Se eleva a 33 la cifra de muertos tras el incendio en una fiesta en Oakland

Sigue a THUMP México en Facebook

Este artículo se publicó originalmente en THUMP EUA.

Los oficiales del departamento de bomberos de Oakland han confirmado que 33 personas han muerto y varias más se encuentran desaparecidas después de que un incendió se iniciará en una fiesta en Oakland el viernes por la noche.

El gigantesco fuego ocurrió en Ghost Ship, un espacio para trabajar y vivir en el vecindario Fruitvale de Oakland. El fuego comenzó a las 11:30 PM el viernes, durante una fiesta del sello de Los Ángeles, 100% Silk, la cual contaba con presentaciones de Golden Donna, Cherushii, y Nackt.

Se reporta que había 50 personas en el lugar cuando el fuego inició. Los bomberos pasaron la noche buscando a través de las ruinas, descubriendo más fatalidades, de acuerdo con el New York Times.

"Sólo hemos sido capaces de notificar oficialmente a tres familias, así que esto será un proceso bastante lento para nosotros porque debemos volver al forense y tratar de identificar a estas personas", comentó el Sargento Ray Kelly, el shérif del Condado de Alameda, a NBC Bay Area. La Capitan Melanie Ditzenberger de la oficina del Condado de Alameda ha solicitado a las familias de los desaparecidos "preservar fuentes de ADN", como peines y cepillos de dientes, para el proceso de identificación.

— Ray (@rayinaction)December 3, 2016

A primeras horas del sábado, la jefa del departamento de bomberos de Oakland, Teresa Deloach-Reed, habló con reporteros en la escena del fuego. En el video de arriba, publicado por un reportero de East Bay Times, Deloach-Reed comentó que "aún quedan muchas áreas del edificio por buscar". También dijo que una fuerza de tarea del Condado de Alameda ha sido llamada para asistir en la investigación del incendio.

Carmen Brito, escritora y artista residente del Ghost Ship por los últimos 11 meses, describió el lugar como "el espacio más hermoso" en el que ha vivido.

"Lo describí como si un libro de I Spy hubiera tenido un bebé con la película de Los Goonies, ya que era un naufragio de madera vieja y camas de Bali, con todas estas estatuas y santuarios", comentó a THUMP. "Nunca he visto nada como esto y no creo que vuelva a haber algo igual de nuevo".

Here's an older photo from the Ghost Ship building. And here's a link to help identify missing people: — Nick Miller (@NickMiller510)December 3, 2016

Brito llegó alrededor de las 7 PM esa noche y terminó quedándose dormida. Se despertó para notar todo su estudio lleno de humo. Después de gritar por ayuda, eventualmente pudo dejar el estudio.

"De algún modo pude ponerme mis zapatos y mi abrigo y para cuando pude salir de ese espacio, podía ver llamas de unos 6 metros de altura frente a mi. Como si un muro entero estuviera cubierto", comenta. Brito le dijo a otras personas que abandonaran el lugar, y salió aproximadamente a las 11:20 PM. Afuera, marcó al 911, quienes llegaron en minutos. Brito comentó a THUMP que uno de sus amigos que vive en el lugar sigue desaparecido.

Aja Archuleta, quien estaba programada para tocar esa noche, era una regular de Ghost Ship. Había apenas terminado de configurar su equipo para una presentación que tendría a la 1 AM y se encontraba en la puerta.

"Apenas tuve un minuto para sentarme cerca de la puerta cuando un par de personas en el primer piso llegaron corriendo a través de la puerta al fondo del edificio, gritando ¡FUEGO!", comenta Archuleta a THUMP.

Familiares y amigos preocupados por los posibles invitados del lugar, tomaros las redes sociales para obtener confirmación sobre la seguridad de sus seres queridos. Un post de Facebook con la lista del equipo del lugar y los artistas que se presentarían se publicó el sábado; incluye a Chrushii (Chelsea Faith) y Nackt (Johnny Igaz). Dais Records confirmó que Cash Askew de la banda Them Are Us Too, se encuentra entre los fallecidos.

Completely heartbroken to lose such an incredible soul. We love you Cash. — Dais Records (@daisrecords)December 4, 2016

Un documento de Google se ha creado de forma adicional para ayudar a identificar a la gente desaparecida. También incluye instrucciones y recursos de la comunidad para los locales.

"Una comunidad entera y familia de musicos, artistas, queers y organizadores estaba en el edificio", Archuleta comentó. "Algunas de las más puras e increíbles almas que haya tenido la bendición de conocer en esta existencia, ayudaron a organizar el evento de esa noche".

La tarde del sábado, el Alcalde de Oakland, Libby Schaaf, publicó una declaración sobre el incidente a través del email del Departamento de Policía de la ciudad: "El fuego de anoche fue una inmensa tragedia. Estoy agradecido con los primeros en responder, por sus esfuerzos para luchar con este fuego mortal. Nuestro enfoque en estos momentos es con las víctimas y sus familias y asegurar que tengamos una cuenta completa de todos los que fueron impactados por esta tragedia. Estamos totalmente comprometidos en compartir tanta información como podamos tan rápido como sea posible".

Amanda Brown, fundadora de 100% Silk—un subsello de Not Not Fun, el cual dirige con su esposo, Britt Brown—lanzó un comunicado en Facebook a primeras horas del sábado, expresando su dolor. "Lo que sucedió en Oakland es una tragedia increíble, un escenario de pesadilla. Britt y yo estamos con ustedes, totalmente devastados", escribió. "Somos una comunidad muy unidad de artistas y todos rezamos, enviamos amor y condolencias a todos los involucrados y a sus familias". Puedes leer el comunicado completo a continuación.

Gray Area Foundation for the Arts, una organización y espacio de exhibición en San Francisco, ha realizado una página de YouCaring para proveer alivio a las víctimas del fuego. Los A de Oakland y los Raiders de Oakland también han realizado una página de YouCaring y el equipo hará donaciones de hasta $30,000 dólares. Los Golden State Warrios sostuvieron un momento de silencio anoche por las víctimas del fuego y el coach, Steve Kerr publicó una declaración. El equipo también donará $50,000 dólares para ayudar a las víctimas.

De acuerdo con declaraciones del Departamento de Poliocia de Oakland enviadas a THUMP, el Coronel del Condado de Alameda ha establecido un Centro de Asistencia Familiar en coordinación con la Cruz Roja Estadounidense localizada en 2425 East 12th Street. Familias y amigos preocupados por la gente desaparecida pueden visitar el centro de asistencia o llamar al (510) 382-3000.

En una muy criticada, y actualmente eliminada, declaración publicada en el Facebook de Derick Ion, que se menciona dirige el lugar, se leía, "Es como si hubiera despertado de un sueño lleno de opulencia y esperanza… para estar ahora en la pobreza de la autoestima". Ion, su esposa y sus hijos se quedaban en un hotel durante el evento del viernes, reporta San Francisco Chronicle.

Los Angeles Times reporta que el lugar fue citado por tres violaciones de seguridad este año, incluyendo una construcción ilegal en la propiedad y por acumulación de basura, y el lugar no tenía permiso para ser usado como hogar. El 14 de noviembre, los dueños del espacio recibieron una queja formal por cargos de "vivienda habitable" y como "estructura interior ilegal", reporta The Guardian. La investigación de la ciudad en estas quejas aún estaba sucediendo cuando el fuego ocurrió. Los bomberos también informaron al East Bay Times que no había sistema de aspersores en los dos edificios de esta historia, y no había evidencia de que estuvieran activados los detectores de humo. El documento describía el incidente como uno de los fuegos más mortíferos en una sola estructura en la historia de Oakland.

31st- — Oakland Firefighters (@OaklandFireLive)December 3, 2016

I'm at 31st and International in Oakland. Heavy fire burned down artist coop Satya Yuga (sp) tonight. Cc — Seung Y. Lee (@seungylee14)December 3, 2016

Muchos en el mundo de la música han ofrecido mensajes de apoyo a los afectados.

That Oakland fire situation is really scary. My condolences to everyone & their families. ?

— kehlani (@Kehlani)December 3, 2016

Some good friends unaccounted for in the Oakland fire - if you have any info on who made it out please post here — Holly Herndon (@hollyherndon)December 3, 2016

Absolutely devastated by news of the fire at the 100% Silk party. Please help find the missing if you can. — The Black Madonna (@blackmadonnachi)December 3, 2016

praying for everyone who was at ghost ship in east oakland ?the fire is massive please check in with each other

— 8ULENTINA (@8ULENTINA)December 3, 2016

THUMP actualizará esta historia conforme se desarrolle.