FYI.

This story is over 5 years old.

Conoce el sofisticado departamento de propaganda de Estado Islámico

Al Hayat Media Center, el departamento de propaganda de Estado Islámico inaugurado en mayo de 2014, distribuye material en vídeo de alta calidad así como una revista online en inglés con el objeto de reclutar residentes de Occidente.
Imagen vía Al Hayat Media Center

Síguenos en Facebook para saber qué pasa en el mundo.

Además de ser una de las organizaciones más violentas que combaten en Oriente Medio, Estado Islámico (EI), dispone además, de la estrategia en relaciones públicas más compleja de la zona.

La insurgencia publicó una serie de vídeos — dados de baja por Youtube a los pocos días — bautizados como Mujatweets. Las imágenes mostraban a un miembro de EI que visita un hospital de combatientes yihadistas heridos. El visitante reparte ánimos y palabras de aliento entre los caídos en acción.

Publicidad

La propaganda de Estado Islámico (EI) está articulada en un tono flagrante muy reconocible. Casi tanto como la impoluta producción de sus vídeos — están filmados en HD e incorporan gráficos y logos de lo más sofisticados. La mayor parte de su contenido está filmado en inglés, lo que sugiere que las piezas audiovisuales están diseñadas como una deliberada herramienta de reclutamiento del público occidental.

Uno de los vídeos de la serie Mujatweet muestra cómo varios sonrientes guerrilleros yihadistas reparten caramelos y helados a un grupo de niños entusiasmados. En otros se ve a los terroristas luchando en Siria. Las imágenes están perfectamente mezcladas con una canción que proclama las virtudes de la organización yihadista.

Uno de los vídeos — también eliminado por Youtube — se titula The end of Sykes-Picot. En este se ve a un yihadista cruzando la frontera entre Irak y Siria. El combatiente exclama: "No reconocemos esta frontera y nunca lo haremos. Si Ala lo quiere, está no será la primera frontera que violemos. Las romperemos todas".

Todos los vídeos están distribuidos por el Al Hayat Media Center, el departamento de propaganda de Estado Islámico, que fue inaugurado en mayo de 2014. No está claro quién se encargó de la puesta en funcionamiento del departamento, aunque se cree que fue una iniciativa impulsada por Abu Talha Al Almani, la identidad musulmana de Denis Mamadou Gerhard Cuspert, más conocido como Deso Dogg. Se trata del ex rapero alemán que fue abatido mortalmente hace unas semanas en Raqqa, en Siria. Deso Dogg dejó Europa y el rap para unirse a Estado Islámico en Siria.

Publicidad

"El nuevo departamento de prensa de Estado Islámico sigue la estrategia general del grupo de distribuir distintos contenidos en varios idiomas distintos. El departamento ha producido nuevas piezas audiovisuales y ha introducido subtítulos en muchas de las piezas anteriores. También distribuirá artículos, noticias y contenidos yihadistas traducidos", proclamó el Instituto de Investigación Mediática de Oriente Medio (MEMRI), en un informe sobre Al Hayat.

Almani describió hace dos años los motivos por los que se sumó a Estado Islámico. "He jurado lealtad a Estado Islámico para ayudar los hermanos y las hermanas de la organización… y para enseñarles el da'wa (rezo) a aquellos que han vivido humillados y sin conocer las leyes de Alá".

El primer vídeo de Al Hayat fue publicado el 19 de junio de 2014 y fue visionado en todas las esquinas del planeta. Se titula No hay vida sin Yihad y muestra a un grupo de yihadistas occidentales explicando los motivos por los que dejaron sus países de origen para sumarse a la lucha de Estado islámico. Los conversos alientan a otros musulmanes a que se sumen a su causa.

Anonymous declara la guerra a Estado Islámico por los ataques de París. Leer más aquí.

Además del sofisticado contenido audiovisual, Al Hayat también ha publicado una revista online escrita en inglés. Se titula Dabiq e incorpora reportajes en profundidad a los que ha bautizado como Insight into the Islamic State [Dentro de Estado Islámico]. En estos se detallan las actividades estratégicas de la organización y se informa de sus "éxitos". La cuidada naturaleza de todas estas publicaciones, redactadas íntegramente en inglés, recuerda mucho a la grotesca revista online de Al-Qaeda, la llamada Inspire.

Publicidad

Estado Islámico y sus seguidores también han alcanzado una gran notoriedad mediática gracias a sus siniestras campañas en las redes sociales. Allí cuelgan a menudo imágenes gore y vídeos en los que relatan sus violentas desventuras por la guerra civil de Siria. Sin embargo, muchos de los perfiles fueron fulminados en junio de 2014, después de una de las mayores ofensivas de EI. Entonces se cerraron las cuentas de Twitter de Al Hayat en inglés, francés y alemán.

Sin embargo, la censura mediática no detuvo la divulgación del mensaje de Estado Islámico. Y, en gran medida, ello se explica por la creación de Al Hayat. Entonces, los artículos en inglés de la revista se podían descargar libremente online. Además, muchos de sus vídeos empezaron a ser difundidos por otras páginas web.

Los estilizados vídeos de Al Hayat presentan una factura rotundamente distinta a las capturas pixeladas y a las imágenes en baja resolución que habían aparecido hasta entonces en los perfiles de Twitter de los yihadistas.

Narcos y Al-Qaeda: el camino de la cocaína desde Latinoamérica a Europa vía África. Leer más aquí.

Sigue a Olivia Becker en Twitter:@obecker928

Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsEs