FYI.

This story is over 5 years old.

VICE News

Sospechoso de los ataques de París será extraditado a Francia

El traslado de Salas Abdeslam es posible, dio a conocer la fiscalía belga a través de un comunicado. El hombre fue arrestado el 18 de marzo durante un operativo policiaco en el barrio de Molenbeek en Bruselas.
1.4.16
Policía de Bélgica durante una operación antiterrorista en Bruselas. Stephanie Lecocq/EPA
Síguenos en Facebook para saber qué pasa en el mundo.

La fiscalía belga aprobó extraditar al sospechoso de terrorismo Salah Abdeslam a Francia. "El traslado es posible", dio a conocer la institución a través de un comunicado. Los fiscales añadieron que autoridades belgas y francesas "deberán planificar conjuntamente la manera de proceder en el proceso de extradición". Se espera que el traslado suceda en los próximos días.

Abdeslam — quien fue arrestado el 18 de marzo durante un operativo policiaco en el barrio de Molenbeek en Bruselas — estaba sujeto a una orden de arresto emitida por Francia en todo el continente europeo.

'Mi cliente está dispuesto a colaborar con las autoridades francesas'

El jueves, Cédric Moisse, abogado de Abdeslam, dijo a reporteros que su cliente está dispuesto a "colaborar con las autoridades francesas".

La decisión de la fiscalía belga representa un cambio de dirección para la defensa, que inicialmente se había expresado en contra de una posible extradición a Francia.

Publicidad

El cambio de opinión de Abdeslam parece ser una consecuencia directa de los recientes ataques terroristas en Bruselas y los investigadores ahora tratarán de determinar si el sospechoso de los atentados de París sabía algo acerca de los planes de ataque en Bélgica.

Pakistán despliega redadas contra militantes en tres ciudades luego de los ataques. Leer más aquí.

En los días que siguieron a los ataques, el ministro de justicia belga Koen Geens declaró que Abdeslam ya no estaba cooperando con los investigadores. El 24 de marzo, Sven Mary, abogado del sospechoso, declaró que su cliente quería "irse a Francia lo más pronto posible".

En un comunicado el ministro de justicia francés Jean-Jacques Urvoas dijo que "tomando en cuenta las circunstancias excepcionales, la transferencia sucederá dentro de los próximos diez días".

'Tomando en cuenta las circunstancias, la transferencia será en los próximos diez días'

Por ahora, Abdeslam está preso en aislamiento en la sección de máxima seguridad de la cárcel de Brujas, en Bélgica. Podría ser llevado a la vecina Francia en un convoy terrestre o en tren. Una vez que pise suelo francés, lo más seguro es que sea internado en una de las tres prisiones de máxima seguridad ubicadas en las cercanías de París: Fresnes, Fleury-Mérogis o Augny.

Una vez que la extradición suceda, las autoridades francesas podrán interrogar a Abdeslam acerca de su rol en los ataques del 13 de noviembre, que dejaron a 130 personas muertas en la capital de Francia.

Hasta ahora, el sospechoso ha minimizado su participación en los ataques terroristas, diciendo a los investigadores que planeaba inmolarse en el Stade de France, pero que se retractó. Se espera que su juicio empiece hasta dentro de varios años.

Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsEs

Este artículo fue publicado originalmente en VICE News Francia.