FYI.

This story is over 5 years old.

VICE World News

El Senado de EEUU aprueba cambios importantes en leyes de vigilancia

La propuesta de ley remodela partes clave del Patriot Act, que permitía al gobierno llevar a cabo el programa de vigilancia masiva.
Imagen por Cliff Owen/AP

El Senado de los Estados Unidos votó este martes a favor de la aprobación del USA Freedom Act, el cual va a sustituir partes clave de la controvertida legislación que permitió a los gobiernos llevar a cabo programas de vigilancia masiva — sujetos a muy poco control — después de los ataques del 11 de septiembre.

La votación, de 67 contra 32 votos, llegó dos días después de la fecha de expiración del controvertido USA PATRIOT ACT, dejando en un limbo temporal las medidas antiterroristas gubernamentales impugnadas.

Publicidad

La Cámara de Representantes ya ha votado sobre el Freedom Act y se espera que el presidente estadounidense, Barack Obama, de rápidamente su aprobación. Algunas disposiciones del Act ordenan la destrucción gradual del grueso de la colección de escuchas telefónicas en los próximos seis meses.

Esta nueva legislación es más restrictiva: permitirá a oficiales acceder a escuchas telefónicas, pero deberán trabajar en las compañías telefónicas y disponer siempre de la correspondiente orden judicial.

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles elogió, este martes, el voto del Senado sobre el Freedom Act, tildando de "hito" su aprobación.

"Esta es la reforma más importante de una propuesta de ley sobre vigilancia desde 1978, y su aprobación es una señal de que los americanos no van a dar un cheque en blanco a Inteligencia", dijo el director legal de la Unión Jameel Jaffer en un comunicado. "Es el fruto de las revelaciones de Snowden y también del duro trabajo de legisladores honrados a lado y lado del pasillo. Aún así, que nadie confunda esta propuesta de ley con una reforma completa".

"La propuesta deja intactos muchos de los poderes más intrusivos y exagerados, y solo implica algunos modestos ajustes a los requerimientos de divulgación y transparencia", añade.

Los líderes republicanos del Senado intentaron, en un primer momento, bloquear la aprobación del Act, pero cedieron después de que cayeran las enmiendas a la propuesta de ley.

Associated Press ha contribuido a este reportaje.