Fotos por Rhys James y Will FairmanCada mayo, desde 1980, Myrtle Beach en Carolina del Sur se llena de strippers, prostitutas y pandillas de chicos en motocicletas, todos se juntan para una fiesta alocada de cincos días que llaman Black Bike Week. Las actividades de la fiesta incluyen miles de motociclistas afroamericanos de todo Estados Unidos, que asisten a ese lugar para presumir sus motos en el muelle, socializar y hablar de motos y asistir a fiestas desatadas que incluyen nalgas y hombres stippers.
Publicidad
Y claro, no es algo que le ha gustado a las autoridades de la ciudad o a la secretaría del turismo, en lugar de ver nalgas y gente denuda estas organizaciones están acostumbradas a ver a personas jubiladas que llegan en camión y se pasean por la ciudad tomándose fotos de ellos mismos comiendo un helado y caminan por el muelle.Aún así —sin la aceptación— la tradición continua y este año nos dirigimos hacia la ciudad para grabar todo. Hablé con la presentadora Charlet Duboc acerca de su tiempo en Black Bike Week y le pregunté porque los residentes de Myrtle Beach se oponen al evento.
VICE: Hola Charlet. Entonces ¿qué onda? ¿Es esto como el club Black Angels pero para afro-americanos?
Charlet Duboc: No. Esto es algo realmente diferente. Cuando piensas en pandillas de bikers, se te viene a la mente hombres blancos racistas, pero en este caso la mayoría son jóvenes. Tienen motocicletas como Kawasaki o Yamaha y las personalizan con luces neón y calcomanías de caricaturas y así.Entonces, ¿son cómo chicos bikers?
Claro, así. Ah, y otra cosa, con los bikers blancos nunca verás “nalgas acojinadas”, eso es cuando una chica muy guapa en la parte trasera de la motocicleta trae puesta una tanga y va moviendo las nalgas. Una moto deportiva es muy diferente a una Harley Davidson. El asiento trasero está alto en un ángulo para que las chicas puedan estar al aire moviendo las nalgas. Es hermoso.
Charlet Duboc: No. Esto es algo realmente diferente. Cuando piensas en pandillas de bikers, se te viene a la mente hombres blancos racistas, pero en este caso la mayoría son jóvenes. Tienen motocicletas como Kawasaki o Yamaha y las personalizan con luces neón y calcomanías de caricaturas y así.Entonces, ¿son cómo chicos bikers?
Claro, así. Ah, y otra cosa, con los bikers blancos nunca verás “nalgas acojinadas”, eso es cuando una chica muy guapa en la parte trasera de la motocicleta trae puesta una tanga y va moviendo las nalgas. Una moto deportiva es muy diferente a una Harley Davidson. El asiento trasero está alto en un ángulo para que las chicas puedan estar al aire moviendo las nalgas. Es hermoso.
Publicidad
¿Por qué sucede específicamente en Myrtle Beach? Parece una ciudad fuera de lugar para todas esas nalgas al aire.
El evento empezó en Atlantic Beach, fue la única playa que la gente afro-americana podía asistir durante la segregación racial. Era una ciudad solo para negros.¿Cómo reaccionan los locales?
Nada bien. Una persona dijo, “Yo sé que no toda la gente negra es mala, pero comparados con la gente blanca, se comportan tan mal. Las chicas visten poca ropa y se la pasan cogiendo en la calle. No saben comportarse.” Es obvio que el racismo es un gran problema aquí. En 2013, la organización NAACP demandó a la ciudad de Myrtle Beach por racismo institucional porque –dicen los bikers–que durante esa semana todos los restaurantes y los hoteles estaban cerrados y además la ciudad fue muy hostil y grosera con ellos.Pero ellos sí deberían de quedarse aquí por el historial que tienen con esta ciudad.
Exacto.¿Hay demasiados accidentes?
Sí, hay muchos. Yo creo que este año hubieron 12 muertes por accidentes de tránsito.Que lástima. ¿Y otras cosas menos traumatizantes?
Hay demasiadas pandillas de chicas, eso es algo chingón porque solía ser un evento dominado por hombres y el rol de la mujer era acompañar al hombre. Pero ahora, estas pandillas de mujeres tienen otro tipo de atractivo sexual – ellas usan tacones mientras andan en moto, pero son rudas.
El evento empezó en Atlantic Beach, fue la única playa que la gente afro-americana podía asistir durante la segregación racial. Era una ciudad solo para negros.¿Cómo reaccionan los locales?
Nada bien. Una persona dijo, “Yo sé que no toda la gente negra es mala, pero comparados con la gente blanca, se comportan tan mal. Las chicas visten poca ropa y se la pasan cogiendo en la calle. No saben comportarse.” Es obvio que el racismo es un gran problema aquí. En 2013, la organización NAACP demandó a la ciudad de Myrtle Beach por racismo institucional porque –dicen los bikers–que durante esa semana todos los restaurantes y los hoteles estaban cerrados y además la ciudad fue muy hostil y grosera con ellos.Pero ellos sí deberían de quedarse aquí por el historial que tienen con esta ciudad.
Exacto.¿Hay demasiados accidentes?
Sí, hay muchos. Yo creo que este año hubieron 12 muertes por accidentes de tránsito.Que lástima. ¿Y otras cosas menos traumatizantes?
Hay demasiadas pandillas de chicas, eso es algo chingón porque solía ser un evento dominado por hombres y el rol de la mujer era acompañar al hombre. Pero ahora, estas pandillas de mujeres tienen otro tipo de atractivo sexual – ellas usan tacones mientras andan en moto, pero son rudas.
Además de andar en moto, ¿qué más pasa?
Hay demasiadas fiestas y durante el fin de semana hay un table dance solo para mujeres bikers, con hombres negros strippers. Ellos se desnudan y se masturban en el escenario.
Hay demasiadas fiestas y durante el fin de semana hay un table dance solo para mujeres bikers, con hombres negros strippers. Ellos se desnudan y se masturban en el escenario.
Publicidad
Chingón. ¿Por cuanto tiempo ha sucedido?
Por algunos años.¿Por qué hombres strippers en lugar de mujeres?
Las mujeres son vistas como objetos durante el evento, así que una mujer promotora decidió cambiar la situación y hacer algo por las chicas.Y, ¿la ciudad pudiera aceptar la idea de tener grandes eventos que atraen a turistas?
Para nada. Incluso cuando hablé con las autoridades de la ciudad de Myrtle Beach, ellos dijeron que no darían entrevistas ni ayudarían a documentar el evento porque oficialmente no reconocen el evento. No quieren tener nada que ver con eso.¿Cómo responden?
Uno de los locales dijo que mantenía una arma de fuego en su casilla de turismo ubicada en el muelle.¿Es eso realmente necesario?
Claro que no, él es un racista.Finalmente, ¿te subiste a una moto?
Sí, lo hice. Pero no anduve a la moda, me puse un casco.¡Ah, así está mejor! Gracias, Charlet.
Por algunos años.¿Por qué hombres strippers en lugar de mujeres?
Las mujeres son vistas como objetos durante el evento, así que una mujer promotora decidió cambiar la situación y hacer algo por las chicas.Y, ¿la ciudad pudiera aceptar la idea de tener grandes eventos que atraen a turistas?
Para nada. Incluso cuando hablé con las autoridades de la ciudad de Myrtle Beach, ellos dijeron que no darían entrevistas ni ayudarían a documentar el evento porque oficialmente no reconocen el evento. No quieren tener nada que ver con eso.¿Cómo responden?
Uno de los locales dijo que mantenía una arma de fuego en su casilla de turismo ubicada en el muelle.¿Es eso realmente necesario?
Claro que no, él es un racista.Finalmente, ¿te subiste a una moto?
Sí, lo hice. Pero no anduve a la moda, me puse un casco.¡Ah, así está mejor! Gracias, Charlet.
