FYI.

This story is over 5 years old.

Música

¿David Guetta y Nicki Minaj plagiaron a Burning Man?

Los agarraron con las manos en la masa.

En los Billboard Music Awards en Las Vegas el fin de semana pasado, David Guetta y Nicki Minaj interpretaron su tema "Hey Mama" el cual causó revuelo por el twerkeo de la rapera, pero también el diseño del escenario mismo está atrayendo muchísima atención. Las estructuras en el escenario con Guetta y Minaj, que son casi idénticas a las de la instalación de Burning Man conocida como la serie HYBYCO, han causado acusaciones de que el DJ y la rapera plagiaron el trabajo de alguien más.

Publicidad

"Recibimos varias llamadas por la noche del domingo diciéndonos que encendiéramos la TV y viéramos a David Guetta tocar porque nuestro diseño estaba por todo el escenario, la diseñadora Yelena Filipchuck le dice a THUMP. "Fue tan indignante, ¡había gente que ni siquiera conocía el proyecto enviándonos mensajes preguntándonos si habíamos diseñado el escenario!"

En el minuto 2:15, se revelan las estructuras.

Filipchuck y su compañero de diseño Serge Beaulieu debutaron la instalación HYBYCOZO en Burning Man luego de una exitosa campaña en Kickstarter en el verano de 2014. La serie de estructuras geométricas de acero cortadas por láser, emisoras de luz se convirtieron en una de las instalaciones más fotografiadas en el festival luego de aparecer también en el Treasure Island en San Francisco y Further Future a las afueras de Las Vegas a principios de mes.

HYBYCOZO, una contracción de Hyperspace Bypass Construction Zone (Zona de Construcción en la Periferia del Hiperespacio), incluye una variedad de permutaciones geométricas distintas en conjunción, pero en particular, el dodecaedro pentagonal (una estructura de 12 lados y paneles de cinco lados) es la configuración que los diseñadores dicen fue sugerida por Guetta y Minaj.

HYBYCOZO en Burning Man, 2014.

Una comparación lado-a-lado del dodecaedro HYBYCOZO (izq.) y la escultura en el escenario de Guetta/Minaj (der.)

Incluso un breve análisis visual sugiere que las similitudes muy poco probablemente sean coincidencias. "El tamaño parece algo así como seis pies de altura", dice Filipchuck. "El patrón intenta ser una copia, hicimos zoom y la composición del patrón fue exactamente igual [un círculo en un pentágono] y una cuadricula de líneas saliendo de las esquinas. La forma misma tenía los mismos bordes más gruesos y oscuros, brillando desde adentro y los mismos patrones repetitivos cortados por láser que nos distinguen".

Publicidad

El caso de robo de propiedad intelectual a Filipchuck y Beaulieu es la evidencia más circunstancial en el video de "Hey Mama", en el cual Guetta y Minaj deambulan en escenas con temática de Burning Man, repletas de fiesteros post-apocalípticos, art cars, y un escenario configurado como copias de Burning Man como Desert Hearts.

Guetta disfruta las vibras de Burning Man en el video de "Hey Mama" a lado de Minaj

Aún no es claro si la culpabilidad de la ofensa recae en los hombros de los artistas o los diseñadores del escenario contratados por sus equipos, o Billboard, quienes lo montaron. El equipo de HYBYCOZO espera que alguien responda por lo que ellos consideran una falsificación.

"La parte que más duele es que somos artistas jóvenes haciendo arte para festivales y diseño de escenarios. Ahora se siente como si todo lo que hiciéramos fuera a ser copiado por estos equipos corporativos enormes", añade Flipchuck. "Si quisieran esta estética, nos deberían haber contactado para discutir opciones en vez de [crear] lo que parece ser un plagio descarado de nuestro arte sin nuestro permiso".

Guetta aún no ha respondido a la petición de sus cometarios al respecto.

HYBYCOZO está en Facebook // Instagram // Official Site
Jemayel Khawaja es el coordinador editorial deTHUMP

Más imágenes de HYBYCOZO: