FYI.

This story is over 5 years old.

VICE World News

Caricaturistas keniatas y medios de comunicación cuestionan la visita de Obama a África

Keniatas han cuestionado la relación de su país con el primer presidente estadounidense de ascendencia africana, mientras que los críticos chinos dicen que EEUU sólo está interesado en pujar contra la influencia de Pekín en el continente.
Imagen vía Twitter/@malonebarry

Caricaturistas y medios estatales chinos de comunicación están haciendo su mejor esfuerzo para echar agua fría a la visita del presidente Barack Obama al continente africano.

Los críticos chinos dicen que los EEUU ahora están interesados en el continente debido a la propia influencia de Pekín allí, mientas que los kenianos han especulado sobre la relación de su país con el primer presidente estadounidense de ascendencia africana.

Publicidad

See how Kenyan political cartoonists view Obama — Sally Hayden (@sallyhayd)July 26, 2015

"Eres tan especial para mi" dice Obama a África, mientras ésta juega por detrás con China.

El viernes, un grupo de caricaturistas kenianos abrió una exposición en una galería de arte de Nairobi con una mirada crítica sobre la visita de Obama y lo que ha significado tanto a nivel nacional como internacional para el país de África oriental la conexión del país con el presidente de Estados Unidos, cuyo padre era de Kenia.

La muestra, llamada la Exposición de viñetas de Obama, fue creada por Patrick Gathara, quien explicó las motivaciones de los dibujantes en un correo electrónico a Okayafrica.

La elección de Obama en 2008 fue "motivo de mucha celebración en Kenia", escribió. "En todo el país fue visto como un faro de esperanza por muchos kenianos y un presagio de una relación más estrecha y quizás incluso privilegiada entre Kenia y los EEUU. Sin embargo, esto no ha sucedido".

My cartoon for — gathara (@gathara)July 18, 2015

"En algún momento, se convirtió en un presidente de Estados Unidos, no un keniano en la Casa Blanca", dijo Gathara a Buzzfeed.

Mientras tanto, en China, el periódico Global Times dijo que EEUU no podría competir con China en términos de relaciones con África.

El periódico interpretó el lunes que "una compensación a la creciente influencia de China en el continente y una recuperación de la influencia de Estados Unidos" fueron factores importantes para la visita de Obama. Estados unidos, dijo, está "tomando a China como un rival en África."

Publicidad

A diferencia de las interacciones constantes y ecuánimes de China con África, Estados Unidos "carece, obviamente, de una política africana consistente", agregó el artículo, publicado por el Diario del Pueblo, buque insignia del gobernante Partido Comunista. Consideró con lo que denominó "frialdad" de Obama hacia el continente durante su primer mandato como un ejemplo de la falta de atención de Estados Unidos.

The brand 'Obama' — Gado (@iGaddo)July 24, 2015

La 'marca Obama' ha sido tan explotada que le avisan al presidente que el nombre ya no le pertenece.

My cartoon for — gathara (@gathara)July 22, 2015

Un cartel le da la bienvenida al presidente estadounidense, el otro advierte que los keniatas no pueden acercarse.

La agencia oficial de noticias Xinhua utilizó un tono similar, criticando lo que describió como ineficaces programas de ayuda de Estados Unidos para África, mientras que con orgullo promocionó los proyectos propios de China, principalmente en carreteras, presas y otras infraestructuras.

"Obama quizás tenga que trabajar incluso más si quiere construir un legado en un continente donde el compromiso de Estados Unidos durante mucho tiempo ha sido cuestionado", dijo Xinhua.

Obama se reunió con líderes de Etiopía el lunes para mantener conversaciones sobre la lucha antiterrorista, los derechos humanos y cuestiones de seguridad regional, incluida la crisis en el vecino Sudán del Sur.

Publicidad

Su visita a Etiopía, la primera de un presidente de Estados Unidos, fue la continuación a la visita a Kenia, la tierra natal de su difunto padre.

Los lazos económicos entre China y África se han disparado en los últimos años, con un comercio bilateral en 2013 — el último año del que se disponen cifras — alcanzando un registro de 200 mil millones de dólares, principalmente en las importaciones chinas de petróleo africano, cobre y otras materias primas.

El comercio de Estados Unidos con África, en cambio, ha caído, llegando a 85 mil millones de dólares en 2013.

The Associated Press ha contribuído a este artículo.

Sigue a Charlotte Meredith en Twitter: @CHMeredith