα, που όλα έχουν στόχο την καταπολέμηση της διαφθοράς που ζει μέσα στο καθεστώς του Putin.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Σήμερα, κυκλοφορούν το νέο τους μουσικό βίντεο με τίτλο CHAIKA, που πήρε το όνομά του από τον τωρινό γενικό εισαγγελέα της χώρας, Yuri Chaika.

Πρόσφατα, ο Chaika απασχόλησε τον διεθνή τύπο, όταν ο ακτιβιστής Alexei Navalny που εναντιώνεται στο καθεστώς Putin, πόσταρε ένα βίντεο online στο οποίο ισχυρίζεται πως μέλη της οικογένειας του Chaika, αλλά και επαγγελματικοί του συνεργάτες – και πιο συγκεκριμένα ο γιος του – έχουν άμεση σύνδεση με την Ρωσική μαφία και πως ο ίδιος ο Chaika είναι αρκετά «λερωμένος». Από την ώρα που κυκλοφόρησε το βίντεο, η κυβέρνηση έχει αρνηθεί της κατηγορίες και αρνείται να συζητήσει τα περιεχόμενα του βίντεο, ή να του δώσει χρόνο προβολής στα κρατικά μέσα ενημέρωσης. Επιπλέον, το Κρεμλίνο πέρασε μια σειρά από νόμους οι οποίοι ενισχύουν τον έλεγχο σχετικά με οτιδήποτε ποστάρεται online, ένα πλαίσιο που ενδέχεται να τους επιτρέπει να μπλοκάρουν πλατφόρμες όπως το Facebook, το Twitter και το YouTube.

Μιλήσαμε με την frontwoman των Pussy Riot, την Nadya Tolokonnikova, σχετικά με το γιατί η μπάντα αποφάσισε να ασχοληθεί με τον Chaika και γιατί θεωρούν πως η κατάσταση στην Ρωσία έχει γίνει χειρότερη μετά την επανάσταση του 2012.

Photo by Denis Sinyakov

VICE: Με τι ασχολείται το τελευταίο σας βίντεο;
Nadya Tolokonnikova: Το «CHAIKA» είναι ένα μήνυμα με αποδέκτη ένα επιτελικό στέλεχος του Putin και όλους τους συγγενείς και ακόλουθούς του. Είναι ένα μάθημα σχετικά με το πώς να κλέβεις χρήματα, να κάνεις επιδρομές σε επιχειρήσεις, να στέλνεις αντιπάλους σου στην φυλακή ή να τους εξοντώνεις σωματικά. Είναι επίσης και ένα μάθημα για το πώς μπορείς να αποφεύγεις την φυλάκιση και να τα πηγαίνεις περίφημα.

Γιατί είναι σημαντικό για τον κόσμο να μάθει για τον Yuri Chaika;
O Chaika είναι ο γενικός εισαγγελέας του Ρωσικού Κράτους. Από τότε που μπήκε στο πόστο του το 2006, δεν έχει ολοκληρώσει καμία μεγάλη έρευνα. Είναι κάτι περισσότερο από ένας ατάλαντος, μέτριος κρατικός υπάλληλος. Είναι η προσωποποίηση του σύγχρονου εκπροσώπου της Ρωσικής κρατικής μαφίας.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Ο πρωην αρχισυντάκτης του Rain, Mikhail Zygar – το μόνο ανεξάρτητο τηλεοπτικό κανάλι στην Ρωσία – μίλησε για τον ρόλο του Γενικού Εισαγγελέα στο βιβλίο του «All Kremlin Warrior Host». Γράφει πως «ο γενικός εισαγγελέας είναι ένα πόστο το οποίο έγινε συνώνυμο του πολιτικού βολονταρισμού. Εκτελεί την γραμμή του Βερολίνου με τον πιο ωμό και βίαιο τρόπο, πολλές φορές αγνοώντας τα ανθρώπινα δικαιώματα. Σε κάθε περίοδο εκλογών, το γραφείο του εισαγγελέα ανακαλύπτει κατηγορίες εναντίον ανεπιθύμητων υποψηφίων και κάνει τα πάντα για να μην φτάσουν στην κρίσιμη ημέρα των εκλογών. Το εν λόγω πόστο μετατράπηκε σε ένα τέλειο στοιχειοθετημένο και απόλυτα λειτουργικό όργανο καταστολής».

Από την ώρα που ανέβηκε ο Putin στην εξουσία, στην χώρα εφαρμόζεται ένα παράλογο σύστημα επιλογής κρατικών υπαλλήλων, το οποίο εφαρμόζεται στις δικαστικές και στρατιωτικές υπηρεσίες του τόπου. Τίμιοι εισαγγελείς, αστυνομικοί και δικαστές δεν κάνουν για αυτό το σύστημα, σε αντίθεση με αυτούς που ξέρουν να υπακούν και να ξεκινούν δίκες εναντίον εκείνων που μπαίνουν εμπόδιο στον δρόμο τους.

Photo by Denis Sinyakov

Πώς έχει αντιδράσει ο κόσμος στην Ρωσία σε αυτό το σκάνδαλο; Καταρχήν έχουν ακούσει για αυτό;
Σύμφωνα με πρόσφατα γκάλοπ, το 38% των Ρώσων που γνωρίζουν την ύπαρξη του βίντεο για τον Chaika, θεωρούν πως αυτά που παρουσιάζονται, οι διασυνδέσεις και η διαφθορά, είναι ένας κλασσικός και απαραίτητος τρόπος που χρησιμοποιούν οι Ρωσικές αρχές για να διατηρούν την τάξη.

Ο κόσμος λέει συχνά: «Ποιος όμως δεν είναι μαφιόζος στις μέρες μας; Μόνο η διαφθορά ανθίζει στην χώρα μας. Η μαφία και η διαφθορά. Και οι κρατικές αρχές είναι οι μόνες που μπορούν να τα ελέγξουν όλα. Τι μπορούμε να κάνουμε;».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Πόσο διαδεδομένη είναι η διαφθορά στο Ρωσικό κράτος πλέον;
Το κράτος δεν είναι απλώς μολυσμένο από την διαφθορά, βασίζεται σε αυτήν. Αν ένας δικαστής αθωώσει κάποιον σήμερα, οι συνεργάτες του θα έχουν άμεσα υποψίες ότι έλαβε κάποιο χρηματικό ποσό για να το κάνει. Το πιο πιθανό είναι πως μετά από κάποιες αθωώσεις, ο εν λόγω δικαστικός θα απολυθεί, γιατί οι ανώτεροί του θα θεωρήσουν απαράδεκτο κάποιος να δέχεται δωροδοκίες και να μην μοιράζεται τα χρήματα. Για αυτό άλλωστε το ποσοστό αθωώσεων στην Ρωσία είναι τόσο χαμηλό. Μόλις στο 0.4%.

Τι χρειάζεται για να καταπολεμηθεί αυτή η διαφθορά;
Άρνηση να πάρει κανείς μέρος στην διαφθορά, η παρουσίαση στοιχείων που να αποδεικνύουν τα διάφορα είδη διαφθοράς και ένα μπουκάλι βότκα.

Photo by Aleksandr Sofeev

To βίντεο είναι πολύ στυλιζαρισμένο. Μίλησέ μου για την δημιουργική διαδικασία που ακολουθήσατε.
Οι Ρωσικές αρχές δεν μπορούν ούτε την ίδια τους την αισθητική να ορίσουν, οπότε χρειάστηκε να τους βοηθήσουμε. Το βίντεο αναδεικνύει τα τρία αισθητικά στοιχεία που προμοτάρει το κράτος και τα οποία με αηδιάζουν:

- Η επιχρύσωση των πάντων για να μην φαίνεται ο βόθρος που κρύβεται από κάτω, κάτι που δείχνει η χρυσή φρατζόλα και όλα τα σχέδια «Khokhloma».
- «Zone» – το οποίο αναδεικνύει το στρατόπεδο συγκέντρωσης όπου βασανίζονται όλοι οι κρατούμενοι.
- Η λαϊκίστικη, φασιστική, εθνικιστική αισθητική, την οποία αναδεικνύει ο δικέφαλος γλάρος, το στήσιμο και η χορογραφία των εισαγγελέων και οι χοροί στο ύφος της Βορείου Κορέας.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Αρχικά είχα ένα άγχος σχετικά με το πώς θα συνδυάζονταν αυτά τα στοιχεία μέσα στο βίντεο, αλλά τελικά ηρέμησα. Συνειδητοποίησα πως αν τελικά δεν έβγαζαν νόημα, δεν θα φταίγαμε εμείς, γιατί το βίντεο εννοείται πως αφορά τις απαίσιες αισθητικές επιλογές των κρατικών εκπροσώπων.

Ποιος είναι ο ακριβής συμβολισμός των αντικειμένων αλλά και των εικόνων, καθώς και των θεματικών όπως η λαιμαργία, η χρυσή φραντζόλα, το σίδερο;
Η λαιμαργία συμβολίζει τις βασικές αξίες της Ρώσικης κρατικής μαφίας: την κενότητα, την υπερβολή, τις ατέλειωτες προσπάθειες κορεσμού με υλικά αγαθά και άφθονη υποκρισία, κάτι που αποδεικνύεται από την προσπάθεια που γίνεται να προμοταριστούν οι υψηλές ηθικές αξίες προς τους πολίτες. Όταν πήγαμε να πάρουμε στολές εισαγγελέων, το μικρότερο μέγεθος που υπήρχε ήταν έξι φορές μεγαλύτερο από αυτό που μπορούσαμε να φορέσουμε.

Η χρυσή φρατζόλα, ουσιαστικά συμβολίζει αυτήν την απαίσια χρυσή φρατζόλα που βρέθηκε στην οικεία του Yanukovich, όταν εκείνος απέδρασε από την χώρα, μετά την Ουκρανική επανάσταση του 2014. Εμφανίζεται στο βίντεο για να θυμίζει στον Putin πως τίποτα δεν διαρκεί για πάντα. Το σίδερο, τα σχοινιά, το μαστίγιο και οι χειροπέδες είναι κλασσικά εργαλεία βασανιστηρίων και κλασσικά στοιχεία της Ρωσικής αρχής.

Photo by Aleksandr Sofeev

Έχουν περάσει σχεδόν τέσσερα χρόνια από τότε που κάνατε την performance σας στην εκκλησία. Νιώθεις ότι η κατάσταση στην Ρωσία έχει γίνει χειρότερη ή καλύτερη από τότε;
Η Ρωσία έχει μετατραπεί σε μια άλλη χώρα μετά το 2012. Το πιο απαίσιο όλων, είναι πως το τέλος του Φλεβάρη του 2015, ανακαλύψαμε πως όχι μόνο μπορούσες να φυλακιστείς για τις πολιτικές σου πεποιθήσεις αλλά και να σε εκτελέσουν εν ψυχρώ στο κέντρο της Μόσχας. Πολύς κόσμος ακόμα δεν μπορεί να χωνέψει πως ο Ρώσος πολιτικός Boris Nemtsov είναι νεκρός.

Τι θέλετε να πετύχει αυτό το βίντεο;
Οι Pussy Riot απαιτούν να ξεκινήσει άμεσα μια έρευνα σχετικά με τον εισαγγελέα Chaika και την οικογένειά του, καθώς και μια έρευνα σε όλα τα κορυφαία στελέχη της υπηρεσίας του. Ελπίζουμε το βίντεο να βοηθήσει τον κόσμο να καταλάβει πως δεν μπορεί να ζει σε μια χώρα όπου ο κορυφαίος δικαστικός παράγοντας της χώρας είναι το φωτεινότερο σύμβολο της διαφθοράς. Οι Pussy Riot ελπίζουν ότι φωνές από όλον τον κόσμο θα μας βοηθήσουν να εκφράσουμε την αγανάκτησή μας, για να κάνουμε την Ρωσία μια χώρα όπου άτομα σαν τον Chaika δεν θα μπορούν πλέον να υπάρχουν.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Ποιο είναι το επόμενο βήμα για τις Pussy Riot;
Μόνο η FSB (η υπηρεσία πληροφοριών που αντικατέστησε την KGB) γνωρίζει.

Περισσότερα από το VICE

Μια Ακομπλεξάριστη Κουβέντα με την Katerine Duska

«Οι Μπάφοι μού "Έκαψαν" το Μυαλό Φίλε»

Γι' Αυτό το Καρέ Έγιναν Όλα

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.