Annons
Politik

Vi frågade en som överlevde andra världskriget om det går att dra paralleller mellan Hitler och Trump

”Jag tycker att demokratin i dagens USA är mycket bättre däran än hur det var i Tyskland på den tiden.”

av Paul Donnerbauer
2017 04 09, 9:45pm

Den här artikeln publicerades ursprungligen på VICE Alperna.

Bild: Dora Schimanko på en protest i Wien mot the Academic's ball en bal som organiseras av Österrikes högerparti FPÖ.

Dora Schimanko är en 84-årig tidigare flykting från Österrike. Efter Anschluss 1938 när Österrike annekterades av Nazityskland flydde hon med sin judiska familj till Storbritannien för att undvika förföljelse av nazisterna. "De kunde trakassera oss för att vi var vänster eller judar – i vilket fall som helst var vi fördömda," skriver hon i sin bok från 2011 Warum So Und Nicht Anders [Varför såhär och inte på ett annat sätt].

Efter att ha återvänt till Wien 1946 blev Schimanko involverad i Österrikes kommunistparti och började hålla tal vid offentliga protester mot fascism och högerextremism.

Spridningen av högerextremistiska partier i Europa, det faktum att Donald Trump valdes till president i USA och hans handlingar de första veckorna av hans presidentskap har lett till livliga diskussioner om fascismens återkomst i dagens politiska klimat. Jämförelser med Adolf Hitler är aldrig långt bort när vi pratar om auktoritära världsledare – eller när vi egentligen pratar om vilken världsledare som helst; republikaner jämförde Obama med ledaren för nazistpartiet – men parallellen dras oftare sedan Trump kom till makten.

Foto på Hitler: Bundesarchiv, via ; foto på Trump: Vita Huset, via

Foto på Hitler: Bundesarchiv, via ; foto på Trump: Vita Huset, via

Vi pratade med Schimanko för att få hennes syn på saken.

VICE: Hej, Dora. Vad tycker du om Donald Trump?
Dora Schimanko: Tja, Donald Trump är en riktig skådespelare och underhållare. Jag tycker att det gör honom till en ikon för populism – den perfekta kandidaten för att representera den styrande klassen i USA: vinstdrivna multinationella företag.

Så du säger att han i grund och botten är någon slags kapitalistisk frälsare?
Ja.

Hur fick du reda på att Trump hade vunnit valet?
En av mina vänner berättade det för mig efter att hon hade hört det på morgonnyheterna. Först kunde jag inte tro det; det verkade bara inte möjligt för mig. Men snart efter att jag fått reda på det började jag läsa på om det amerikanska valsystemet. Jag tror att Trumps vinst endast möjliggjordes på grund av det systemet. Clinton fick faktiskt majoriteten av rösterna.

Efter att Trump blev vald uppmanades allmänheten av många att inte få panik och i stället vänta och se hur han kommer bli som president. Inom loppet av hans första vecka som president drog han tillbaka Obamacare och försökte stoppa folk från sju muslimska länder från att komma in i USA, bland annat. Var du beredd på att det skulle hända?
Gud, ja. Trump är en vinsthungrig representant av den styrande klassen – jag förväntade mig inget mindre, om jag ska vara ärlig.

De sju länderna inkluderade Syrien, där många flyktingar kommer från. Du själv flydde från nazistockuperade Österrike 1938. Vad tror du skulle hänt dig om England hade stängt sina gränser för flyktingar den gången, så som det hände i USA förra veckan?
Åh, jag skulle säkerligen inte vara vid livet nu. Jag skulle vara död sedan länge. Men politiken i England på den tiden var så annorlunda från den nuvarande politiken i USA. På den tiden i England fanns det internationella konventioner gällande mottagandet av flyktingar, men landet hade också ett annat system för invandring. Britter som var villiga att stödja dig [ekonomiskt] och stå för dina kostnader för att åka över, kunde bjuda in dig. Några aristokrater och kväkare, till exempel, finansierade många flyktingbarns resa till Storbritannien.

Det är mycket prat om att Trump och hans stab har fascistiska tendenser. Ser du paralleller mellan Tyskland 1933 och USA 2017?
Nej. Vi lever verkligen i ett annat millenium. Jag tror inte ett system med påtvingat arbete skulle fungera i USA så som det gjorde i Nazityskland, till exempel. Och jag tycker att demokratin i dagens USA är mycket bättre däran än hur det var i Tyskland på den tiden.

Så du är inte oroad att fascism kommer göra en comeback och slå sig ner i USA?
Jodå, jag är väldigt oroad över det. Jag tror att om Trump såg en chans till att kunna gagnas av konceptet skulle han göra USA till en fasciststat så fort han fick chansen. Men jag hoppas verkligen att amerikansk demokrati är starkare än vad Trump kan göra mot landet på fyra år.

Så skulle du säga att folk är helt ute och cyklar när de jämför Trump med Hitler?
Javisst. Trump är rik – Hitler var definitivt inte så rik. Trump är farlig på ett annat sätt – han står för väldigt farliga idéer. Han behöver inte aktivt förfölja minoriteter i sitt land, men han är en representant för stora, giriga företag som utsätter hela vår planet för fara i sin jakt på vinster.

Paul Donnerbauer finns på Twitter.