Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE UK.Σηκώνουν τα χέρια, γέρνουν προς τα πίσω και κοιτάζουν τον ουρανό. Φοράνε παρόμοια ρούχα – τα περισσότερα φούξια ή τιρκουάζ, με ζαλιστικά λουλουδάτα μοτίβα. Κάθε γεμάτο χάρη χορευτικό αραμπέσκ καταλήγει σε ένα smartphone που βρίσκεται σε ιδανική θέση, για να αιχμαλωτίσει ένα καρέ του κτιρίου που έχουν μπροστά τους, για καρτ-ποστάλ. Δεν είναι χορευτές, αλλά τουρίστες, μπροστά στον καθεδρικό ναό της Φλωρεντίας.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Η συλλογή του φωτογράφου Oleg Tolstoy, The Tourist Trap, αιχμαλωτίζει την παράξενη, τελετουργική συμπεριφορά των επισκεπτών του Ντουόμο, όπως είναι επίσης γνωστός ο εντυπωσιακός ναός. Ενώ επί τρεις μήνες απέφευγε τους τουρίστες στα ταξίδια του, ο Tolstoy δεν φανταζόταν ότι θα αποτελούσαν έμπνευση για την επόμενη δουλειά του. Αλλά όταν παρατήρησε τους τουρίστες στη Φλωρεντία, συνειδητοποίησε ότι υπήρχε δυνατότητα για ένα συναρπαστικό project, το οποίο θα εξερευνούσε την κουλτούρα του τουρίστα. Ξεκίνησε να βγάζει δοκιμαστικά κοντινές φωτογραφίες επισκεπτών στον καθεδρικό ναό και τα αποτελέσματα τον ενθάρρυναν. Έτσι δημιουργήθηκε η πολύχρωμη και κλειστοφοβική συλλογή του.
VICE: Γεια σου , Oleg. Πιστεύεις ότι οι τουρίστες θα έπρεπε να τραβάνε λιγότερες φωτογραφίες και να απολαμβάνουν τι συμβαίνει πραγματικά γύρω τους;
Oleg Tolstoy: Δύσκολο αυτό, επειδή έτσι έχουμε γίνει, ε; Φωτογραφίζουμε τα πάντα. Κάτι που παρατήρησα ήταν ότι διαφορετικές ηλικίες φέρονται διαφορετικά. Όλοι οι γονείς ή μεγάλοι φωτογραφίζουν ό,τι βλέπουν -τοπία, αρχιτεκτονική-, αλλά δεν είδα τα παιδιά να ανοίγουν τόσο συχνά την κάμερα. Δεν αλληλεπιδρούν με τον ίδιο τρόπο. Επίσης, τα ρούχα τους, δεν ήταν τόσο φλοράλ. Γι' αυτό δεν υπάρχουν πολλοί νέοι άνθρωποι στις φωτογραφίες μου.Το ντύσιμο των τουριστών σου ασκεί κάποια γοητεία; Αυτά τα «ρούχα των διακοπών»;
Απ' ό,τι καταλαβαίνω, έχουν μια λίστα με χώρες που θέλουν να επισκεφτούν και προφανώς μπορεί να έχουν ένα συγκεκριμένο ντύσιμο, για να πάνε εκεί: κάτι με το οποίο νιώθουν άνετα να ταξιδέψουν, αλλά και κομψό παράλληλα. Υπάρχει μεγάλο hype για τη Φλωρεντία, ότι είναι εκπληκτική, ένα μαγικό μέρος, με ιστορία. Γι' αυτό ντύνονται υπερβολικά. Δεν ξέρω αν θα φορούσαν τα ίδια σε άλλη πόλη, αλλά αυτά τα φλοράλ ταιριάζουν με τους πορτοκαλί τόνους των κτιρίων.
Oleg Tolstoy: Δύσκολο αυτό, επειδή έτσι έχουμε γίνει, ε; Φωτογραφίζουμε τα πάντα. Κάτι που παρατήρησα ήταν ότι διαφορετικές ηλικίες φέρονται διαφορετικά. Όλοι οι γονείς ή μεγάλοι φωτογραφίζουν ό,τι βλέπουν -τοπία, αρχιτεκτονική-, αλλά δεν είδα τα παιδιά να ανοίγουν τόσο συχνά την κάμερα. Δεν αλληλεπιδρούν με τον ίδιο τρόπο. Επίσης, τα ρούχα τους, δεν ήταν τόσο φλοράλ. Γι' αυτό δεν υπάρχουν πολλοί νέοι άνθρωποι στις φωτογραφίες μου.Το ντύσιμο των τουριστών σου ασκεί κάποια γοητεία; Αυτά τα «ρούχα των διακοπών»;
Απ' ό,τι καταλαβαίνω, έχουν μια λίστα με χώρες που θέλουν να επισκεφτούν και προφανώς μπορεί να έχουν ένα συγκεκριμένο ντύσιμο, για να πάνε εκεί: κάτι με το οποίο νιώθουν άνετα να ταξιδέψουν, αλλά και κομψό παράλληλα. Υπάρχει μεγάλο hype για τη Φλωρεντία, ότι είναι εκπληκτική, ένα μαγικό μέρος, με ιστορία. Γι' αυτό ντύνονται υπερβολικά. Δεν ξέρω αν θα φορούσαν τα ίδια σε άλλη πόλη, αλλά αυτά τα φλοράλ ταιριάζουν με τους πορτοκαλί τόνους των κτιρίων.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Πιστεύεις ότι υπάρχει συγκεκριμένος τρόπος που φέρονται οι Αμερικανοί τουρίστες ή οι Κινέζοι;
Κάποιες ομάδες τουριστών επισκέπτονται τον καθεδρικό και πρέπει οπωσδήποτε να φαίνονται μέσα στη φωτογραφία. Οπότε, κάποιος στέκεται μπροστά στην κάμερα και ο άλλος γονατίζει, για να βγάλει τη φωτογραφία. Αυτό δεν φαινόταν να είναι πολύ σημαντικό για τους Αμερικάνους ή τους Ευρωπαίους, αλλά γνώρισα μια Κινέζα τις προάλλες και είπε ότι είναι σημαντικό στην Κίνα – πρέπει να μπορούν να δείξουν πού ήταν. Οι άνθρωποι ενθουσιάζονται. Έχεις ακουστά το σύνδρομο του Παρισιού;Όχι, τι είναι;
Βασικά, όταν Γιαπωνέζοι τουρίστες πηγαίνουν στο Παρίσι και τρελαίνονται που είδαν τον Πύργο του Άιφελ ή που το Παρίσι δεν είναι αυτό που περίμεναν. Είτε το λατρεύουν είτε όχι. Τέλος πάντων, αρρωσταίνουν και η ασθένεια λέγεται το σύνδρομο του Παρισιού. Κάτι παρόμοιο γίνεται και εδώ, επειδή όλη η Φλωρεντία είναι γεμάτη τουρίστες.Επικρίνεις τους τουρίστες;
Είμαι τελείως αντικειμενικός. Είμαι παρατηρητής. Είδα κάτι να συμβαίνει και το φωτογράφισα. Δεν έχω απαραιτήτως γνώμη γι' αυτό.Όταν εσύ ταξιδεύεις και φωτογραφίζεις, δεν έχεις κάποια από τα δικά τους χαρακτηριστικά;
Όχι. Κοίταζα τις φωτογραφίες μου τις προάλλες και είναι όλες φωτογραφίες ανθρώπων που έχω δει. Δεν μου αρέσουν τα τοπία. Δεν φωτογραφίζω κτίρια. Συνήθως φωτογραφίζω ανθρώπους. Μπορεί να τραβήξω μια φωτογραφία ένα εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα. Αλλά όχι, δεν βγάζω τουριστικές φωτογραφίες.
Κάποιες ομάδες τουριστών επισκέπτονται τον καθεδρικό και πρέπει οπωσδήποτε να φαίνονται μέσα στη φωτογραφία. Οπότε, κάποιος στέκεται μπροστά στην κάμερα και ο άλλος γονατίζει, για να βγάλει τη φωτογραφία. Αυτό δεν φαινόταν να είναι πολύ σημαντικό για τους Αμερικάνους ή τους Ευρωπαίους, αλλά γνώρισα μια Κινέζα τις προάλλες και είπε ότι είναι σημαντικό στην Κίνα – πρέπει να μπορούν να δείξουν πού ήταν. Οι άνθρωποι ενθουσιάζονται. Έχεις ακουστά το σύνδρομο του Παρισιού;Όχι, τι είναι;
Βασικά, όταν Γιαπωνέζοι τουρίστες πηγαίνουν στο Παρίσι και τρελαίνονται που είδαν τον Πύργο του Άιφελ ή που το Παρίσι δεν είναι αυτό που περίμεναν. Είτε το λατρεύουν είτε όχι. Τέλος πάντων, αρρωσταίνουν και η ασθένεια λέγεται το σύνδρομο του Παρισιού. Κάτι παρόμοιο γίνεται και εδώ, επειδή όλη η Φλωρεντία είναι γεμάτη τουρίστες.Επικρίνεις τους τουρίστες;
Είμαι τελείως αντικειμενικός. Είμαι παρατηρητής. Είδα κάτι να συμβαίνει και το φωτογράφισα. Δεν έχω απαραιτήτως γνώμη γι' αυτό.Όταν εσύ ταξιδεύεις και φωτογραφίζεις, δεν έχεις κάποια από τα δικά τους χαρακτηριστικά;
Όχι. Κοίταζα τις φωτογραφίες μου τις προάλλες και είναι όλες φωτογραφίες ανθρώπων που έχω δει. Δεν μου αρέσουν τα τοπία. Δεν φωτογραφίζω κτίρια. Συνήθως φωτογραφίζω ανθρώπους. Μπορεί να τραβήξω μια φωτογραφία ένα εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα. Αλλά όχι, δεν βγάζω τουριστικές φωτογραφίες.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Υπήρξε κανείς που αντέδρασε άσχημα, όταν σε είδε να τον φωτογραφίζεις;
Μερικοί με πρόσεξαν, αλλά υπάρχει η δυναμική της ομάδας. Όταν είναι 25 άτομα, μιλάνε μεταξύ τους και υπάρχει και ο ξεναγός. Δεν πρόκειται να με κυνηγήσουν ξέρω 'γω, έτσι αυτό λειτουργεί υπέρ μου. Επίσης, το κάνω γρήγορα. Αν νιώσεις άνετα που το κάνεις, δεν σε νοιάζει αν κάποιος πει κάτι. Αλλά μια φορά ένας ξεναγός –ήμουν λίγο τολμηρός, τον έπιασα από το χέρι και τον τράβηξα φωτογραφία- με ακολούθησε για λίγο και είπε, «Μπορείς να σβήσεις τη φωτογραφία;». Την έσβησα και αυτό ήταν.Χάνεις ποτέ την αυτοπεποίθησή σου, όταν κάποιος πει κάτι;
Φωτογραφίζω κόσμο στον δρόμο δέκα χρόνια τώρα, οπότε όχι. Φυσικά, σε κάποια φάση δεν ήταν εύκολο. Είναι κάτι που έρχεται με την εξάσκηση. Επίσης, το να μάθεις να βγάζεις τέτοιες φωτογραφίες δεν γίνεται σε πέντε λεπτά. Πρέπει να έχεις την αυτοπεποίθηση και την τεχνική και τη γνώση, όπως συμβαίνει με όλα τα πράγματα στη ζωή.Οπότε αν κάποιος που φωτογράφισες σε ρωτούσε ευθέως «Τι κάνεις εκεί;», πώς θα αντιδρούσες;
Μάλλον απλώς θα έφευγα.Περισσότερα από το VICE«Οι Υπουργοί Ζήτησαν Συγγνώμη, Αλλά Φοβόμαστε»: Μια Κουβέντα με τα Θύματα Ρατσιστικών Επιθέσων στον ΑσπρόπυργοΕίμαι Ένας από τους Ελάχιστους Ανθρώπους στον Κόσμο που Δεν Μπορεί να Κόψει το Κάπνισμα Επειδή θα ΑρρωστήσειΟι Inconsistencies Είναι μια Συνεπής Ελληνική Μπάντα
Μερικοί με πρόσεξαν, αλλά υπάρχει η δυναμική της ομάδας. Όταν είναι 25 άτομα, μιλάνε μεταξύ τους και υπάρχει και ο ξεναγός. Δεν πρόκειται να με κυνηγήσουν ξέρω 'γω, έτσι αυτό λειτουργεί υπέρ μου. Επίσης, το κάνω γρήγορα. Αν νιώσεις άνετα που το κάνεις, δεν σε νοιάζει αν κάποιος πει κάτι. Αλλά μια φορά ένας ξεναγός –ήμουν λίγο τολμηρός, τον έπιασα από το χέρι και τον τράβηξα φωτογραφία- με ακολούθησε για λίγο και είπε, «Μπορείς να σβήσεις τη φωτογραφία;». Την έσβησα και αυτό ήταν.Χάνεις ποτέ την αυτοπεποίθησή σου, όταν κάποιος πει κάτι;
Φωτογραφίζω κόσμο στον δρόμο δέκα χρόνια τώρα, οπότε όχι. Φυσικά, σε κάποια φάση δεν ήταν εύκολο. Είναι κάτι που έρχεται με την εξάσκηση. Επίσης, το να μάθεις να βγάζεις τέτοιες φωτογραφίες δεν γίνεται σε πέντε λεπτά. Πρέπει να έχεις την αυτοπεποίθηση και την τεχνική και τη γνώση, όπως συμβαίνει με όλα τα πράγματα στη ζωή.Οπότε αν κάποιος που φωτογράφισες σε ρωτούσε ευθέως «Τι κάνεις εκεί;», πώς θα αντιδρούσες;
Μάλλον απλώς θα έφευγα.Περισσότερα από το VICE«Οι Υπουργοί Ζήτησαν Συγγνώμη, Αλλά Φοβόμαστε»: Μια Κουβέντα με τα Θύματα Ρατσιστικών Επιθέσων στον ΑσπρόπυργοΕίμαι Ένας από τους Ελάχιστους Ανθρώπους στον Κόσμο που Δεν Μπορεί να Κόψει το Κάπνισμα Επειδή θα ΑρρωστήσειΟι Inconsistencies Είναι μια Συνεπής Ελληνική Μπάντα