«Το Όνομα στο Πιστοποιητικό Γεννήσεώς μου Είναι Master Hitler»

Υπάρχουν τόσοι πολλοί Ινδονήσιοι που ονομάζονται Asep, ώστε δημιούργησαν έναν οργανισμό βασισμένο στο κοινό τους όνομα (ο οποίος αριθμεί περίπου 2.400 μέλη). Επίσης, αν σε λένε Budi ή Rani, μάλλον θα σε αναφέρουν αμέτρητα σχολικά βιβλία της χώρας. Μερικοί άνθρωποι έχουν την τύχη να έχουν cool ονόματα. Αλλά τι γίνεται, αν το όνομά σου παραείναι μοναδικό - όπως, ας πούμε, «Hitler»;

Αν και σίγουρα δεν είναι και ό,τι καλύτερο να είσαι συνονόματος με έναν από τους πιο μισητούς και κακούς ανθρώπους που πέρασαν από τη Γη, υπάρχουν περισσότεροι άνθρωποι που ονομάζονται Hitler σε αυτόν τον κόσμο, από όσους πιθανώς νομίζετε. Στην Ινδονησία, κατάφερα να εντοπίσω έναν από αυτούς - έναν άνδρα 30 ετών με το όνομα Master Hitler – ναι, Master, λες και το Hitler δεν ήταν αρκετό. Το όνομά του αναγράφεται σε όλα τα προσωπικά του έγγραφα και όταν τον ρώτησα πώς αισθάνεται γι’ αυτό, είπε γελώντας: «Από τη μια είναι αστείο, αλλά από την άλλη είναι απλά τραγικό». Πολύ σωστά. Να τι άλλο είχε να πει για το όνομά του:

VICE: Ποιο είναι το πραγματικό σου όνομα;
Master Hitler: Το όνομα στο πιστοποιητικό γεννήσεώς μου είναι Master Hitler, αλλά στα οικογενειακά έγγραφα που εξέδωσε η κυβέρνηση, συμπεριλαμβάνεται και το επώνυμό μου, το Marpaung. Οπότε τα διπλώματά μου γράφουν το όνομα γέννησής μου, αλλά η εθνική μου ταυτότητα γράφει Master Hitler Marpaung.

Έχεις ρωτήσει ποτέ τους γονείς σου τι σημαίνει το «Master Hitler»;
Γενικά δεν ψάχνω και πολύ τα πράγματα, οπότε δεν σκέφτηκα ποτέ να ρωτήσω. Αλλά εξακολουθώ να κουβαλάω το φορτίο του ονόματός μου.

Τι είδους φορτίο;
Βασικά, είναι καλό και κακό ταυτόχρονα. Το πρώτο μειονέκτημα ήταν ότι στο σχολείο οι δάσκαλοι σήκωναν πάντα τους μαθητές με «αστεία» ονόματα, για να πουν μάθημα. Δεν ήμουν πολύ δραστήριο ή έξυπνο παιδί. Ούτε ήμουν αρχηγός. Προσπαθούσα να περνάω απαρατήρητος, αλλά και πάλι μου έδιναν τον λόγο. Ένας δάσκαλός μου με ρωτούσε, «Για πες μας λοιπόν, Hitler, ποια είναι η απάντηση;», παρόλο που μάλλον θα κοιμόμουν εκείνη την ώρα στο μάθημα. Δεν είναι ωραίο να ξεχωρίζεις. Ένιωθα τυχερός, όταν ήξερα την απάντηση, αλλά και να μην την ήξερα, δεν έδινα και τόσο σημασία.

Εντάξει, αυτό είναι πολύ απλό παράδειγμα. Κάποιο άλλο σοβαρότερο περιστατικό;
Ναι, όταν έψαχνα δουλειά. Αν είχα κάνει αίτηση σε κάποια τοπική εταιρεία, τότε δεν υπήρχε πρόβλημα, αλλά αν ήταν πολυεθνική η εταιρεία, τότε σίγουρα υπήρχε. Είχα υποβάλει αίτηση σε δύο πολυεθνικές εταιρείες και στον πρώτο γύρο συνεντεύξεων με μία από αυτές, με τα αφεντικά από την Ινδονησία, τα πήγα καλά. Αλλά η διαδικασία δεν σταμάτησε εκεί. Σε κάποια στιγμή, το βιογραφικό μου αποστάλθηκε στα κεντρικά γραφεία για αξιολόγηση. Δεν πήρα τη δουλειά, παρόλο που με είχε προτείνει ένας φίλος που εργαζόταν σε αυτήν την εταιρεία. Αποδείχθηκε ότι ο διευθύνων σύμβουλος ήταν εβραίος ηλικίας 50 ή 60 ετών. Φαντάζομαι ότι μάλλον θα είχε κακή εμπειρία ή ίσως κάποιος από την οικογένειά του να ήταν θύμα του Ολοκαυτώματος. Έμαθα, μάλιστα, ότι ρώτησε τη διοίκηση στην Ινδονησία, «Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να προσλάβετε αυτό το άτομο;».

Όταν ήσουν παιδί, αναρωτήθηκες ποτέ γιατί το όνομά σου έμενε αξέχαστο στους ανθρώπους;
Όταν ήμουν μικρός, μου είχαν πει ότι ο Adolf Hitler είχε διαπράξει γενοκτονία. Ξεκίνησα να το καταλαβαίνω, όταν ήμουν στο νηπιαγωγείο. Αρχικά, η συσχέτιση μαζί του δεν με πείραζε και πολύ, όμως σταδιακά ξεκίνησε να με εκνευρίζει όλο και περισσότερο, καθώς περνούσε ο καιρός. Είμαι πολύ χαλαρός τύπος και δεν θέλω να τραβάω την προσοχή. Δεν ήξερα γιατί με ονόμασαν Hitler οι γονείς μου, ίσως να ήταν ένα χαζό αστείο του μπαμπά μου. Το μόνο που ξέρω είναι ότι το πρώτο μου όνομα είναι Master, επειδή η μαμά μου ήθελε να πάρω πτυχίο Master.

VICE Video: Οι Φύλακες της Μήτρας

Παρακολουθήστε όλα τα βίντεo του VICE, μέσω της νέας σελίδας VICE Video Greece στο Facebook.

Υπάρχει τίποτα καλό στο να σε λένε Hitler;
Έχω μάθει να φροντίζω να έχω καλή φήμη. Από τη στιγμή που ο κόσμος θυμάται το όνομά μου, θα με θυμούνται και αν κάνω κακές πράξεις.

Έχεις πάει ποτέ στη Γερμανία;
Πάντα ήθελα να επισκεφθώ τη Φινλανδία, τη Γερμανία και το Ισραήλ. Θέλω να πάω τη μητέρα μου εκεί, αλλά δεν έχω αρκετά χρήματα για να το κάνω. Αυτήν τη στιγμή, έχω την οικονομική δυνατότητα να ταξιδέψω μόνο μέσα στην Ινδονησία.

Φοβάσαι μήπως δεν σου επιτρέψουν την είσοδο στη Γερμανία, εξαιτίας του ονόματός σου;
Έχω ρωτήσει έναν φίλο μου που εργάζεται σε μια αεροπορική εταιρεία για αυτό. Η εταιρεία έχει υποκατάστημα στην Ολλανδία. Ο φίλος μου, μου είπε ότι λογικά δεν θα έχω πρόβλημα. Νομίζω ότι οι άνθρωποι είναι πιο ανοιχτόμυαλοι τώρα. Μέχρι στιγμής, έχω ταξιδέψει μόνο σε χώρες που δεν χρειαζόταν βίζα.

Πώς συστήνεσαι σε ανθρώπους που γνωρίζεις για πρώτη φορά; Ποια είναι η αντίδρασή τους;
Αρχικά, όλοι νομίζουν ότι λέω ψέματα - ότι το Hitler είναι απλώς το παρατσούκλι μου. Δείχνω την ταυτότητά μου, όταν μου τη ζητάνε, αλλά ποτέ δεν έχω επιτρέψει σε κάποιον να τη βγάλει φωτογραφία.

Έχεις σκεφτεί ποτέ να αλλάξεις το όνομά σου;
Οι φίλοι μου, μου έχουν πει ότι είναι εύκολο να αλλάξω το όνομά μου, αν θέλω. Απλώς πρέπει να πάω στο τοπικό δικαστήριο. Αλλά, ποτέ δεν το έχω σκεφτεί. Θα συνεχίζω να υποστηρίζω το όνομά μου, εκτός και αν σταθεί εμπόδιο στον δρόμο μου και τα όνειρά μου. Είναι μάλλον απίθανο να συμβεί. Εκτός αυτού, το όνομά μου έχει γίνει η ταυτότητά μου.

Αν μπορούσες να επιλέξεις ένα άλλο όνομα, τι θα διάλεγες;
Νομίζω ότι θα άνοιγα ένα ελληνικό λεξικό και θα έβρισκα ένα όνομα που σημαίνει κάτι. Αλλά πραγματικά, ποτέ δεν έχω σκεφτεί να αλλάξω το όνομά μου.

Το VICE δημοσιεύθηκε αρχικά στο VICE ASIA.

Περισσότερα από το VICE

Ο Έβρος Είναι το «Ποτάμι των Φαντασμάτων»

«Οι Απαλές Υφές Είναι πιο Ερεθιστικές» - Η Σεξουαλική Έλξη για τους Τυφλούς

Πώς να Τακτοποιήσεις την Ντουλάπα σου μια και Καλή